جمل مثال على الفعل überbelasten ⟨المبني للمجهول الإجرائي⟩

أمثلة على استخدام تصريف الفعل überbelasten. هذه جمل حقيقية وجمل من مشروع Tatoeba. لكل شكل مصرّف، يتم عرض مثال لجملة. يتم تمييز شكل الفعل. إذا كان هناك أكثر من جملة واحدة، يتم اختيار مثال مع الفعل الألماني überbelasten عشوائيًا. ولتتعلم التصريف ليس فقط من خلال الأمثلة بل أيضًا من خلال التدريب، تتوفر أوراق عمل للفعل überbelasten.

دلالي

جمل أمثلة بصيغة الدلالية المبني للمجهول الإجرائي للفعل überbelasten

صيغة التمني

استخدام صيغة الشرط المبني للمجهول الإجرائي للفعل überbelasten

الجملة الشرطية (würde)

صيغ بديلة مع "würde"

صيغة الأمر

جمل في صيغة الأمر المبني للمجهول الإجرائي للفعل überbelasten

ترجمات

ترجمات überbelasten الألمانية


الألمانية überbelasten
الإنجليزية overload, overburden, overstrain, overwork, strain
الروسية избыточная нагрузка, обременять, перегружать, перегрузить
الإسبانية sobrecargar, exceder
الفرنسية surcharger, overcharger, surmener
التركية fazla yüklemek, aşırı yüklemek
البرتغالية sobrecarregar, exceder
الإيطالية sovraccaricare, sovraccarico
روماني supraîncărca, supraîndatora, încărcare excesivă
الهنغارية túlterhel
البولندية przeciążać, przeciążenie, przeciążyć, przeładować
اليونانية υπερφόρτωση, υπερφορτώνω
الهولندية overbelasten
التشيكية přetížit, přetížení
السويدية överbela, överbelasta
الدانماركية overbelaste
اليابانية 過負荷, 過剰負担
الكتالونية sobrecàrrega, excessiu
الفنلندية ylikuormittaa
النرويجية overbelaste
الباسكية gainkarga, gainkatu, gainkatzeko
الصربية opterećenje, preopteretiti
المقدونية претоварува, претоварување
السلوفينية obremeniti, preobremeniti
السلوفاكية preťažiť
البوسنية preopteretiti, opterećenje, preopterećenje
الكرواتية preopteretiti, opterećenje, preopterećenje
الأوكرانية перевантаження, перевантажувати
البلغارية претоварвам, обременявам, пренатоварвам
البيلاروسية перагружаць
الإندونيسية bebani berlebih, membebani, memberatkan
الفيتنامية làm quá tải, quá tải
الأوزبكية ortiqcha yuklamoq
الهندية अत्यधिक भार डालना, ओवरलोड करना
الصينية 超载, 过载
التايلندية บรรทุกเกินกำลัง, บรรทุกเกินพิกัด
الكورية 과부하시키다, 과적하다
الأذربيجانية aşırı yükləmək, çox yükləmək
الجورجية გადატვირთვა, გადაძაბვა, გამტვირთვა
البنغالية অতিরিক্ত চাপ দেওয়া, ওভারলোড করা
الألبانية mbingarko, ngarkoj tepër
الماراثية अतिरिक्त भार टाकणे, अधिक भार लावणे
النيبالية अतिरिक्त भार लगाउनु, अत्यधिक भार लगाउनु
التيلوغو అధికభారం పెట్టు, ఓవర్లోడ్ చేయు, ఓవర్‌లోడ్ చేయడం
اللاتفية pārslogot
التاميلية அதிக எடை ஏற்றுதல், அதிகப் பாரம் ஏற்று, ஓவர்லோடு செய்
الإستونية ülekoormama
الأرمينية ծանրաբեռնել
الكردية pir barkirin, zêde bar kirin, zêde barkirin
العبريةמעמסה יתרה، עמס יתר
العربيةتحميل زائد، أرهق، إرهاق، إفراط في التحميل، حمل فوق طاقته
فارسيبار اضافی دادن، بیش از حد بار کردن، فشار آوردن
الأرديةزیادہ بوجھ ڈالنا، زیادہ دباؤ دینا

überbelasten in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات überbelasten

  • mehr Last zuladen oder aufbürden, als zugelassen oder sicher ist, überladen, überfrachten
  • so sehr einer Beanspruchung oder einem Gewicht aussetzten, dass Schaden eintritt

überbelasten in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): überbelasten,

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1120407, 1120407

* الجمل من ويكتيوناري (de.wiktionary.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). تم تعديل بعضها. يمكن الاطلاع على مؤلفي الجمل عبر الروابط التالية: 1120407