جمل مثال على الفعل niederringen ⟨المبني للمجهول الإجرائي⟩

أمثلة على استخدام تصريف الفعل niederringen. هذه جمل حقيقية وجمل من مشروع Tatoeba. لكل شكل مصرّف، يتم عرض مثال لجملة. يتم تمييز شكل الفعل. إذا كان هناك أكثر من جملة واحدة، يتم اختيار مثال مع الفعل الألماني niederringen عشوائيًا. ولتتعلم التصريف ليس فقط من خلال الأمثلة بل أيضًا من خلال التدريب، تتوفر أوراق عمل للفعل niederringen.

دلالي

جمل أمثلة بصيغة الدلالية المبني للمجهول الإجرائي للفعل niederringen

صيغة التمني

استخدام صيغة الشرط المبني للمجهول الإجرائي للفعل niederringen

الجملة الشرطية (würde)

صيغ بديلة مع "würde"

صيغة الأمر

جمل في صيغة الأمر المبني للمجهول الإجرائي للفعل niederringen

ترجمات

ترجمات niederringen الألمانية


الألمانية niederringen
الإنجليزية defeat, overcome, wrestle down, subdue, throw down, wear, wrestle
الروسية побеждать, подавить, подавлять, покорить, сбивать
الإسبانية derribar, derrotar, dominar, someter, tumbar, vencer
الفرنسية abattre, dominer, renverser, réprimer, vaincre, étouffer
التركية yenen, alt etmek, boğmak, devirmek, yere sermek
البرتغالية derrotar, derrubar, dominar, lançar ao chão, subjugar, vencer
الإيطالية atterrare, buttare giù, domare, sconfiggere, sopprimere, vincere
روماني înfrunta, supune, doborî
الهنغارية legyőz, leigáz, leküzd, leterít
البولندية obalić, pokonać, stłumić, zdusić, zwyciężyć
اليونانية καταβάλλω, νικώ, ρίχνω, ρίψη, υποτάσσω
الهولندية verslaan, bedwingen, neerwerpen, onderdrukken, overwinnen
التشيكية přemoci, porazit, srazit, zdolat
السويدية övervinna, besegra, kasta ner, nedslå, underkuva
الدانماركية overmande, besiege, nedkaste, nedkæmpe
اليابانية 制御する, 征服する, 打ち負かす, 抑える, 投げ倒す
الكتالونية derrotar, lluitar, reprimir, superar, vèncer
الفنلندية kaataa, voittaa, nujertaa
النرويجية overvinne, besegre, kaste ned, nedkjempe
الباسكية garaitu, isildu, lurreratzea, menderatu
الصربية oboriti, pobediti, potisnuti, savladati, srušiti, suzdržati
المقدونية обезбедување, победува, поражување, потиснува, потиснување
السلوفينية obvladati, poraziti, premagati, zadržati
السلوفاكية poraziť, potlačiť, zdolať, zhodiť
البوسنية oboriti, pobediti, potisnuti, savladati, srušiti, suzdržati
الكرواتية oboriti, pobijediti, potisnuti, savladati, srušiti, suzdržati
الأوكرانية підкорити, задушити, перемогти, подавити
البلغارية надвивам, побеждавам, подавям, потискам, свалям, събарям
البيلاروسية падпарадкаваць, падвяргаць, падпарадкаванне
الإندونيسية membanting, menekan, mengalahkan, menjatuhkan
الفيتنامية kìm nén, quật ngã, vật ngã, đánh bại
الأوزبكية bosmoq, mag'lub qilmoq, qulatmoq, yiqitmoq
الهندية दबाना, पछाड़ना, पटखनी देना, हराना
الصينية 击败, 压制, 摔翻, 撂倒
التايلندية ทุ่ม, ทุ่มฟาด, ระงับ, เอาชนะ
الكورية 넘어뜨리다, 메치다, 물리치다, 억누르다
الأذربيجانية boğmak, məğlub etmək, yerə yıxmaq, yıxmaq
الجورجية დაგდება, დამარცხება, დამხობა, შეკავება
البنغالية দমন, পরাজিত করা, ফেলে দেওয়া, মাটিতে ফেলা
الألبانية hedh përtokë, mposhtë, rrëzoj, shtyp
الماراثية दाबणे, पटकणे, पराभूत करणे, पाडणे
النيبالية ढाल्नु, दमन गर्नु, पछार्नु, पराजित गर्नु
التيلوغو నిరోధించు, పడగొట్టడం, హరించడం
اللاتفية apslāgt, nogāzt, pārspēt
التاميلية அடக்குதல், தோற்கடிக்குதல், வீழ்த்துதல்
الإستونية alistama, alla suruma, maha paiskama
الأرمينية գետնին տապալել, զսպել, հաղթեցնել
الكردية li erdê avêtin, qedandin, rexandin, şikest kirin
العبريةלגבור، להכניע، להפיל، לכפות، לנצח
العربيةإخضاع، إسقاط، هزيمة بعد قتال
فارسيسرکوب کردن، شکست دادن، غلبه کردن، غلتاندن، فرو نشاندن، پرت کردن
الأرديةدبانا، شکست دینا، قابو پانا، مقابلہ کرنا، پچھاڑنا

niederringen in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات niederringen

  • nach Kampf besiegen, im Ringkampf niederwerfen, überwältigen, besiegen, erobern, (die) Oberhand gewinnen
  • nicht zum Ausdruck, Ausbruch kommen lassen

niederringen in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): niederringen

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1190576, 1190576

* الجمل من ويكتيوناري (de.wiktionary.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). تم تعديل بعضها. يمكن الاطلاع على مؤلفي الجمل عبر الروابط التالية: 1190576