جمل مثال على الفعل wiedereingliedern ⟨المبني للمجهول الإجرائي⟩ ⟨جملة فرعية⟩

أمثلة على استخدام تصريف الفعل wiedereingliedern. هذه جمل حقيقية وجمل من مشروع Tatoeba. لكل شكل مصرّف، يتم عرض مثال لجملة. يتم تمييز شكل الفعل. إذا كان هناك أكثر من جملة واحدة، يتم اختيار مثال مع الفعل الألماني wiedereingliedern عشوائيًا. ولتتعلم التصريف ليس فقط من خلال الأمثلة بل أيضًا من خلال التدريب، تتوفر أوراق عمل للفعل wiedereingliedern.

دلالي

جمل أمثلة بصيغة الدلالية المبني للمجهول الإجرائي للفعل wiedereingliedern

صيغة التمني

استخدام صيغة الشرط المبني للمجهول الإجرائي للفعل wiedereingliedern

الجملة الشرطية (würde)

صيغ بديلة مع "würde"

صيغة الأمر

جمل في صيغة الأمر المبني للمجهول الإجرائي للفعل wiedereingliedern

ترجمات

ترجمات wiedereingliedern الألمانية


الألمانية wiedereingliedern
الإنجليزية reintegrate, readmit, rehabilitate, reincorporate, reintegrate into society, reintegrating, reintroduce
الروسية включить, восстановить, восстановление, реинтеграция
الإسبانية reincorporar, reintegrar, reintegrar en
الفرنسية réinsertion, réintégrer
التركية entegrasyon, yeniden dahil etmek, yeniden entegre etmek, yeniden katılım
البرتغالية reintegrar, reincorporar, reintegrar alguém
الإيطالية integrare, reinserire, reintegrare, riabilitare
روماني reintegra
الهنغارية visszailleszteni, újra beilleszteni
البولندية ponowne włączenie, reintegracja
اليونانية επανένταξη, επανεντάσσω
الهولندية opnemen, herintegreren
التشيكية integrovat, znovu začlenit
السويدية återanpassa, återinföra, återintegrera
الدانماركية genintegrere, genoptage
اليابانية 再統合, 復帰
الكتالونية reincorporar, reintegrar
الفنلندية integrointi, uudelleenintegrointi, uudelleenliittää
النرويجية gjeninnføre, gjeninnlemme, integrere, integrere på nytt
الباسكية berreskuratu, berreskuratze
الصربية integrisati, ponovno uključiti, reintegrisati
المقدونية вратување, интеграција, реинтегрирање
السلوفينية integrirati, ponovno vključiti
السلوفاكية integrovať, znovu začleniť
البوسنية ponovno integrirati, ponovno uključiti, reintegrirati
الكرواتية ponovno uključiti, reintegrirati
الأوكرانية реінтегрувати, включити знову
البلغارية възстановяване, интегриране, реинтегрирам
البيلاروسية аднаўленне, інтэграваць, ўключыць зноў
الإندونيسية mengintegrasikan kembali
الفيتنامية hòa nhập lại, tái hòa nhập
الأوزبكية qayta qamrab olish
الهندية पुनः समाविष्ट करना, समूह में पुनः शामिल करना
الصينية 重新整合, 重新融入, 重新融入群体
التايلندية กลับเข้าร่วมกลุ่ม, กลับเข้าสู่สังคม
الكورية 다시 편입시키다, 재통합하다
الأذربيجانية qrupa yenidən daxil etmək, yenidən inteqrasiya etmək
الجورجية დაბრუნება ჯგუფში, ჯგუფში დაბრუნება
البنغالية পুনরায় অন্তর্ভুক্ত করা
الألبانية ribashkohem në grup, riintegrohet
الماراثية पुनः समाविष्ट करणे, पुनः सामील करणे
النيبالية पुनः समावेश गर्नु, पुनः समूहमा समावेश गर्नु
التيلوغو గుంపులో మళ్లీ చేర్చడం, పునఃచేర్చడం
اللاتفية iekļaut atpakaļ grupā, integrēt atpakaļ
التاميلية குழுவில் மீண்டும் சேர்க்க, மீண்டும் இணைத்தல்
الإستونية taas integreerida, taasliituda
الأرمينية խմբի մեջ վերամիացնել, վերամիավորել
الكردية komê vegerandin, lihevkirin
العبريةשילוב מחדש
العربيةإعادة إدماج، إعادة دمج
فارسيادغام مجدد، ادغام کردن، بازگشت به گروه
الأرديةانضمام، دوبارہ شامل کرنا

wiedereingliedern in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات wiedereingliedern

  • erneut eingliedern, jemanden, der aus einer Gruppe oder einem sozialen System herausgefallen ist, wieder aufnehmen und integrieren

wiedereingliedern in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 954258

* الجمل من ويكتيوناري (de.wiktionary.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). تم تعديل بعضها. يمكن الاطلاع على مؤلفي الجمل عبر الروابط التالية: 954258