جمل مثال على الفعل voransetzen ⟨المبني للمجهول الإجرائي⟩ ⟨جملة فرعية⟩

أمثلة على استخدام تصريف الفعل voransetzen. هذه جمل حقيقية وجمل من مشروع Tatoeba. لكل شكل مصرّف، يتم عرض مثال لجملة. يتم تمييز شكل الفعل. إذا كان هناك أكثر من جملة واحدة، يتم اختيار مثال مع الفعل الألماني voransetzen عشوائيًا. ولتتعلم التصريف ليس فقط من خلال الأمثلة بل أيضًا من خلال التدريب، تتوفر أوراق عمل للفعل voransetzen.

دلالي

جمل أمثلة بصيغة الدلالية المبني للمجهول الإجرائي للفعل voransetzen

صيغة التمني

استخدام صيغة الشرط المبني للمجهول الإجرائي للفعل voransetzen

الجملة الشرطية (würde)

صيغ بديلة مع "würde"

صيغة الأمر

جمل في صيغة الأمر المبني للمجهول الإجرائي للفعل voransetzen

ترجمات

ترجمات voransetzen الألمانية


الألمانية voransetzen
الإنجليزية move up, reschedule
الروسية перенести
الإسبانية anteponer, adelantar, anticipar
الفرنسية avancer
التركية öne almak, erkenleştirmek
البرتغالية adiantar, antecipar
الإيطالية anteporre, preporre, anticipare, avanzare
روماني avansa, anticipa
الهنغارية előrehozni
البولندية przesunąć na wcześniejszy termin
اليونانية προγραμματισμός
الهولندية vervroegen, vooruitzetten
التشيكية přesunout
السويدية flytta fram, framskjuta
الدانماركية forlægge, fremsætte
اليابانية 前倒し
الكتالونية anticipar
الفنلندية aikaisemmin
النرويجية fremsette, fremskynde
الباسكية aurretik ezarri
الصربية premestiti
المقدونية преселување
السلوفينية premakniti
السلوفاكية posunúť, predbehnúť
البوسنية premijera, ranije
الكرواتية pomicanje, premještanje
الأوكرانية змінити дату, перенести
البلغارية планирам по-рано, премествам
البيلاروسية перанесці
الإندونيسية memajukan
الفيتنامية dời lên, đẩy lên
الأوزبكية ilgari surmoq, oldinga surmoq
الهندية पहले करना, पहले लाना
الصينية 提前
التايلندية เลื่อนขึ้น
الكورية 당기다, 앞당기다
الأذربيجانية irəli çəkmək
الجورجية ადრე გადატანა, წინ გადატანა
البنغالية আগিয়ে আনা
الألبانية afroj, parashpejtoj
الماراثية आधी आणणे, लवकर करणे
النيبالية अगाडि सार्नु, पहिले सार्नु
التيلوغو ముందుకు తీసుకురావడం
اللاتفية pārbīdīt uz agrāku laiku, pārcelt uz agrāku laiku
التاميلية முன்னுக்கு மாற்று
الإستونية ettepoole tooma, varasemaks tooma
الأرمينية նախաձգել
الكردية pêşxistin
العبريةלהקדים
العربيةتقديم
فارسيپیش‌نهاد کردن
الأرديةجلدی کرنا، پیش کرنا

voransetzen in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات voransetzen

  • einen Termin oder eine Veranstaltung auf einen früheren Zeitpunkt legen

voransetzen in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

تعليقات



تسجيل الدخول