جمل مثال على الفعل nachschicken ⟨المبني للمجهول الإجرائي⟩ ⟨جملة فرعية⟩

أمثلة على استخدام تصريف الفعل nachschicken. هذه جمل حقيقية وجمل من مشروع Tatoeba. لكل شكل مصرّف، يتم عرض مثال لجملة. يتم تمييز شكل الفعل. إذا كان هناك أكثر من جملة واحدة، يتم اختيار مثال مع الفعل الألماني nachschicken عشوائيًا. ولتتعلم التصريف ليس فقط من خلال الأمثلة بل أيضًا من خلال التدريب، تتوفر أوراق عمل للفعل nachschicken.

الحاضر

-

الماضي الناقص

-

صيغة المضارع للشرط

-

صيغة الماضي للشرط

-

صيغة الأمر

-

المصدر

  • Wenn er im Dezember auf Reisen war, ließ er sich immer Weihnachtsgebäck aus der Heimat nachschicken . 
    الإنجليزية If he was traveling in December, he always had Christmas cookies sent from home.
  • Ach, wenn mein Badeanzug wieder auftaucht, können Sie ihn mir nachschicken , die Adresse haben Sie ja. 
    الإنجليزية Oh, when my swimsuit reappears, you can send it to me, you have the address.

اسم الفاعل

  • Ich habe die Annie nachgeschickt , damit sie der Frau Kommerzienrat beim Tragen der Besorgungen hilft. 
    الإنجليزية I sent Annie to help Mrs. Kommerzienrat carry the purchases.

 جدول الأفعال القواعد  معانٍ 

دلالي

جمل أمثلة بصيغة الدلالية المبني للمجهول الإجرائي للفعل nachschicken

صيغة التمني

استخدام صيغة الشرط المبني للمجهول الإجرائي للفعل nachschicken

الجملة الشرطية (würde)

صيغ بديلة مع "würde"

صيغة الأمر

جمل في صيغة الأمر المبني للمجهول الإجرائي للفعل nachschicken

ترجمات

ترجمات nachschicken الألمانية


الألمانية nachschicken
الإنجليزية redirect, send on, follow up, forward, forward later, send after, send later
الروسية дослать, досылать, послать вслед, посылать, посылать вслед, слать вслед, направить, отправить позже
الإسبانية reexpedir, enviar, enviar de nuevo, enviar más tarde, mandar, reenviar
الفرنسية faire suivre, réexpédier, envoyer, envoyer plus tard, expédier, renvoyer, suivre
التركية göndermek, sonradan göndermek, takip ettirmek, yollamak
البرتغالية fazer seguir, reenviar, remeter, enviar, enviar depois, enviar novamente, mandar, reencaminhar
الإيطالية inviare, inoltrare, spedire, inviare più tardi, inviare successivamente, mandare, rispedire
روماني trimite, trimite ulterior
الهنغارية utánaküld, utánküld, később küldeni
البولندية przesłać, przesłać później, wysłać
اليونانية μεταβιβάζω, στέλνω αργότερα, ακολουθώ, αποστολή, αποστολή αργότερα
الهولندية later verzenden, nac sturen, naverzenden, opsturen, sturen
التشيكية dosílat, dosílatslat, posílat, posílatslat, dodatečně poslat, poslat, poslat později, přeposlat
السويدية eftersända, skicka senare, skicka efter
الدانماركية efterfølge, eftersende, sende efter
اليابانية 再送, 後で送る, 追いかける
الكتالونية enviar, enviar de nou, enviar més tard, reenviar, seguir
الفنلندية lähettää, lähettää myöhemmin, lähettää perässä, seurata
النرويجية ettersende, sende etter, sende senere
الباسكية beranduago bidali, bidali, jarraitu
الصربية poslati, poslati kasnije
المقدونية испратити, испратити подоцна, пратам
السلوفينية poslati, poslati kasneje
السلوفاكية poslať, následovať, poslať neskôr
البوسنية poslati, poslati kasnije
الكرواتية poslati, poslati kasnije
الأوكرانية відправити, дослати, надіслати, надіслати пізніше
البلغارية допратка, изпращам, изпращам по-късно
البيلاروسية накіраваць, адпраўляць пазней
العبريةלשלוח، לשלוח מאוחר יותר، לשלוח שוב
العربيةإرسال لاحق، إرسال، إعادة إرسال
فارسيارسال مجدد، دنبال کردن
الأرديةبعد میں بھیجنا، پیچھے بھیجنا، بھیجنا

nachschicken in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات nachschicken

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

تعليقات



تسجيل الدخول

* الجمل من ويكتيوناري (de.wiktionary.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). تم تعديل بعضها. يمكن الاطلاع على مؤلفي الجمل عبر الروابط التالية: 1167541, 1167541

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1167541, 1167541