جمل مثال على الفعل lancieren ⟨المبني للمجهول الإجرائي⟩ ⟨جملة فرعية⟩
أمثلة على استخدام تصريف الفعل lancieren. هذه جمل حقيقية وجمل من مشروع Tatoeba. لكل شكل مصرّف، يتم عرض مثال لجملة. يتم تمييز شكل الفعل. إذا كان هناك أكثر من جملة واحدة، يتم اختيار مثال مع الفعل الألماني lancieren عشوائيًا. ولتتعلم التصريف ليس فقط من خلال الأمثلة بل أيضًا من خلال التدريب، تتوفر أوراق عمل للفعل lancieren.
الحاضر
-
الماضي الناقص
-
Gezielt
lancierte
der Vorstand die beabsichtige Verpflichtung von zwei Topspielern für die nächste Saison so frühzeitig, dass der Dauerkartenverkauf davon profitieren musste.
The board specifically launched the intended commitment of two top players for the next season early enough that the season ticket sales had to benefit from it.
صيغة المضارع للشرط
-
صيغة الماضي للشرط
-
صيغة الأمر
-
المصدر
-
اسم الفاعل
جدول الأفعال القواعد
- كيف تُصرّف lancieren في الحاضر؟
- كيف تُصرّف lancieren في الماضي الناقص؟
- كيف تُصرّف lancieren في صيغة الأمر؟
- كيف تُصرّف lancieren في صيغة المضارع الشرطية (Konjunktiv I)؟
- كيف تُصرّف lancieren في صيغة الشرط الثانية؟
- كيف تُصرّف lancieren في المصدر؟
- كيف تُصرّف lancieren في اسم الفاعل؟
- كيف يتم تصريف الأفعال في اللغة الألمانية؟
الحاضر الماضي الناقص صيغة الأمر الصيغة الشرطية الأولى الصيغة الشرطية الثانية المصدر اسم الفاعل
دلالي
جمل أمثلة بصيغة الدلالية المبني للمجهول الإجرائي للفعل lancieren
-
Außerdem
lancieren
sie Mode, vor allem T-Shirts und Sweatshirts mit bunten Druckmotiven, geliefert von der hauseigenen Grafikabteilung.
In addition, they launch fashion, especially T-shirts and sweatshirts with colorful printed designs, supplied by the in-house graphic department.
-
Gezielt
lancierte
der Vorstand die beabsichtige Verpflichtung von zwei Topspielern für die nächste Saison so frühzeitig, dass der Dauerkartenverkauf davon profitieren musste.
The board specifically launched the intended commitment of two top players for the next season early enough that the season ticket sales had to benefit from it.
جدول الأفعال
صيغة التمني
استخدام صيغة الشرط المبني للمجهول الإجرائي للفعل lancieren
الجملة الشرطية (würde)
صيغ بديلة مع "würde"
صيغة الأمر
جمل في صيغة الأمر المبني للمجهول الإجرائي للفعل lancieren
ترجمات
ترجمات lancieren الألمانية
-
lancieren
- launch, float, get (into), put out, introduce, place, position
пускать в ход, пустить в ход, выводить на рынок, выпустить, запускать, позиционировать, представить, размещать
lanzar, difundir, promocionar, colocar, introducir, presentar
lancer, introduire, mettre en position, publier
piyasaya sürmek, tanıtmak, konumlandırmak, pazara sunmak, yerleştirmek
lançar, promover, divulgar, introduzir, posicionar
lanciare, lanciare in posizione favorevole, lancio, pubblicare
lansa, introduce, lansare
nyilvánosságra hoz, helyzetbe hoz, bevezet, elhelyez, piacra lép, pozicionál
lansować, promować, propagować, rozpropagować, wylansować, wypromować, wprowadzać, umieszczać
λανσάρω, προωθώ, δημοσιοποιώ, θέτω σε θέση, παρουσιάζω, τοποθετώ
lanceren, introduceren, positioneren
spustit, uvést na trh, umístit, uvést do pozice
lansera, placera
lancere, placere
発表する, 位置を確保する, 公開する, 立ち上げる, 立ち位置を得る
llançar, introduir, posar, presentar
lanseerata, asettaa, julkaista, tuoda esiin, tuoda markkinoille
lanserer, lansering, plassere
jaurti, bota, lanzatu, aurkeztu, posizionatu, publizitate eman
lansirati, objaviti, pokrenuti
лансирање, објави, постави, поставување
izdati, lansirati, objaviti, postaviti, usposobiti, uvajati
spustiť, uviesť, uviesť na verejnosť, zverejniť
lansirati, objaviti, postaviti
lansirati, pokrenuti
запускати, вивести на ринок, випустити, впроваджувати, запустити, представити
поставям, представям, представяне, пускам, пускане, разполагам
выкласці на публіку, запуск, запусціць, прадставіць, прэзентацыя, размясціць
להשיק، למכור، למנף، לשגר
إطلاق، إطلاق مشروع، تسويق، عرض
معرفی کردن، به نمایش گذاشتن، راه اندازی، معرفی، موقعیت دادن
متعارف کروانا، پیش کرنا، مناسب جگہ پر رکھنا، پوزیشن دینا
lancieren in dict.cc
ترجمات
شارك
ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.
 |
تسجيل الدخول |
معانٍ
معاني ومرادفات lancierenقواعد التصريف
قواعد مفصلة للتصريف