جمل مثال على الفعل erfreuen ⟨المبني للمجهول الإجرائي⟩ ⟨جملة فرعية⟩

الحاضر

• Erfreut es Sie? 
   Does it please you?
• Die Abwechslung erfreut einen. 
   Variety pleases.
• Woran erfreust du dich? 
   What do you rejoice in?
• Dieser Wein erfreut den Gaumen. 
   This wine delights the palate.
• Ihr Erfolg erfreut mich. 
   I rejoice in your success.
• Der Pferdesport erfreut sich anhaltender Beliebtheit. 
   Equestrian sports enjoy lasting popularity.
• Kalle erfreut sich gerne an stundenlangem Faulenzen. 
   Kalle enjoys lounging for hours.

الماضي الناقص

• Sein Angebot erfreute mich. 
   His offer pleased me.
• Sie erfreuten sich eines romantischen Abendessens. 
   They enjoyed a romantic dinner.
• Der Professor erfreute sich an der fantastischen Morgenröte. 
   The professor enjoyed the fantastic dawn.
• Sein Debüt erfreute sich allseits größter Beliebtheit. 
   His first work gained great popularity among people.

صيغة المضارع للشرط

• Er sagt, an Blumen erfreue er sich sehr. 
   He says that he enjoys flowers very much.

صيغة الماضي للشرط

-

صيغة الأمر

-

المصدر

• Du könntest deine Freundin wieder einmal mit einem Blumenstrauß erfreuen . 
   You could once again delight your girlfriend with a bouquet of flowers.

اسم الفاعل

• Die Nachricht hat mich ganz arg erfreut . 
   The message pleased me very much.

• Erfreut es Sie? 
   Does it please you?
• Die Abwechslung erfreut einen. 
   Variety pleases.
• Sein Angebot erfreute mich. 
   His offer pleased me.
• Woran erfreust du dich? 
   What do you rejoice in?
• Dieser Wein erfreut den Gaumen. 
   This wine delights the palate.
• Mittelaltermärkte erfreuen sich heutzutage großer Beliebtheit. 
   Medieval markets are currently very popular.
• Sie erfreuten sich eines romantischen Abendessens. 
   They enjoyed a romantic dinner.
• Der Professor erfreute sich an der fantastischen Morgenröte. 
   The professor enjoyed the fantastic dawn.
• Ihr Erfolg erfreut mich. 
   I rejoice in your success.
• Abendgottesdienste erfreuen sich steigender Beliebtheit. 
   Evening services are enjoying increasing popularity.
• Der Pferdesport erfreut sich anhaltender Beliebtheit. 
   Equestrian sports enjoy lasting popularity.
• Sein Debüt erfreute sich allseits größter Beliebtheit. 
   His first work gained great popularity among people.
• Kalle erfreut sich gerne an stundenlangem Faulenzen. 
   Kalle enjoys lounging for hours.
• Erkennungsmarken erfreuen sich auch als Modeartikel einiger Beliebtheit. 
   Identification tags are also enjoying some popularity as fashion items.

• Er sagt, an Blumen erfreue er sich sehr. 
   He says that he enjoys flowers very much.

-

-