جمل مثال على الفعل inklinieren ⟨المبني للمجهول الإجرائي⟩

أمثلة على استخدام تصريف الفعل inklinieren. هذه جمل حقيقية وجمل من مشروع Tatoeba. لكل شكل مصرّف، يتم عرض مثال لجملة. يتم تمييز شكل الفعل. إذا كان هناك أكثر من جملة واحدة، يتم اختيار مثال مع الفعل الألماني inklinieren عشوائيًا. ولتتعلم التصريف ليس فقط من خلال الأمثلة بل أيضًا من خلال التدريب، تتوفر أوراق عمل للفعل inklinieren.

دلالي

جمل أمثلة بصيغة الدلالية المبني للمجهول الإجرائي للفعل inklinieren

صيغة التمني

استخدام صيغة الشرط المبني للمجهول الإجرائي للفعل inklinieren

الجملة الشرطية (würde)

صيغ بديلة مع "würde"

صيغة الأمر

جمل في صيغة الأمر المبني للمجهول الإجرائي للفعل inklinieren

ترجمات

ترجمات inklinieren الألمانية


الألمانية inklinieren
الإنجليزية incline, lean, tend
الروسية иметь склонность, предпочитать, склоняться
الإسبانية inclinarse, tender
الفرنسية pencher, avoir tendance, avoir une préférence
التركية eğilim göstermek, yatkın olmak
البرتغالية tender, inclinar-se
الإيطالية inclinare, tendere
روماني avea o preferință, avea o înclinație, fi atras, tinde
الهنغارية hajlani, tendálni, vonzalom
البولندية skłaniać się, mieć skłonność, preferencja, skłonność, zamiłowanie
اليونانية κλίση, προτίμηση, τάση
الهولندية neigen, hang hebben, neiging, voorkeur
التشيكية naklonit se, mít sklon k, sklonit se
السويدية ha en förkärlek för, känna dragning till, luta, tendens
الدانماركية hang, have en forkærlighed for, neige, tiltrækkes af
اليابانية 傾く, 傾向がある, 好み
الكتالونية atracció, inclinar-se, preferència, tendir
الفنلندية suuntautua, kallistaa, kalteva, suosia
النرويجية ha en forkjærlighet for, hang, neige, tiltrekkes av
الباسكية atxikimendu, joera, tendentzia
الصربية imati sklonost, nagnuti se, nagnutost, sklonost
المقدونية наклонетост, предиспозиција, склоност
السلوفينية imeti nagib, imeti prednost, nagniti
السلوفاكية mať náklonnosť, mať predpoklad, mať sklon, nakláňať sa
البوسنية nagnuti, nagnuti se, skloniti, skloniti se
الكرواتية imati sklonost, nagnuti, skloniti, skloniti se
الأوكرانية схильність, схилятися
البلغارية имам склонност, наклонявам се, предразположение, склонност
البيلاروسية накіроўвацца, прываблівацца, схільвацца, схільнасць
الإندونيسية cenderung, condong, tertarik
الفيتنامية bị thu hút, có xu hướng, nghiêng về
الأوزبكية moyil bo‘lmoq, qiziqmoq
الهندية आकर्षित होना, प्रवण होना, प्रवृत्त होना, रुझान होना
الصينية 倾向于, 偏向, 被吸引
التايلندية มีแนวโน้ม, รู้สึกดึงดูด, โน้มเอียง
الكورية 경향이 있다, 끌리다
الأذربيجانية cəlb olunmaq, meyilli olmaq, meyl etmək
الجورجية მიდრეკილება ქონა, მიემხრობა
البنغالية ঝোঁক থাকা, আকৃষ্ট হওয়া, প্রবণ হওয়া
الألبانية anoj, tërhiqem
الماراثية आकर्षित होणे, कल असणे
النيبالية आकर्षित हुनु, झुकाव हुनु
التيلوغو ఆకర్షితమవు, మొగ్గుచూపడం, మొగ్గుచూపు
اللاتفية sliekties, tiekties
التاميلية ஈர்க்கப்படுதல், சாயுதல், விருப்பம் கொள்வது
الإستونية eelistama, kalduma
الأرمينية հակվել, ձգվել
الكردية hez kirin, meyil kirin, meyl kirin
العبريةהטיה، העדפה، נוטה، נטייה
العربيةميل، توجه، يميل
فارسيگرایش داشتن، تمایل، تمایل داشتن، علاقه
الأرديةجھکاؤ، رجحان، مائل ہونا

inklinieren in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات inklinieren

  • zu etwas neigen, einen Hang zu etwas haben, eine Vorliebe für etwas haben, sich hingezogen fühlen

inklinieren in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1239582