جمل مثال على الفعل zustandebringen ⟨المبني للمجهول الإجرائي⟩ ⟨جملة استفهامية⟩

أمثلة على استخدام تصريف الفعل zustandebringen. هذه جمل حقيقية وجمل من مشروع Tatoeba. لكل شكل مصرّف، يتم عرض مثال لجملة. يتم تمييز شكل الفعل. إذا كان هناك أكثر من جملة واحدة، يتم اختيار مثال مع الفعل الألماني zustandebringen عشوائيًا. ولتتعلم التصريف ليس فقط من خلال الأمثلة بل أيضًا من خلال التدريب، تتوفر أوراق عمل للفعل zustandebringen.

Werbung ausblenden

دلالي

جمل أمثلة بصيغة الدلالية المبني للمجهول الإجرائي للفعل zustandebringen

  • Niemand bringt das zustande . 
    الإنجليزية No one manages to do that.
  • Tom bringt ohne Marias Hilfe nichts zustande . 
    الإنجليزية Tom can't do anything without Mary's help.
 جدول الأفعال

صيغة التمني

استخدام صيغة الشرط المبني للمجهول الإجرائي للفعل zustandebringen

الجملة الشرطية (würde)

صيغ بديلة مع "würde"

صيغة الأمر

جمل في صيغة الأمر المبني للمجهول الإجرائي للفعل zustandebringen

ترجمات

ترجمات zustandebringen الألمانية

الألمانية zustandebringen
الإنجليزية achieve, bring about, realize
الروسية осуществить, достигнуть
الإسبانية realizar, llevar a efecto, lograr
الفرنسية réaliser, atteindre
التركية başarmak, gerçekleştirmek
البرتغالية realizar, concretizar
الإيطالية realizzare, ottenere
روماني realiza, îndeplini
الهنغارية megvalósít, elér
البولندية osiągnąć, zrealizować
اليونانية επίτευξη, επιτυχής υλοποίηση
الهولندية realiseren, bereiken
التشيكية uskutečnit, dosáhnout
السويدية genomföra, åstadkomma
الدانماركية gennemføre, opnå
اليابانية 実現する, 達成する
الكتالونية aconseguir, realitzar
الفنلندية onnistua, saavuttaa
النرويجية gjennomføre, oppnå
الباسكية egikaritzea, lortzea
الصربية izvršiti, ostvariti
المقدونية остварување, успешно спроведување
السلوفينية doseči, izvesti
السلوفاكية dosiahnuť, uskutočniť
البوسنية izvršiti, ostvariti
الكرواتية izvesti, ostvariti
الأوكرانية досягти, реалізувати
البلغارية осъществяване, постигане
البيلاروسية дасягнуць, реалізаваць
العبريةלהשיג، לממש
العربيةإنجاز، تحقيق
فارسياجرا کردن، تحقق بخشیدن
الأرديةعملی شکل دینا، کامیابی سے حاصل کرنا

zustandebringen in dict.cc

ترجمات 

شارك

ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



 		تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات zustandebringen

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

تعليقات


تسجيل الدخول

* جمل Tatoeba (tatoeba.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). تم تعديل بعضها. يمكن البحث عن مؤلفي الجمل عبر: 6044383, 1957480