جمل مثال على الفعل durchlügen ⟨المبني للمجهول الإجرائي⟩

أمثلة على استخدام تصريف الفعل durchlügen. هذه جمل حقيقية وجمل من مشروع Tatoeba. لكل شكل مصرّف، يتم عرض مثال لجملة. يتم تمييز شكل الفعل. إذا كان هناك أكثر من جملة واحدة، يتم اختيار مثال مع الفعل الألماني durchlügen عشوائيًا. ولتتعلم التصريف ليس فقط من خلال الأمثلة بل أيضًا من خلال التدريب، تتوفر أوراق عمل للفعل durchlügen.

دلالي

جمل أمثلة بصيغة الدلالية المبني للمجهول الإجرائي للفعل durchlügen

صيغة التمني

استخدام صيغة الشرط المبني للمجهول الإجرائي للفعل durchlügen

الجملة الشرطية (würde)

صيغ بديلة مع "würde"

صيغة الأمر

جمل في صيغة الأمر المبني للمجهول الإجرائي للفعل durchlügen

ترجمات

ترجمات durchlügen الألمانية


الألمانية durchlügen
الإنجليزية deceive, lie
الروسية обмануть
الإسبانية engañar, mentir
الفرنسية manipuler, tromper
التركية yalanla başa çıkmak
البرتغالية enganar, mentir
الإيطالية aiutarsi con bugie, arrangiarsi mentendo, ingannare, mentire
روماني manipula, înșela
الهنغارية hazudni
البولندية oszukiwać
اليونانية ξεγέλαση
الهولندية bedriegen, misleiden
التشيكية klamat, manipulovat
السويدية lura, manipulera
الدانماركية bedrage, snyde
اليابانية ごまかす, 嘘をつく
الكتالونية enganyar, manipular
الفنلندية huijata
النرويجية lure seg ut av
الباسكية engainatu
الصربية manipulisati, prevariti
المقدونية манипулирање
السلوفينية manipulirati
السلوفاكية klamať
البوسنية manipulirati, prevariti
الكرواتية manipulirati, prevariti
الأوكرانية обманювати
البلغارية лъжа, манипулирам
البيلاروسية зманіць, маніпуляваць
الإندونيسية berbohong
الفيتنامية nói dối để vượt qua
الأوزبكية yolg'on gapirib chiqib ketmoq
الهندية झूठ बोलकर पार पाना
الصينية 用谎言应付过去
التايلندية โกหกเอาตัวรอด
الكورية 거짓말로 넘어가다
الأذربيجانية yalanla canını qurtarmaq, yalanla vəziyyətdən çıxmaq
الجورجية ტყუილით თავის გატანა, ტყუილით თავის დაღწევა
البنغالية মিথ্যা বলে পরিস্থিতি পার করা
الألبانية ia del me gënjeshtra, ia hedh me gënjeshtra
الماراثية खोटं बोलून मार्ग काढणे
النيبالية झूट बोलेर जोगिनु, झूट बोलेर पार पर्नु
التيلوغو అబద్ధాలతో గట్టెక్కడం, అబద్ధాలతో బయటపడటం
التاميلية பொய் சொல்லி கடந்து செல்லுதல்
الإستونية pettusega läbi tulema
الأرمينية սուտերով գլուխ հանել
الكردية bi derew derbas bûn, bi derew xilas bûn
العبريةלשקר
العربيةالتلاعب بالكذب
فارسيدروغ گفتن
الأرديةجھوٹ بول کر

durchlügen in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات durchlügen

  • (schwierige) Situationen durch Lügen (zu seinen Gunsten) bewältigen

durchlügen in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

تعليقات



تسجيل الدخول

* الجمل من ويكتيوناري (de.wiktionary.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). تم تعديل بعضها. يمكن الاطلاع على مؤلفي الجمل عبر الروابط التالية: 846962

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 846962