جمل مثال على الفعل dagegensprechen ⟨المبني للمجهول الإجرائي⟩

أمثلة على استخدام تصريف الفعل dagegensprechen. هذه جمل حقيقية وجمل من مشروع Tatoeba. لكل شكل مصرّف، يتم عرض مثال لجملة. يتم تمييز شكل الفعل. إذا كان هناك أكثر من جملة واحدة، يتم اختيار مثال مع الفعل الألماني dagegensprechen عشوائيًا. ولتتعلم التصريف ليس فقط من خلال الأمثلة بل أيضًا من خلال التدريب، تتوفر أوراق عمل للفعل dagegensprechen.

دلالي

جمل أمثلة بصيغة الدلالية المبني للمجهول الإجرائي للفعل dagegensprechen

صيغة التمني

استخدام صيغة الشرط المبني للمجهول الإجرائي للفعل dagegensprechen

الجملة الشرطية (würde)

صيغ بديلة مع "würde"

صيغة الأمر

جمل في صيغة الأمر المبني للمجهول الإجرائي للفعل dagegensprechen

ترجمات

ترجمات dagegensprechen الألمانية


الألمانية dagegensprechen
الإنجليزية contradict, be against it, challenge
الروسية оспаривать, ставить под сомнение
الإسبانية cuestionar, impugnar, oponerse
الفرنسية contredire, remettre en question
التركية itiraz etmek, karşı çıkmak
البرتغالية contestar, questionar
الإيطالية mettere in discussione
روماني contesta, nega
الهنغارية kérdőjelezni
البولندية być przeciwnym czemuś, kwestionować, przemawiać przeciw temu, sprzeciwiać, sprzeciwić
اليونانية αμφισβητώ
الهولندية in twijfel trekken, tegenspreken
التشيكية odporovat, zpochybnit
السويدية ifrågasätta
الدانماركية stille spørgsmål
اليابانية 反論する, 異議を唱える
الكتالونية qüestionar
الفنلندية kyseenalaistaa
النرويجية stille spørsmål ved
الباسكية zalantzan jarri
الصربية protivurečiti, sumnjati
المقدونية оспорувам, противречам
السلوفينية dvomiti
السلوفاكية spochybniť
البوسنية protivriječiti, sumnjati
الكرواتية protivriječiti, sumnjati
الأوكرانية заперечувати, сумніватися
البلغارية оспорвам, предизвиквам
البيلاروسية пярэчыць
الإندونيسية mempertanyakan, meragukan
الفيتنامية nghi ngờ, đặt nghi vấn
الأوزبكية savol ostiga qo'ymoq, shubha ostiga qo'ymoq
الهندية संदेह करना, सवाल उठाना
الصينية 质疑
التايلندية ตั้งคำถาม, สงสัย
الكورية 의문을 제기하다, 이의를 제기하다
الأذربيجانية şübhə altına almaq, şübhə etmək
الجورجية ეჭვქვეშ დაყენება
البنغالية প্রশ্ন তোলা, সন্দেহ করা
الألبانية vë në dyshim, vë në pikëpyetje
الماراثية प्रश्न उपस्थित करणे, संशय व्यक्त करणे
النيبالية प्रश्न उठाउनु, सन्देह गर्नु
التيلوغو సందేహానికి గురిచేయు, సందేహించు
اللاتفية apstrīdēt, apšaubīt
التاميلية சந்தேகப்படுத்த, சந்தேகிக்க
الإستونية kahtluse alla seadma, vaidlustama
الأرمينية կասկածել, կասկածի տակ դնել
الكردية şek kirin
العبريةלהטיל ספק
العربيةالتشكيك
فارسيچالش کردن
الأرديةسوال کرنا، چیلنج کرنا

dagegensprechen in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات dagegensprechen

  • etwas in Frage stellen

dagegensprechen in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

تعليقات



تسجيل الدخول

* جمل Tatoeba (tatoeba.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). تم تعديل بعضها. يمكن البحث عن مؤلفي الجمل عبر: 5805542