جمل مثال على الفعل aufschrecken (regelm) (ist) ⟨المبني للمجهول الإجرائي⟩

أمثلة على استخدام تصريف الفعل aufschrecken. هذه جمل حقيقية وجمل من مشروع Tatoeba. لكل شكل مصرّف، يتم عرض مثال لجملة. يتم تمييز شكل الفعل. إذا كان هناك أكثر من جملة واحدة، يتم اختيار مثال مع الفعل الألماني aufschrecken (regelm) (ist) عشوائيًا. ولتتعلم التصريف ليس فقط من خلال الأمثلة بل أيضًا من خلال التدريب، تتوفر أوراق عمل للفعل aufschrecken.

haben, منتظم
auf·geschreckt werden
sein, منتظم
auf·geschreckt werden
sein, غير منتظم
auf·geschreckt werden

دلالي

جمل أمثلة بصيغة الدلالية المبني للمجهول الإجرائي للفعل aufschrecken (regelm) (ist)

صيغة التمني

استخدام صيغة الشرط المبني للمجهول الإجرائي للفعل aufschrecken (regelm) (ist)

الجملة الشرطية (würde)

صيغ بديلة مع "würde"

صيغة الأمر

جمل في صيغة الأمر المبني للمجهول الإجرائي للفعل aufschrecken (regelm) (ist)

ترجمات

ترجمات aufschrecken (regelm) (ist) الألمانية


الألمانية aufschrecken (regelm) (ist)
الإنجليزية startle, frighten
الروسية испугать, вздрагивать в испуге, вздрагивать от испуга, вздрогнуть в испуге, вздрогнуть от испуга, вскакивать в испуге, вскочить в испуге, вспугивать
الإسبانية asustar, asustarse, espantarse, sobresaltar, sobresaltarse
الفرنسية surprendre, sursauter, éveiller
التركية korkutmak, ürkütmek
البرتغالية assustar, levar um susto, sobressaltar, sobressaltar-se
الإيطالية sconvolgere, sobbalzare, spaventare, sussultare, trasalire
روماني speria, sări în sus
الهنغارية megijedni, megrázkódtatni
البولندية przestraszyć, wystraszyć, zaskoczyć, zerwać, zrywać
اليونانية ξαφνιάζω, τρομάζω
الهولندية opschrikken, schrikken
التشيكية vyděsit, vyděsit se, vystrašit
السويدية hoppa till, skrälla
الدانماركية overraske, skræmme
اليابانية 驚かせる, 驚く
الكتالونية esgarrifar, sobresaltar
الفنلندية herätä, pelästyä
النرويجية overraske, skremme
الباسكية ustekabean izutu
الصربية preplašiti, uznemiriti
المقدونية изненадно вознемирување, плашам
السلوفينية prestrašiti se, zaskrbljeno reagirati
السلوفاكية vystrašiť, zľaknúť sa
البوسنية preplašiti, uznemiriti
الكرواتية preplašiti, uznemiriti
الأوكرانية злякатися, стривожитися
البلغارية изплашвам се, стряскам
البيلاروسية злякацца, падскочыць
الإندونيسية kaget, terkejut
الفيتنامية giật mình
الأوزبكية cho'chib ketmoq, seskanmoq
الهندية चौंक उठना, चौंक जाना
الصينية 受惊, 吓一跳
التايلندية ตกใจ, สะดุ้ง
الكورية 깜짝 놀라다, 화들짝 놀라다
الأذربيجانية diksinmək
الجورجية კრთება
البنغالية চমকে ওঠা
الألبانية trembem
الماراثية घाबरून जाणे, दचकणे
النيبالية तर्सिनु
التيلوغو బెదిరిపోవు
اللاتفية iztrūkties, satrūkties
التاميلية திடுக்கிடுதல், பதறுதல்
الإستونية ehmuma, võpatama
الأرمينية սարսափել, վախենալ
الكردية tirsîn, şaş bûn
العبريةלְהִתְעַרְבֵּב، לְהִתְעַרְעֵר
العربيةاهتزاز، فزع
فارسيترسیدن، وحشت زده شدن
الأرديةاچانک خوفزدہ ہونا، دھچکا دینا

aufschrecken (regelm) (ist) in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات aufschrecken (regelm) (ist)

  • plötzlich erschrecken und heftig reagieren
  • einen Ruck geben, hochschrecken, aufwecken, in Aufruhr versetzen, aufzeigen, aufrütteln

aufschrecken (regelm) (ist) in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): aufschrecken