جمل مثال على الفعل anmessen ⟨المبني للمجهول الإجرائي⟩
أمثلة على استخدام تصريف الفعل anmessen. هذه جمل حقيقية وجمل من مشروع Tatoeba. لكل شكل مصرّف، يتم عرض مثال لجملة. يتم تمييز شكل الفعل. إذا كان هناك أكثر من جملة واحدة، يتم اختيار مثال مع الفعل الألماني anmessen عشوائيًا. ولتتعلم التصريف ليس فقط من خلال الأمثلة بل أيضًا من خلال التدريب، تتوفر أوراق عمل للفعل anmessen.
الحاضر
-
الماضي الناقص
-
صيغة المضارع للشرط
-
صيغة الماضي للشرط
-
صيغة الأمر
-
المصدر
-
Dem Mond kann man kein Kleid
anmessen
.
You cannot measure a dress for the moon.
-
In Griechenland habe ich mir preisgünstig zwei Anzüge
anmessen
lassen.
In Greece, I had two suits measured for myself at a reasonable price.
-
Weil ihn die Uniform störte, ließ er sich eine zweite
anmessen
, die er auch nachts im Bett trug.
Because the uniform bothered him, he had a second one measured, which he also wore at night in bed.
اسم الفاعل
جدول الأفعال القواعد
- كيف تُصرّف anmessen في الحاضر؟
- كيف تُصرّف anmessen في الماضي الناقص؟
- كيف تُصرّف anmessen في صيغة الأمر؟
- كيف تُصرّف anmessen في صيغة المضارع الشرطية (Konjunktiv I)؟
- كيف تُصرّف anmessen في صيغة الشرط الثانية؟
- كيف تُصرّف anmessen في المصدر؟
- كيف تُصرّف anmessen في اسم الفاعل؟
- كيف يتم تصريف الأفعال في اللغة الألمانية؟
الحاضر الماضي الناقص صيغة الأمر الصيغة الشرطية الأولى الصيغة الشرطية الثانية المصدر اسم الفاعل
دلالي
جمل أمثلة بصيغة الدلالية المبني للمجهول الإجرائي للفعل anmessen
صيغة التمني
استخدام صيغة الشرط المبني للمجهول الإجرائي للفعل anmessen
الجملة الشرطية (würde)
صيغ بديلة مع "würde"
صيغة الأمر
جمل في صيغة الأمر المبني للمجهول الإجرائي للفعل anmessen
ترجمات
ترجمات anmessen الألمانية
-
anmessen
- custom-fit, fit, measure, measure distance, measure for, tailor
измерять расстояние, снять мерку, измерить расстояние, измерять, пошить по размеру, привести в соответствие, приспосабливать, приспособить
medir, adaptar, hacer a medida
mesurer, ajuster, prendre les mesures
ölçmek, ölçü almak, ölçüye göre dikmek
medir, ajustar
misurare, fare su misura, su misura
măsura, măsurare
méretre szab, mérés
mierzyć, szycie na miarę
μέτρηση, μετρώ, ραφή
aanmeten, afstand meten, op maat maken
měřit vzdálenost, přiměřit, ušít na míru
avståndsmätning, måttsy
afstandsmåling, målsy
仕立てる, 採寸する, 測定する
fer a mida, mesurar
etäisyyden mittaaminen, mittatilaus
måle avstanden, tilpasse
neurria, neurrira egokitu
mjeriti, prilagoditi
мерење на растојание, шиење
meriti, prilagoditi
merať vzdialenosť, ušiť na mieru
mjerenje udaljenosti, prilagoditi
mjerenje udaljenosti, prilagoditi
вимірювати, пошити на замовлення
измерване, поръчка
вымярэнне, пашыць па памерах
mengukur jarak, menjahit sesuai ukuran
may theo số đo, đo khoảng cách
masofani o'lchamoq, o‘lchamga mos tikish
दूरी नापना, दूरी मापना, माप के अनुसार सिलवाना
测定距离, 测量距离, 量身定做
ตัดตามขนาด, วัดระยะ, วัดระยะทาง
거리 측정하다, 거리를 재다, 맞춤으로 재단하다
məsafəni müəyyən etmək, məsafəni ölçmək, ölçüyə görə tikmək
დისტანციის გაზომვა, ზომის მიხედვით შეკერვა
দূরত্ব পরিমাপ করা, দূরত্ব মাপা, মাপ অনুযায়ী সেলাই করা
mat distancën, përcaktoj distancën, qep sipas masës
अंतर मापणे, अंतर मोजणे, मापानुसार सिलवणे
दूरी नाप्नु, दूरी मापन गर्नु, मापअनुसार सिलाइ
దూరం కొలవడం, దూరన్ని కొలవడం, పిమాణానికి అనుగుణంగా కట్టడం
mērīt attālumu, noteikt attālumu, šūt pēc mēriem
அளவுக்கு தைக்குதல், தூரத்தை அளவிடுதல், தூரம் அளவிடுதல்
kaugust määrata, kaugust mõõta, mõõtude järgi õmmelda
հեռավորություն չափել, չափի համաձայն կարել
dûrî pîvan, mesafe pîvan, terzi kirin
לתפור، מדידת מרחק
تفصيل، قياس المسافة
اندازهگیری، دوختن
فاصلہ ناپنا، ماپنا، نپنا
anmessen in dict.cc
ترجمات
شارك
ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.
 |
تسجيل الدخول |
معانٍ
معاني ومرادفات anmessen- jemandem ein Kleidungsstück nach Maß anfertigen, abpassen, anpassen
- [Wissenschaft] die Entfernung eines Himmelskörpers von der Erde messen
- [Wissenschaft]
معانٍ مرادفات
قواعد التصريف
قواعد مفصلة للتصريف