جمل مثال على الفعل vorbeischreiben

أمثلة على استخدام تصريف الفعل vorbeischreiben. هذه جمل حقيقية وجمل من مشروع Tatoeba. لكل شكل مصرّف، يتم عرض مثال لجملة. يتم تمييز شكل الفعل. إذا كان هناك أكثر من جملة واحدة، يتم اختيار مثال مع الفعل الألماني vorbeischreiben عشوائيًا. ولتتعلم التصريف ليس فقط من خلال الأمثلة بل أيضًا من خلال التدريب، تتوفر أوراق عمل للفعل vorbeischreiben.

Werbung ausblenden

دلالي

جمل أمثلة بصيغة الدلالية مبني للمعلوم للفعل vorbeischreiben

صيغة التمني

استخدام صيغة الشرط مبني للمعلوم للفعل vorbeischreiben

الجملة الشرطية (würde)

صيغ بديلة مع "würde"

صيغة الأمر

جمل في صيغة الأمر مبني للمعلوم للفعل vorbeischreiben

ترجمات

ترجمات vorbeischreiben الألمانية

الألمانية vorbeischreiben
الإنجليزية miss the point, miss the target
الروسية промахнуться, уйти от темы
الإسبانية errar el objetivo, irse del tema
الفرنسية manquer le but, être hors sujet
التركية hedefi ıskalamak, konudan sapmak
البرتغالية errar o alvo, sair do tema
الإيطالية andare fuori tema, mancare il bersaglio
روماني devia de la subiect, rata ținta
الهنغارية célt téveszt, téma mellett ír
البولندية minąć się z celem, zejść z tematu
اليونانية απομακρύνεται από το θέμα, χάνει το νόημα
الهولندية het doel missen, van het onderwerp afwijken
التشيكية minout smysl, odbočit od tématu
السويدية gå utanför ämnet, missa poängen
الدانماركية gå udenfor emnet, miste pointen
اليابانية 的を外す, 話題から逸れる
الكتالونية anar fora de tema, errar l'objectiu
الفنلندية ajautua aiheesta, osua ohi
النرويجية gå utenfor tema, miste poenget
الباسكية gaia alde batera utzi, helburua huts egin
الصربية izaći iz teme, promašiti poentu
المقدونية излезе од темата, промаши цел
السلوفينية odstopiti od teme, zgrešiti namen
السلوفاكية minúť cieľ, odbočiť od témy
البوسنية izaći iz teme, promašiti poentu
الكرواتية izaći iz teme, promašiti poantu
الأوكرانية відходити від теми, промахнутися
البلغارية отклоня се от темата, промахна се
البيلاروسية адхіліцца ад тэмы, прамахнуцца
الإندونيسية meleset, menyimpang dari topik
الفيتنامية không trúng mục tiêu, lạc đề
الأوزبكية maqsadni o'tkazib yubormoq, mavzudan chetga chiqmoq
الهندية लक्ष्य चूकना, विषय से भटकना
الصينية 写偏, 离题
التايلندية พลาดเป้าหมาย, หลุดประเด็น
الكورية 주제에서 벗어나다, 핵심을 놓치다
الأذربيجانية hədəfdən yan keçmək, mövzudan yayınmaq
الجورجية თემიდან გადახვევა, მიზანს აცდენა
البنغالية বিষয় থেকে বিচ্যুতি, লক্ষ্য মিস করা
الألبانية dal nga tema, gaboj qëllimin
الماراثية लक्ष्य चुकणे, विषयापासून भटकणे
النيبالية लक्ष्य छुट्नु, विषयबाट भट्किनु
التيلوغو లక్ష్యాన్ని మిస్ కావడం, విషయం నుండి దూరంగా రాయడం
اللاتفية aiziet no tēmas, neuztvert būtību
التاميلية தீமையிலிருந்து விலகுதல், பொருளை தவறவிடுதல்
الإستونية lähtuda teemast, ära kirjutama
الأرمينية թեմայից դուրս գրել, թիրախը բաց թողնել
الكردية armancê neqebitîn, ji mijar derketin
العبريةלפספס את הנקודה، סטה מהנושא
العربيةأخطأ الهدف، انحرف عن الموضوع
فارسياز موضوع دور شدن، هدف را از دست دادن
الأرديةمقصود سے ہٹ جانا، موضوع سے بھٹک جانا

vorbeischreiben in dict.cc

ترجمات 

شارك

ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



 		تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات vorbeischreiben
  • beim Schreiben Ziel, Thema oder Zielgruppe verfehlen
vorbeischreiben in openthesaurus.de
معانٍ  مرادفات 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

تعليقات


تسجيل الدخول