جمل مثال على الفعل voranmachen

أمثلة على استخدام تصريف الفعل voranmachen. هذه جمل حقيقية وجمل من مشروع Tatoeba. لكل شكل مصرّف، يتم عرض مثال لجملة. يتم تمييز شكل الفعل. إذا كان هناك أكثر من جملة واحدة، يتم اختيار مثال مع الفعل الألماني voranmachen عشوائيًا. ولتتعلم التصريف ليس فقط من خلال الأمثلة بل أيضًا من خلال التدريب، تتوفر أوراق عمل للفعل voranmachen.

دلالي

جمل أمثلة بصيغة الدلالية مبني للمعلوم للفعل voranmachen

صيغة التمني

استخدام صيغة الشرط مبني للمعلوم للفعل voranmachen

الجملة الشرطية (würde)

صيغ بديلة مع "würde"

صيغة الأمر

جمل في صيغة الأمر مبني للمعلوم للفعل voranmachen

ترجمات

ترجمات voranmachen الألمانية


الألمانية voranmachen
الإنجليزية get a move on, hurry, move quickly
الروسية двигаться быстро, ускоряться
الإسبانية avanzar, moverse rápido
الفرنسية avancer, se dépêcher
التركية ilerlemek, hızla ilerlemek
البرتغالية apressar-se, mover-se rapidamente
الإيطالية muoversi, spicciarsi, affrettarsi, muoversi rapidamente
روماني se grăbi, se mișca repede
الهنغارية haladni, sietni
البولندية posuwać się, przemieszczać się
اليونانية προχωρώ, κινούμαι γρήγορα
الهولندية aanpoten, sneller bewegen, vooruitgaan
التشيكية pospíšit si, spěchat
السويدية röra sig snabbt, skynda
الدانماركية fremadskridte, fremskynde
اليابانية 急ぐ, 速く進む
الكتالونية moure's ràpidament
الفنلندية edetä, kiirehtiä
النرويجية bevege seg raskt
الباسكية azkar mugitzea
الصربية kretati se brzo, napredovati
المقدونية брзо движење
السلوفينية hitro napredovati, napredovati
السلوفاكية ponáhľať sa, rýchlo sa pohybovať
البوسنية kretati se brzo, napredovati
الكرواتية kretati se brzo, napredovati
الأوكرانية швидко рухатися
البلغارية движа се бързо, напредвам
البيلاروسية рухацца хутка
الإندونيسية bergegas
الفيتنامية vội, vội vã
الأوزبكية shoshilmoq, shoshmoq
الهندية जल्दी करना, जल्दी चलना
الصينية 赶快, 赶紧
التايلندية รีบ
الكورية 서두르다
الأذربيجانية tələsmək
الجورجية იჩქარება
البنغالية তাড়াহুড়ো করা
الألبانية ngutem
الماراثية घाई करणे
النيبالية हतार गर्नु
التيلوغو త్వరపడు
اللاتفية pasteigties, steigties
التاميلية அவசரப்படு
الإستونية kiirustama, ruttama
الأرمينية շտապել
الكردية lez kirin
العبريةלהתנייד מהר
العربيةالتحرك بسرعة
فارسيسرعت گرفتن، پیش رفتن
الأرديةتیزی سے حرکت کرنا

voranmachen in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات voranmachen

  • sich schnell bewegen
  • sich beeilen, fix machen, (sich) ranhalten, (sich) beeilen, (die) Hufe schwingen, schnell machen

voranmachen in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

تعليقات



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

* جمل Tatoeba (tatoeba.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). تم تعديل بعضها. يمكن البحث عن مؤلفي الجمل عبر: 4700178, 2677511, 2939162

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): voranmachen