جمل مثال على الفعل verschallen (unr)

أمثلة على استخدام تصريف الفعل verschallen. هذه جمل حقيقية وجمل من مشروع Tatoeba. لكل شكل مصرّف، يتم عرض مثال لجملة. يتم تمييز شكل الفعل. إذا كان هناك أكثر من جملة واحدة، يتم اختيار مثال مع الفعل الألماني verschallen (unr) عشوائيًا. ولتتعلم التصريف ليس فقط من خلال الأمثلة بل أيضًا من خلال التدريب، تتوفر أوراق عمل للفعل verschallen.

غير منتظم
verschallen
منتظم
verschallen

الحاضر

-

الماضي الناقص

-

صيغة المضارع للشرط

-

صيغة الماضي للشرط

-

صيغة الأمر

-

المصدر

-

اسم الفاعل

  • Es ist verschollen . 
    الإنجليزية It is missing.
  • Tom ist auf See verschollen . 
    الإنجليزية Tom was lost at sea.
  • Tom ist schon seit Monaten verschollen . 
    الإنجليزية Tom has been missing for months.
  • Tom ist bei einem Ausflug in die Berge verschollen . 
    الإنجليزية Tom is missing on a trip to the mountains.
  • Das Stammesoberhaupt ist verschollen . 
    الإنجليزية The tribal chief is missing.
  • Rettungskräfte suchen ein malaysisches Flugzeug, welches über dem Südchinesischen Meer verschollen ist. 
    الإنجليزية Rescue teams are searching for a Malaysian airplane that has gone missing over the South China Sea.

 جدول الأفعال القواعد  معانٍ 

دلالي

جمل أمثلة بصيغة الدلالية مبني للمعلوم للفعل verschallen (unr)

صيغة التمني

استخدام صيغة الشرط مبني للمعلوم للفعل verschallen (unr)

الجملة الشرطية (würde)

صيغ بديلة مع "würde"

صيغة الأمر

جمل في صيغة الأمر مبني للمعلوم للفعل verschallen (unr)

ترجمات

ترجمات verschallen (unr) الألمانية


الألمانية verschallen (unr)
الإنجليزية cease, stop sounding
الروسية умолкать
الإسبانية dejar de sonar
الفرنسية cesser de résonner
التركية sönmek
البرتغالية cessar, silenciar
الإيطالية silenziare, smorzare
روماني se opri din sunet
الهنغارية elhallgat
البولندية przestać dźwięczeć
اليونانية σταματώ να ηχώ
الهولندية stoppen
التشيكية utichnout
السويدية tystna, upphöra
الدانماركية stoppe med at lyde
اليابانية 消える
الكتالونية callar, silenciar
الفنلندية lakata
النرويجية tause
الباسكية gelditu
الصربية prestati da odjekuje
المقدونية завршува
السلوفينية utihniti
السلوفاكية utíchnuť
البوسنية prestati zvučati
الكرواتية utišati
الأوكرانية завершити звучання
البلغارية прекратяване на звука
البيلاروسية змоўкнуць
الإندونيسية lenyap, mereda
الفيتنامية lặng đi, tắt dần
الأوزبكية so'nmoq, susaymoq
الهندية थमना, मंद पड़ना
الصينية 止息, 消失
التايلندية จางหาย, เงียบลง
الكورية 사라지다, 잦아들다
الأذربيجانية kəsilmək, səngimək
الجورجية გაჩუმება, დაცხრობა
البنغالية স্তব্ধ হওয়া, স্তিমিত হওয়া
الألبانية shuhet, zbehet
الماراثية थांबणे, मंदावणे
النيبالية मन्द हुनु, शान्त हुनु
التيلوغو నిశ్శబ్దం కావడం, శబ్దం తగ్గిపోవడం
اللاتفية apklust, noplakt
التاميلية மங்குதல், மௌனம் ஆகுதல்
الإستونية vaibuma, vaikima
الأرمينية լռել, մարել
الكردية bêdeng bûn, deng winda bûn
العبريةלהפסיק להישמע
العربيةتوقف عن الصدى
فارسيخاموش شدن
الأرديةخاموش ہونا

verschallen (unr) in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات verschallen (unr)

  • aufhören zu schallen, verhallen, verklingen
  • verklingen

verschallen (unr) in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 14615

* جمل Tatoeba (tatoeba.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). تم تعديل بعضها. يمكن البحث عن مؤلفي الجمل عبر: 6075481, 7233484, 7430905, 3794729, 9056709, 3083295