جمل مثال على الفعل umkippen (hat)

أمثلة على استخدام تصريف الفعل umkippen. هذه جمل حقيقية وجمل من مشروع Tatoeba. لكل شكل مصرّف، يتم عرض مثال لجملة. يتم تمييز شكل الفعل. إذا كان هناك أكثر من جملة واحدة، يتم اختيار مثال مع الفعل الألماني umkippen (hat) عشوائيًا. ولتتعلم التصريف ليس فقط من خلال الأمثلة بل أيضًا من خلال التدريب، تتوفر أوراق عمل للفعل umkippen.

sein
um·kippen
haben
um·kippen

دلالي

جمل أمثلة بصيغة الدلالية مبني للمعلوم للفعل umkippen (hat)

صيغة التمني

استخدام صيغة الشرط مبني للمعلوم للفعل umkippen (hat)

الجملة الشرطية (würde)

صيغ بديلة مع "würde"

صيغة الأمر

جمل في صيغة الأمر مبني للمعلوم للفعل umkippen (hat)

ترجمات

ترجمات umkippen (hat) الألمانية


الألمانية umkippen (hat)
الإنجليزية overturn, tip over, cant over, capsize, fall over, overbalance, tip over into, turn
الروسية опрокидывать, падение, опрокидываться, опрокинуть, опрокинуться, перевернуться, перевёртываться
الإسبانية tumbar, volcar, caer, derribar, verter
الفرنسية renverser, faire basculer, faire tomber
التركية devirmek, düşürmek
البرتغالية virar, deitar ao chão, derrubar, entornar, tombar
الإيطالية capovolgere, rovesciare, ribaltare
روماني răsturna, înclina
الهنغارية eldőlni, felbillenteni, felborítani, felfordít
البولندية przewrócić, przewracać, wywrócić, upaść, wywracać
اليونانية αναποδογύρισμα, αναποδογυρίζω, ανατροπή
الهولندية omgooien, omkeren, omkiepen, omvallen
التشيكية převrhnout, převrhávat, převrhávathnout, převrátit, sklopit
السويدية kasta omkull, backa, bli sur, dö, stjälpa, svimma, välta, ändra sig
الدانماركية vælte, blive sur, foretage en kovending, kaste omkuld, tippe over, vippe om
اليابانية ひっくり返す, ひっくり返る, 倒れる
الكتالونية volcar, caure
الفنلندية kaatuminen, kaataa
النرويجية velte, kaste om, kaste omkull
الباسكية bota, erori, erortzea, erortzi
الصربية srušiti, prevrnuti
المقدونية пад, падне, превртување, сруши
السلوفينية podreti, prevrniti, prevrniti se
السلوفاكية prevrhnúť, prevrátiť, spadnúť
البوسنية srušiti, prevrnuti
الكرواتية srušiti, prevrnuti
الأوكرانية перевернути, звалити, падати
البلغارية свалям, превръщам
البيلاروسية зваліцца, упасці
الإندونيسية membalikkan, menjatuhkan
الفيتنامية lật đổ, làm đổ
الأوزبكية ag'darmoq, tushirib yubormoq, yiqitmoq
الهندية उलटना, गिरा देना, गिराना
الصينية 弄倒, 打翻
التايلندية ทำให้ล้ม, โค่น
الكورية 넘어뜨리다, 뒤집다
الأذربيجانية aşağı salmaq, devirmek, devirmək
الجورجية გადაგდება, გადატრიალება, დატრიალება
البنغالية উলটে ফেলা, উল্টো ফেলানো, পতিত করা
الألبانية përmbys, rrëzoj
الماراثية उलटवणे, कोसळवणे
النيبالية उल्ट्याउन, उल्ट्याउनु, झर्न लगाउनु
التيلوغو తగిలించటం, తిప్పి వేయడం, తిప్పిపెట్టడం
اللاتفية apgāzt, gāzt, nogāzt
التاميلية அவிழ்க்க, தள்ளிவிழக்க, வீழ்த்துதல்
الإستونية kallutada, ümber ajada, ümber lükata
الأرمينية ընկեցնել, թափեցնել, շրջել
الكردية qewandin, qewîtandin, raqandin
العبريةלהפיל
العربيةإسقاط، انقلاب، سقوط، قلب
فارسيافتادن، سرنگون کردن، سرنگونی
الأرديةپھینکنا، گرنا

umkippen (hat) in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات umkippen (hat)

  • aus einer aufrechten Position plötzlich in eine liegende geraten, meist über eine Kante, das Gleichgewicht verlieren und umstürzen, umfallen
  • bewusstlos werden, ohnmächtig werden, aus den Latschen kippen
  • etwas zu Fall bringen, bewirken, dass etwas umfällt, umstürzen, umwerfen, umschmeißen
  • [Umwelt] durch zu hohen Nährstoffgehalt für Pflanzen und Tiere nicht mehr als Lebensraum geeignet werden
  • plötzlich ins Gegenteil verkehren
  • ...

umkippen (hat) in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 144728, 144728, 144728, 144728, 144728, 144728

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): umkippen