جمل مثال على الفعل prallen

أمثلة على استخدام تصريف الفعل prallen. هذه جمل حقيقية وجمل من مشروع Tatoeba. لكل شكل مصرّف، يتم عرض مثال لجملة. يتم تمييز شكل الفعل. إذا كان هناك أكثر من جملة واحدة، يتم اختيار مثال مع الفعل الألماني prallen عشوائيًا. ولتتعلم التصريف ليس فقط من خلال الأمثلة بل أيضًا من خلال التدريب، تتوفر أوراق عمل للفعل prallen.

sein
prallen
haben
prallen

الحاضر

-

الماضي الناقص

-

صيغة المضارع للشرط

-

صيغة الماضي للشرط

-

صيغة الأمر

-

المصدر

-

اسم الفاعل

  • Ich bin gegen einen Baum geprallt . 
    الإنجليزية I crashed into a tree.
  • Dort ist er mit dem Kopf gegen einen Felsen geprallt . 
    الإنجليزية He hit his head against a rock.
  • Er ist gegen einen Abschlepp-Wagen geprallt . 
    الإنجليزية He crashed into a tow truck.
  • Bei einem Ausweichmanöver war der Bus auf dem Berliner Ring gegen einen Brückenpfeiler geprallt . 
    الإنجليزية During an evasive maneuver, the bus crashed into a bridge pillar on the Berlin Ring.

 جدول الأفعال القواعد  معانٍ 

دلالي

جمل أمثلة بصيغة الدلالية مبني للمعلوم للفعل prallen

صيغة التمني

استخدام صيغة الشرط مبني للمعلوم للفعل prallen

الجملة الشرطية (würde)

صيغ بديلة مع "würde"

صيغة الأمر

جمل في صيغة الأمر مبني للمعلوم للفعل prallen

ترجمات

ترجمات prallen الألمانية


الألمانية prallen
الإنجليزية collide, bounce, crash
الروسية наехать, наскочить, наткнуться, столкнуться, удариться, ударяться
الإسبانية chocar, impactar, pegar
الفرنسية heurter, percuter
التركية vurmak, çarpmak
البرتغالية colidir, impactar
الإيطالية colpire, urto
روماني ciocni, lovi
الهنغارية csapódik, ütközik
البولندية uderzać, zderzać
اليونانية συγκρούομαι, χτυπώ
الهولندية botsen, stoten
التشيكية narazit, ráz
السويدية krocka, stöta
الدانماركية ramme, støde
اليابانية ぶつかる, 衝突する
الكتالونية colpejar, impactar
الفنلندية iskeminen, törmätä
النرويجية kollidere, støte
الباسكية kolpe, talko
الصربية sudar, udarc
المقدونية судир, удрям
السلوفينية trčiti, udarti
السلوفاكية naraziť, udrieť
البوسنية sudar, udarc
الكرواتية sudariti, udarcati
الأوكرانية зіткнення, ударятися
البلغارية сблъсък, удар
البيلاروسية стукнуцца, ударыцца
الإندونيسية menabrak
الفيتنامية va chạm, đâm vào
الأوزبكية to'qnashmoq
الهندية टकराना
الصينية 撞上, 撞击
التايلندية ชน
الكورية 부딪히다, 충돌하다
الأذربيجانية çarpışmaq
البنغالية ধাক্কা মারা
الألبانية përplasesh
الماراثية टक्कर देणे
النيبالية टक्कर दिनु
التيلوغو కొట్టడం
اللاتفية saskarties
التاميلية மோதுவது
الإستونية kokkupõrkuma
الأرمينية բախվել
العبريةלהתנגש
العربيةاصطدام، ضرب
فارسيبرخورد، ضربه، به چیزی خوردن
الأرديةٹکر، ٹکرانا

prallen in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات prallen

  • mit großer Wucht auf/gegen etwas stoßen
  • intensiv strahlen, stark scheinen
  • prellen, auftreffen (auf), zusammenstoßen (mit)

prallen in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): prallen

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 296987, 296987

* جمل Tatoeba (tatoeba.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). تم تعديل بعضها. يمكن البحث عن مؤلفي الجمل عبر: 2618340

* الجمل من Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) تخضع للشروط المخزنة هناك. يمكن مراجعة هذه والشروط المرتبطة بها عبر الروابط التالية: Sorge um Schumacher, Unfall bei Formel-1-Rennen

* الجمل من ويكتيوناري (de.wiktionary.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). تم تعديل بعضها. يمكن الاطلاع على مؤلفي الجمل عبر الروابط التالية: 202284