جمل مثال على الفعل sich austollen ⟨جملة فرعية⟩

أمثلة على استخدام تصريف الفعل austollen. هذه جمل حقيقية وجمل من مشروع Tatoeba. لكل شكل مصرّف، يتم عرض مثال لجملة. يتم تمييز شكل الفعل. إذا كان هناك أكثر من جملة واحدة، يتم اختيار مثال مع الفعل الألماني sich austollen عشوائيًا. ولتتعلم التصريف ليس فقط من خلال الأمثلة بل أيضًا من خلال التدريب، تتوفر أوراق عمل للفعل austollen.

دلالي

جمل أمثلة بصيغة الدلالية مبني للمعلوم للفعل sich austollen

صيغة التمني

استخدام صيغة الشرط مبني للمعلوم للفعل sich austollen

الجملة الشرطية (würde)

صيغ بديلة مع "würde"

صيغة الأمر

جمل في صيغة الأمر مبني للمعلوم للفعل sich austollen

ترجمات

ترجمات sich austollen الألمانية


الألمانية sich austollen
الإنجليزية frolic, gambol, let off steam, romp
الروسية бегать, беситься, набегаться, наиграться, порезвиться, резвиться, скакать
الإسبانية jugar, revolotear
الفرنسية se défouler, se déchaîner
التركية dağılmak, koşmak
البرتغالية brincar, correr
الإيطالية scatenarsi, correre, sbrigliarsi, scapricciarsi, sfogarsi
روماني se juca, se zbengui
الهنغارية futkározni, szórakozni
البولندية bawić się, szaleć, wyszumieć
اليونانية τρέχω, χοροπηδώ
الهولندية rondrennen, wild bewegen
التشيكية bláznit, běhat, skotačit
السويدية leka vilt, springa omkring
الدانماركية løbe rundt, være vild
اليابانية 暴れ回る, 遊ぶ
الكتالونية córrer, moure's
الفنلندية juosta, leikkiä
النرويجية herje, løpe rundt
الباسكية dantza egin, jolastu
الصربية divljati, trčati
المقدونية лудување, разигрување
السلوفينية divjati, norčevati
السلوفاكية behovať, blázniť sa
البوسنية divljati, skakati, trčati
الكرواتية divljati, skakati
الأوكرانية бігати, гратися
البلغارية игриво движение, развлекателно движение
البيلاروسية бескамерна рухацца, разгульваць
الإندونيسية berlari-lari, bermain
الفيتنامية chạy quanh, nhảy nhót
الأوزبكية o'ynab yugurmoq, shodlanmoq
الهندية उछल-कूद करना, मस्ती करना
الصينية 嬉闹, 跑来跑去
التايلندية ซุกซน, วิ่งเล่น
الكورية 날뛰다, 뛰놀다
الأذربيجانية coşmaq, qaçıb-oynamaq
الجورجية დარბენა, თამაშობა
البنغالية উচ্ছল হওয়া, দৌড়ে বেড়ানো
الألبانية luaj, vrapoj
الماراثية उडी मारणे, धावत फिरणे
النيبالية खुसीले उफ्रिनु, खेल्दै दौडनु
التيلوغو ఆడుకుంటూ పరుగెత్తడం, ఉత్సాహంగా తిరగడం
اللاتفية skraidīt, trakoties
التاميلية குதிக்குதல், விளையாடி ஓடுதல்
الإستونية möllama, ringi joosta
الأرمينية թափառել, խաղալ
الكردية lîstin, xweşik bûn
العبريةלשחק ברוח חופשית
العربيةيتجول، يعبث
فارسيدور زدن، پریدن
الأرديةبے قابو ہونا، بے ہنگم حرکت کرنا

sich austollen in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات sich austollen

  • sich beim Spiel ausgelassen oder wild bewegen, umherlaufen, (sich) ausleben, austoben, ungezügelt sein, ausgelassen (sein)

sich austollen in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1082628

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): austollen