جمل مثال على الفعل kollationieren ⟨جملة فرعية⟩

أمثلة على استخدام تصريف الفعل kollationieren. هذه جمل حقيقية وجمل من مشروع Tatoeba. لكل شكل مصرّف، يتم عرض مثال لجملة. يتم تمييز شكل الفعل. إذا كان هناك أكثر من جملة واحدة، يتم اختيار مثال مع الفعل الألماني kollationieren عشوائيًا. ولتتعلم التصريف ليس فقط من خلال الأمثلة بل أيضًا من خلال التدريب، تتوفر أوراق عمل للفعل kollationieren.

الحاضر

-

الماضي الناقص

-

صيغة المضارع للشرط

-

صيغة الماضي للشرط

-

صيغة الأمر

-

المصدر

  • Als die Noten noch mit der Hand in die Kataloge eingetragen wurden und die Zeugnisse noch von Hand geschrieben wurden, jammerten die Wiener Lehrer oft, dass sie so viel kollationieren müssen. 
    الإنجليزية When the grades were still entered by hand into the catalogs and the certificates were still written by hand, the Viennese teachers often complained that they had to collate so much.

اسم الفاعل

-


 جدول الأفعال القواعد  معانٍ 

دلالي

جمل أمثلة بصيغة الدلالية مبني للمعلوم للفعل kollationieren

صيغة التمني

استخدام صيغة الشرط مبني للمعلوم للفعل kollationieren

الجملة الشرطية (würde)

صيغ بديلة مع "würde"

صيغة الأمر

جمل في صيغة الأمر مبني للمعلوم للفعل kollationieren

ترجمات

ترجمات kollationieren الألمانية


الألمانية kollationieren
الإنجليزية collate, compare
الروسية сверить, сверять, сопоставлять, сравнивать, считывать
الإسبانية comparar, colacionar, verificar
الفرنسية collationner, comparer, verifier
التركية karşılaştırmak
البرتغالية colacionar, comparar, confrontar
الإيطالية collazionare, confrontare, verificare
روماني compara, verifica
الهنغارية összehasonlít
البولندية kolacjonować, porównywać, skolacjonować
اليونانية συγκρίνω
الهولندية vergelijken
التشيكية kolacionovat, porovnávat, srovnávat
السويدية jämföra
الدانماركية sammenligne
اليابانية 比較する, 照合する
الكتالونية comparar, verificar
الفنلندية vertailu
النرويجية sammenligne
الباسكية konparatu
الصربية proveriti, uporediti
المقدونية споредба
السلوفينية preverjati, primerjati
السلوفاكية porovnávať
البوسنية provjeriti, uporediti
الكرواتية usporediti
الأوكرانية порівнювати
البلغارية сравнение, сравнявам
البيلاروسية параўнаць
الإندونيسية membandingkan naskah, membandingkan versi
الفيتنامية đối chiếu các bản sao
الأوزبكية versiyalarni solishtirish
الهندية पांडुलिपियों की तुलना करना
الصينية 对照, 校勘
التايلندية เปรียบเทียบฉบับ
الكورية 대조하다
الأذربيجانية versiyaları müqayisə etmək
الجورجية ვერსიები შედარება
البنغالية পাণ্ডুলিপি মিলিয়ে দেখা
الألبانية krahaso versionet
الماراثية पांडुलिप्यांची तुलना करणे
النيبالية संस्करणहरू तुलना गर्नु
التيلوغو వేరియంట్లను పోల్చడం
اللاتفية versiju salīdzināšana
التاميلية பதிப்புகளை ஒப்பிடுதல்
الإستونية versioonide võrdlemine
الأرمينية տարբերակները համեմատել
الكردية versiyonên hevparîkirin
العبريةהשוואה
العربيةمقارنة
فارسيمقایسه
الأرديةموازنہ

kollationieren in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات kollationieren

  • verschiedene Versionen hinsichtlich Vollständigkeit und Übereinstimmung vergleichen
  • [Werkzeuge] zusammentragen, vergleichen

kollationieren in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): kollationieren

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 548863

* الجمل من ويكتيوناري (de.wiktionary.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). تم تعديل بعضها. يمكن الاطلاع على مؤلفي الجمل عبر الروابط التالية: 548863