جمل مثال على الفعل klarlegen ⟨جملة فرعية⟩

أمثلة على استخدام تصريف الفعل klarlegen. هذه جمل حقيقية وجمل من مشروع Tatoeba. لكل شكل مصرّف، يتم عرض مثال لجملة. يتم تمييز شكل الفعل. إذا كان هناك أكثر من جملة واحدة، يتم اختيار مثال مع الفعل الألماني klarlegen عشوائيًا. ولتتعلم التصريف ليس فقط من خلال الأمثلة بل أيضًا من خلال التدريب، تتوفر أوراق عمل للفعل klarlegen.

الحاضر

-

الماضي الناقص

-

صيغة المضارع للشرط

-

صيغة الماضي للشرط

-

صيغة الأمر

-

المصدر

  • Sie sollen klarlegen , warum embryonale Stammzellen besser geeignet sind als adulte, ohne dazu geforscht zu haben. 
    الإنجليزية They should clarify why embryonic stem cells are better suited than adult ones, without having researched it.
  • Ich stand erstaunt vor der Weisheit, der Mäßigung und der sachlichen Genauigkeit, mit der meine Gesprächspartnerin sich bemühte, die Rolle der Frau klarzulegen . 
    الإنجليزية I stood amazed at the wisdom, moderation, and factual accuracy with which my conversation partner endeavored to clarify the role of women.

اسم الفاعل

-


 جدول الأفعال القواعد  معانٍ 

دلالي

جمل أمثلة بصيغة الدلالية مبني للمعلوم للفعل klarlegen

صيغة التمني

استخدام صيغة الشرط مبني للمعلوم للفعل klarlegen

الجملة الشرطية (würde)

صيغ بديلة مع "würde"

صيغة الأمر

جمل في صيغة الأمر مبني للمعلوم للفعل klarlegen

ترجمات

ترجمات klarlegen الألمانية


الألمانية klarlegen
الإنجليزية clarify, explain
الروسية выяснить, объяснять, разъяснять, уяснить
الإسبانية aclarar, explicar
الفرنسية expliquer à, éclaircir, clarifier, expliquer clairement
التركية açıklamak, netleştirmek
البرتغالية esclarecer, explicar
الإيطالية chiarire, mettere in chiaro, spiegare
روماني clarifica, explica clar
الهنغارية részletesen elmagyaráz
البولندية wyjaśnić, objaśnić, wyjaśniać
اليونانية διευκρινίζω, καθαρίζω
الهولندية duidelijk maken, uitleggen
التشيكية objasnit, vysvětlit
السويدية klarlägga, förklara, klargöra
الدانماركية klargøre, klarlægge, afklare, forklare
اليابانية 明確にする, 詳しく説明する
الكتالونية aclarir, explicar
الفنلندية selventää, täsmennys
النرويجية forklare, klargjøre
الباسكية argitu, azaldu
الصربية objašniti, razjasniti
المقدونية објаснување, разјаснување
السلوفينية pojasniti, razložiti
السلوفاكية objasniť, vysvetliť
البوسنية objašniti, razjasniti
الكرواتية objašnjavati, razjasniti
الأوكرانية пояснити, роз'яснити
البلغارية изяснявам, обяснявам
البيلاروسية выкласці, раз'ясніць
العبريةבהירות، להסביר
العربيةتوضيح، شرح
فارسيروشنی بخشیدن، وضیح دادن
الأرديةصاف کرنا، وضاحت کرنا

klarlegen in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات klarlegen

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

تعليقات



تسجيل الدخول

* الجمل من ويكتيوناري (de.wiktionary.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). تم تعديل بعضها. يمكن الاطلاع على مؤلفي الجمل عبر الروابط التالية: 769377, 141415

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 769377