جمل مثال على الفعل hopsnehmen ⟨جملة فرعية⟩

أمثلة على استخدام تصريف الفعل hopsnehmen. هذه جمل حقيقية وجمل من مشروع Tatoeba. لكل شكل مصرّف، يتم عرض مثال لجملة. يتم تمييز شكل الفعل. إذا كان هناك أكثر من جملة واحدة، يتم اختيار مثال مع الفعل الألماني hopsnehmen عشوائيًا. ولتتعلم التصريف ليس فقط من خلال الأمثلة بل أيضًا من خلال التدريب، تتوفر أوراق عمل للفعل hopsnehmen.

ترجمات

ترجمات hopsnehmen الألمانية


الألمانية hopsnehmen
الإنجليزية bust, nab, apprehend, catch red-handed
الروسية взять, повязать, поймать на месте
الإسبانية detener en flagrante
الفرنسية chopper, prendre sur le fait
التركية suçüstü yakalamak
البرتغالية flagrante
الإيطالية arrestare, in flagrante
روماني prindere
الهنغارية aktus közben elfogni
البولندية złapać na gorącym uczynku
اليونانية συλλαμβάνω
الهولندية inrekenen, op heterdaad aanhouden
التشيكية přistihnout
السويدية gripa, ta på bar gärning
الدانماركية på fersk gerning
اليابانية 現行犯逮捕
الكتالونية detenir in fraganti
الفنلندية kiinniottaminen
النرويجية ta på fersk gjerning
الباسكية taktikaz atxilotu
الصربية uhvatiti na delu
المقدونية задржување на местото на делото
السلوفينية ujeti na delu
السلوفاكية prichyten
البوسنية uhvatiti na djelu
الكرواتية uhvatiti na djelu
الأوكرانية піймати на гарячому
البلغارية задържане на местопрестъплението
البيلاروسية злавіць на гарачым
الإندونيسية menahan, menangkap, menangkap basah, menciduk
الفيتنامية bắt, bắt giữ, bắt quả tang
الأوزبكية hibsga olmoq, jinoyat ustida ushlamoq, qoʻlga olmoq, qo‘lga olmoq
الهندية गिरफ्तार करना, धर दबोचना, पकड़ लेना
الصينية 当场抓获, 当场逮捕, 抓捕, 逮捕
التايلندية จับ, จับกุม, จับได้คาหนังคาเขา
الكورية 검거하다, 체포하다, 현행범으로 붙잡다, 현행범으로 체포하다
الأذربيجانية cinayət başında tutmaq, həbs etmək, tutmaq
الجورجية ადგილზე დაკავება, დაკავება, დაპატიმრება, ფაქტზე დაჭერა
البنغالية আটক করা, গ্রেপ্তার করা, হাতেনাতে ধরা
الألبانية arrestoj, kap në flagrancë, ndaloj
الماراثية अटक करणे, पकडणे, रंगेहात पकडणे
النيبالية गिरफ्तार गर्नु, पक्राउ गर्नु, रङ्गेहात समात्नु, समात्नु
التيلوغو అరెస్టు చేయు, అరెస్ట్ చేయడం, ఎర్రచేతి పట్టుకోవడం, పట్టుకోవు
اللاتفية aizturēt, arestēt, pieķert nozieguma brīdī
التاميلية குற்றத்தின்போது கைது செய்தல், கைது செய், கைது செய்தல், பிடி
الإستونية arreteerima, teolt tabama, vahistama
الأرمينية բռնել, հանցանքի պահին բռնել, ձերբակալել
الكردية bi destê sor girtin, destgîr kirin, girtin
العبريةלכוד
العربيةالقبض على الفور
فارسيدستگیر کردن
الأرديةرنگے ہاتھوں پکڑنا

hopsnehmen in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات hopsnehmen

  • hoppnehmen, auf frischer Tat festnehmen, am Schlafittchen packen, verladen, packen, verarschen

hopsnehmen in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): hopsnehmen