جمل مثال على الفعل addieren ⟨جملة فرعية⟩

أمثلة على استخدام تصريف الفعل addieren. هذه جمل حقيقية وجمل من مشروع Tatoeba. لكل شكل مصرّف، يتم عرض مثال لجملة. يتم تمييز شكل الفعل. إذا كان هناك أكثر من جملة واحدة، يتم اختيار مثال مع الفعل الألماني addieren عشوائيًا. ولتتعلم التصريف ليس فقط من خلال الأمثلة بل أيضًا من خلال التدريب، تتوفر أوراق عمل للفعل addieren.

الحاضر

  • Bitte addiert die Zahlen. 
    الإنجليزية Please add up the numbers.
  • Du addierst Äpfel und Birnen und am Ende verlangst du von mir, für Orangen zu zahlen. 
    الإنجليزية You add apples and pears and in the end you ask me to pay for oranges.

الماضي الناقص

-

صيغة المضارع للشرط

  • Bitte addiere die Zahlen. 
    الإنجليزية Please add up the numbers.

صيغة الماضي للشرط

-

صيغة الأمر

-

المصدر

  • Das Kind kann nicht einmal addieren . 
    الإنجليزية The child does not even know how to add.
  • Es ist einfach, Zahlen mit einem Taschenrechner zu addieren . 
    الإنجليزية It is easy to add numbers using a calculator.

اسم الفاعل

-


 جدول الأفعال القواعد  معانٍ 

دلالي

جمل أمثلة بصيغة الدلالية مبني للمعلوم للفعل addieren


  • Bitte addiert die Zahlen. 
    الإنجليزية Please add up the numbers.
  • Bitte addieren Sie die Zahlen. 
    الإنجليزية Please add up the numbers.
  • Du addierst Äpfel und Birnen und am Ende verlangst du von mir, für Orangen zu zahlen. 
    الإنجليزية You add apples and pears and in the end you ask me to pay for oranges.
  • Zum Preis der Ware addieren wir unsere Selbstkosten für Verpackungsmaterial. 
    الإنجليزية We add our costs for packaging material to the price of the goods.

 جدول الأفعال

صيغة التمني

استخدام صيغة الشرط مبني للمعلوم للفعل addieren


  • Bitte addiere die Zahlen. 
    الإنجليزية Please add up the numbers.

 جدول الأفعال

الجملة الشرطية (würde)

صيغ بديلة مع "würde"

صيغة الأمر

جمل في صيغة الأمر مبني للمعلوم للفعل addieren

ترجمات

ترجمات addieren الألمانية


الألمانية addieren
الإنجليزية add, add in, add on, add together, add up, add up figures, aggregate, figure up
الروسية добавлять, складывать, сложить, суммировать, добавить, прибавить, прибавлять
الإسبانية sumar, adicionar
الفرنسية additionner, ajouter, totaliser
التركية toplamak, eklemek
البرتغالية somar, adicionar
الإيطالية addizionare, sommare, somma, sommarsi
روماني aduna
الهنغارية összead
البولندية dodawać, dodać, sumować, zsumować
اليونانية προσθέτω
الهولندية optellen, samentellen
التشيكية sčítat, sečíst
السويدية addera, lägga ihop
الدانماركية addere, summere
اليابانية 足す, 加算する, 加える
الكتالونية sumar
الفنلندية laskea yhteen
النرويجية addere, legge sammen
الباسكية batzen, gehitu
الصربية sabirati, сабирати
المقدونية збирање, собира
السلوفينية seštevanje, seštevati
السلوفاكية sčítať
البوسنية sabirati
الكرواتية sabirati, zbrajati
الأوكرانية додавати
البلغارية събиране
البيلاروسية дадаваць
الإندونيسية menambahkan, menjumlahkan
الفيتنامية cộng, cộng lại
الأوزبكية jamlamoq, qo'shmoq
الهندية जोड़ना, योग करना
الصينية 加, 相加
التايلندية บวก, รวม
الكورية 더하다, 합산하다
الأذربيجانية cəmləmək, toplamaq
الجورجية დამატება
البنغالية জমা করা, যোগ করা
الألبانية mbledh, shtoj
الماراثية जोडणे, बेरीज करणे
النيبالية जम्मा गर्नु, जोड्नु
التيلوغو చేర్చడం, జోడించడం
اللاتفية saskaitīt, summēt
التاميلية கூட்டுதல், சேர்க்க
الإستونية liitma, summeerima
الأرمينية գումարել, հավելել
الكردية berhevkirin, zêdekirin
العبريةלהוסיף
العربيةجمع، اضاف
فارسيجمع کردن
الأرديةجمع کرنا

addieren in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات addieren

  • [Zahlen] zusammenzählen mehrerer Zahlen, dazuzählen, summieren, zusammenrechnen, zusammenzählen, hinzurechnen
  • hinzufügen, etwas zusammenzählen, ergänzen, Plus nehmen, aufaddieren, dazugeben

addieren in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 16985

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): addieren

* جمل Tatoeba (tatoeba.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). تم تعديل بعضها. يمكن البحث عن مؤلفي الجمل عبر: 817929, 1837265, 817928, 454012, 757037, 817930, 1367832