جمل مثال على الفعل konstatieren

أمثلة على استخدام تصريف الفعل konstatieren. هذه جمل حقيقية وجمل من مشروع Tatoeba. لكل شكل مصرّف، يتم عرض مثال لجملة. يتم تمييز شكل الفعل. إذا كان هناك أكثر من جملة واحدة، يتم اختيار مثال مع الفعل الألماني konstatieren عشوائيًا. ولتتعلم التصريف ليس فقط من خلال الأمثلة بل أيضًا من خلال التدريب، تتوفر أوراق عمل للفعل konstatieren.

الحاضر

-

الماضي الناقص

  • Das konstatierte beim eingelieferten Patienten einen hohen Alkoholspiegel. 
    الإنجليزية It was determined that the admitted patient had a high alcohol level.

صيغة المضارع للشرط

-

صيغة الماضي للشرط

-

صيغة الأمر

-

المصدر

  • Wir sind auf dem besten Weg und können eine schrittweise Normalisierung konstatieren . 
    الإنجليزية We are on the right track and can observe a gradual normalization.

اسم الفاعل

  • Es wird plötzlicher Herzstillstand konstatiert . 
    الإنجليزية Sudden cardiac arrest is diagnosed.

 جدول الأفعال القواعد  معانٍ 

دلالي

جمل أمثلة بصيغة الدلالية مبني للمعلوم للفعل konstatieren


  • Wir konstatieren die Zögerlichkeit und Inkompetenz der Führung. 
    الإنجليزية We observe the hesitation and incompetence of the leadership.
  • Das konstatierte beim eingelieferten Patienten einen hohen Alkoholspiegel. 
    الإنجليزية It was determined that the admitted patient had a high alcohol level.

 جدول الأفعال

صيغة التمني

استخدام صيغة الشرط مبني للمعلوم للفعل konstatieren

الجملة الشرطية (würde)

صيغ بديلة مع "würde"

صيغة الأمر

جمل في صيغة الأمر مبني للمعلوم للفعل konstatieren

ترجمات

ترجمات konstatieren الألمانية


الألمانية konstatieren
الإنجليزية note, establish, observe, state, verify
الروسية констатировать, установить, заметить, устанавливать
الإسبانية constatar, comprobar, hacer constar, notar
الفرنسية constater, remarquer
التركية belirlemek, belirtmek, gözlemlemek, tespit etmek
البرتغالية constatar, notar
الإيطالية constatare, notare, prendere atto di
روماني constata, observa
الهنغارية megállapít, észlel
البولندية konstatować, skonstatować, stwierdzić, zauważyć
اليونانية διαπιστώνω, παρατηρώ
الهولندية vaststellen, constateren, opmerken
التشيكية konstatovat, zjistit, poznamenat, zjišťovat
السويدية konstatera, fastställa, notera
الدانماركية fastslå, konstatere
اليابانية 確認する, 認識する
الكتالونية constatar, notar
الفنلندية todeta, havaita
النرويجية fastslå, konstatere
الباسكية egia, egiaztatu, ohartu
الصربية primetiti, utvrditi
المقدونية забележување, утврдување
السلوفينية opaziti, ugotoviti
السلوفاكية konštatovať, zistiť
البوسنية primijetiti, utvrditi
الكرواتية primijetiti, utvrditi
الأوكرانية встановити, зафіксувати, помітити
البلغارية констатирам, установявам
البيلاروسية заўважаць, канстатаваць
الإندونيسية mencatat, menentukan
الفيتنامية phát hiện, xác nhận
الأوزبكية aniqlash
الهندية नोट करना, पुष्टि करना
الصينية 查明, 注意
التايلندية ยืนยัน, สังเกต
الكورية 사실을 확인하다, 주목하다
الأذربيجانية qeyd etmək, təsdiqləmək
الجورجية აღნიშნვა, დასტურება
البنغالية নির্ধারণ করা, নোট করা
الألبانية konstatoj, shenoj
الماراثية निश्चित करणे, नोट घेणे
النيبالية नोट गर्नु, पुष्टि गर्नु
التيلوغو గమనించడం, నిర్ధారణ చేయడం
اللاتفية noskaidrot
التاميلية கண்டறிதல்
الإستونية kindlaks tegema, märgata
الأرمينية հաստատել, նշել
الكردية dîtin
العبريةלהבחין، לקבוע
العربيةتأكيد، ملاحظة
فارسيتأیید کردن، تشخیص دادن
الأرديةحقیقت، نوٹ کرنا

konstatieren in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات konstatieren

  • eine Tatsache feststellen, bemerken, bemerken, erkennen, feststellen, wahrnehmen
  • feststellen, festsetzen, ermitteln, festlegen, aufklären, feststellen

konstatieren in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 79101

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): konstatieren

* جمل Tatoeba (tatoeba.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). تم تعديل بعضها. يمكن البحث عن مؤلفي الجمل عبر: 3120503

* الجمل من ويكتيوناري (de.wiktionary.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). تم تعديل بعضها. يمكن الاطلاع على مؤلفي الجمل عبر الروابط التالية: 273402, 180537, 807944