جمل مثال على الفعل innervieren

أمثلة على استخدام تصريف الفعل innervieren. هذه جمل حقيقية وجمل من مشروع Tatoeba. لكل شكل مصرّف، يتم عرض مثال لجملة. يتم تمييز شكل الفعل. إذا كان هناك أكثر من جملة واحدة، يتم اختيار مثال مع الفعل الألماني innervieren عشوائيًا. ولتتعلم التصريف ليس فقط من خلال الأمثلة بل أيضًا من خلال التدريب، تتوفر أوراق عمل للفعل innervieren.

الحاضر

-

الماضي الناقص

-

صيغة المضارع للشرط

-

صيغة الماضي للشرط

-

صيغة الأمر

-

المصدر

-

اسم الفاعل

  • Die Haut wird sensibel innerviert . 
    الإنجليزية The skin is sensitively innervated.
  • Die maritime Weltgeschichte wird nicht von diesen Ideen innerviert und auf einen übergreifenden und in sich-kohärenten Begriff gebracht. 
    الإنجليزية The maritime world history is not influenced by these ideas and is not brought to an overarching and internally coherent concept.
  • Je höher die feinmotorischen Aufgaben eines Muskels sind, desto weniger Muskelfasern werden in diesem Muskel von der Nervenfaser innerviert . 
    الإنجليزية The higher the fine motor tasks of a muscle are, the fewer muscle fibers are innervated by the nerve fiber in that muscle.

 جدول الأفعال القواعد  معانٍ 

دلالي

جمل أمثلة بصيغة الدلالية مبني للمعلوم للفعل innervieren

صيغة التمني

استخدام صيغة الشرط مبني للمعلوم للفعل innervieren

الجملة الشرطية (würde)

صيغ بديلة مع "würde"

صيغة الأمر

جمل في صيغة الأمر مبني للمعلوم للفعل innervieren

ترجمات

ترجمات innervieren الألمانية


الألمانية innervieren
الإنجليزية innervate, excite, motivate, stimulate
الروسية возбуждать, иннервация, иннервировать, побуждать, стимулировать
الإسبانية inervar, estimular, excitar, innervar, motivar
الفرنسية innerver, exciter, inciter, innervation, stimuler
التركية harekete geçirmek, nervlendirmek, sinirle kaplamak, sinirlendirmek, uyarmak
البرتغالية inervar, estimular, incentivar
الإيطالية innervare, eccitare, incoraggiare, innescare, stimolare
روماني excita, innerva, stimula, încuraja
الهنغارية idegellátás, ingerel, izgat, ösztönöz
البولندية agitować, pobudzać, stymulować, unerwiać, unerwieren, zaopatrywać w nerwy
اليونانية ενεργοποιώ, κινητοποιώ, νευρική τόνωση, νευρώνω
الهولندية aanzetten, enerveren, innervatie, prikkelen, stimuleren
التشيكية inervovat, podněcovat, povzbuzovat, stimuluje
السويدية innervera, innerviera, stimulera, uppmuntra
الدانماركية anregne, give incitament, innervere, reagere
اليابانية 刺激する, 活性化する, 神経支配
الكتالونية estimular, excitar, impulsar, innervar
الفنلندية hermoittaa, herättää, innervoida, innostaa, virittää
النرويجية innervere, oppmuntre, stimulere
الباسكية animatu, eragin, leporatu, nerbatu, nerbioak eman, sumindu
الصربية inervirati, podsticati, pokrenuti, uzbuditi
المقدونية активира, возбудува, инервирање, поттикнува
السلوفينية aktivirati, inervirati, spodbujati, vzburjati
السلوفاكية inervovať, podnietiť, podporiť
البوسنية inervirati, podsticati, pokrenuti, uzbuditi
الكرواتية inervirati, potaknuti, uzbuditi
الأوكرانية збуджувати, стимулювати, іннервація
البلغارية възбуждам, инервирам, стимулирам
البيلاروسية стымуляцыя, узбуджэнне, іннерваваць
الإندونيسية mendorong, menyediakan saraf, merangsang
الفيتنامية cung cấp dây thần kinh cho, khích lệ, thúc đẩy
الأوزبكية asab bilan ta'minlash, harakatga undash, ruhlantirmoq
الهندية तंत्रिका आपूर्ति करना, प्रेरित करना
الصينية 供给神经, 刺激, 鼓舞
التايلندية กระตุ้น, ปลุกเร้า, ให้เส้นประสาทแก่
الكورية 고무하다, 신경을 공급하다, 자극하다
الأذربيجانية ruhlandırmaq, sinir ilə təmin etmək, təşviq etmek
الجورجية ინსპირირება, ნერვით უზრუნველყოფა
البنغالية উৎসাহিত করা, স্নায়ু সরবরাহ করা
الألبانية inervoj, inkurajoj, nxis
الماراثية उत्तेजित करणे, तंत्रिका पुरवणे, प्रेरित करणे
النيبالية उत्तेजित गर्नु, तंत्रिका आपूर्ति गर्नु, प्रेरित गर्नु
التيلوغو నరులకు సరఫరా చేయడం, ప్రేరేపించడం
اللاتفية iedrošināt, iedvesmot, inervēt
التاميلية நரம்பு வழங்குதல், பிரேரிப்பது
الإستونية ergutama, inerveerima, ärgitama
الأرمينية խթանել, նյարդավորել, ոգեշնչել
الكردية hevkirdin, nerv danîn
العبريةלהניע، לספק עצבים، לעורר، לעצב
العربيةتحفيز، تغذية الأعصاب، تنشيط، ينبه
فارسيتحریک کردن، تشویق کردن، عصب‌دهی
الأرديةتحریک دینا، جذب کرنا، عصب رسانی

innervieren in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات innervieren

  • [Medizin] ein Organ, einen Körperteil mit Nerven ausstatten oder mit Nervenreizen versorgen
  • [Bildung] anregen, reizen, Auftrieb geben, zu Handlungen veranlassen, ankurbeln, aktivieren, antreiben, aufputschen, erregen
  • [Medizin, Fachsprache] anregen, ankurbeln, aktivieren, stimulieren, powern, aufputschen

innervieren in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): innervieren

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 12984, 12984

* الجمل من ويكتيوناري (de.wiktionary.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). تم تعديل بعضها. يمكن الاطلاع على مؤلفي الجمل عبر الروابط التالية: 12984, 12984