جمل مثال على الفعل inkludieren

أمثلة على استخدام تصريف الفعل inkludieren. هذه جمل حقيقية وجمل من مشروع Tatoeba. لكل شكل مصرّف، يتم عرض مثال لجملة. يتم تمييز شكل الفعل. إذا كان هناك أكثر من جملة واحدة، يتم اختيار مثال مع الفعل الألماني inkludieren عشوائيًا. ولتتعلم التصريف ليس فقط من خلال الأمثلة بل أيضًا من خلال التدريب، تتوفر أوراق عمل للفعل inkludieren.

دلالي

جمل أمثلة بصيغة الدلالية مبني للمعلوم للفعل inkludieren


  • Organisationen inkludieren ihre Mitglieder und exkludieren alle anderen Menschen. 
    الإنجليزية Organizations include their members and exclude all other people.

 جدول الأفعال

صيغة التمني

استخدام صيغة الشرط مبني للمعلوم للفعل inkludieren

الجملة الشرطية (würde)

صيغ بديلة مع "würde"

صيغة الأمر

جمل في صيغة الأمر مبني للمعلوم للفعل inkludieren

ترجمات

ترجمات inkludieren الألمانية


الألمانية inkludieren
الإنجليزية include, contain
الروسية включать, содержать, включить
الإسبانية incluir, contener
الفرنسية comprendre, inclure
التركية içermek, kapsamak
البرتغالية incluir
الإيطالية includere
روماني cuprinde, include
الهنغارية tartalmaz
البولندية obejmować, zawierać
اليونانية περιλαμβάνω
الهولندية inclusief, inhouden
التشيكية obsahovat, zahrnovat
السويدية inkludera, omfatta
الدانماركية inkludere
اليابانية 包含する, 含む
الكتالونية incloure, incloure's
الفنلندية sisältää
النرويجية inkludere, inneholde
الباسكية barnean hartu, inklusioa
الصربية obuhvatiti, uključiti
المقدونية вклучува
السلوفينية vključiti
السلوفاكية obsahovať, zahrnúť
البوسنية obuhvatiti, uključiti
الكرواتية obuhvatiti, uključiti
الأوكرانية включати, містити
البلغارية включва, включвам
البيلاروسية ўключаць
الإندونيسية menyertakan
الفيتنامية bao gồm
الأوزبكية o'z ichiga olmoq
الهندية शामिल करना
الصينية 包含
التايلندية รวม
الكورية 포함하다
الأذربيجانية daxil etmək
الجورجية შეიცავს
البنغالية শামিল করা
الألبانية përfshij
الماراثية शामील करणे
النيبالية शामिल गर्नु
التيلوغو చేర్చడం
اللاتفية iekļaut
التاميلية உள்ளடக்குதல்
الإستونية sisaldama
الأرمينية ներառել
الكردية inklud kirin
العبريةלכלול
العربيةيتضمن
فارسيشامل شدن، گنجاندن
الأرديةشامل کرنا، شامل ہونا

inkludieren in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات inkludieren

  • etwas beinhalten
  • einbeziehen, beinhalten, einfügen, berücksichtigen, enthalten, einbauen

inkludieren in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): inkludieren

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 588458

* جمل Tatoeba (tatoeba.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). تم تعديل بعضها. يمكن البحث عن مؤلفي الجمل عبر: 1393096

* الجمل من ويكتيوناري (de.wiktionary.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). تم تعديل بعضها. يمكن الاطلاع على مؤلفي الجمل عبر الروابط التالية: 588458, 169652