جمل مثال على الفعل hinübergreifen

أمثلة على استخدام تصريف الفعل hinübergreifen. هذه جمل حقيقية وجمل من مشروع Tatoeba. لكل شكل مصرّف، يتم عرض مثال لجملة. يتم تمييز شكل الفعل. إذا كان هناك أكثر من جملة واحدة، يتم اختيار مثال مع الفعل الألماني hinübergreifen عشوائيًا. ولتتعلم التصريف ليس فقط من خلال الأمثلة بل أيضًا من خلال التدريب، تتوفر أوراق عمل للفعل hinübergreifen.

دلالي

جمل أمثلة بصيغة الدلالية مبني للمعلوم للفعل hinübergreifen

صيغة التمني

استخدام صيغة الشرط مبني للمعلوم للفعل hinübergreifen

الجملة الشرطية (würde)

صيغ بديلة مع "würde"

صيغة الأمر

جمل في صيغة الأمر مبني للمعلوم للفعل hinübergreifen

ترجمات

ترجمات hinübergreifen الألمانية


الألمانية hinübergreifen
الإنجليزية reach over, cross over, encroach
الروسية перекрывать, переходить
الإسبانية alcanzar, pasar
الفرنسية passer, traverser
التركية geçmek, ulaşmak
البرتغالية passar, transpor
الإيطالية attraversare, oltrepassare, sconfinare
روماني se extinde, trece
الهنغارية átfogni
البولندية przechodzić, przenikać
اليونانية μεταβαίνω
الهولندية overgrijpen
التشيكية přesáhnout
السويدية gripa över, överskrida
الدانماركية overgreb
اليابانية 渡る, 越える
الكتالونية atravessar, passar
الفنلندية siirtyä, ylittää
النرويجية grip over, overføre
الباسكية bestelako aldera iritsi
الصربية preći
المقدونية прекршување
السلوفينية prehod, preiti
السلوفاكية prejsť, preniknúť
البوسنية preći
الكرواتية preći
الأوكرانية перейти, перехоплювати
البلغارية прехвърлям се
البيلاروسية перакінуцца, пераходзіць
الإندونيسية mengulurkan tangan ke seberang, meraih ke seberang
الفيتنامية vươn qua bên kia, vươn tay sang bên kia
الأوزبكية qarshi tomonga qo‘l cho‘zmoq, qarshi tomonga qo‘l uzatmoq
الهندية दूसरी तरफ हाथ बढ़ाना, पार पहुँचना
الصينية 伸手到另一边, 把手伸到对面
التايلندية ยื่นมือไปอีกฝั่ง, ยื่นไปฝั่งตรงข้าม
الكورية 건너편으로 손을 뻗다, 저쪽으로 손을 뻗다
الأذربيجانية o tərəfə əl uzatmaq, qarşı tərəfə əl uzatmaq
الجورجية გაწვდენა მეორე მხარეს, ხელის გაწვდენა მეორე მხარეს
البنغالية অন্য পাশে হাত বাড়ানো, পারে পৌঁছানো
الألبانية shtrij dorën në anën tjetër, shtrij dorën përtej
الماراثية पार पोहोचणे
النيبالية अर्कोतिर हात बढाउनु
التيلوغو మరొకవైపు చేయి పొడిగించు, మరో పక్కకు చేయి పొడిగించు
اللاتفية aizsniegt otrā pusē, sniegties pāri
التاميلية மறுபக்கம் கை தொடுதல், மறுபக்கம் கையை நீட்டுதல்
الإستونية käsi teisele poole sirutama
الأرمينية ձեռք մեկնել մյուս կողմը, ձեռքը մյուս կողմը հասնել
الكردية dest xistin aliyê din, li aliyê din dest derxistin
العبريةלהעביר، לעבור
العربيةالعبور
فارسيعبور کردن
الأرديةدوسری طرف جانا، پار جانا

hinübergreifen in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات hinübergreifen

  • auf die andere Seite greifen

hinübergreifen in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

تعليقات



تسجيل الدخول