جمل مثال على الفعل sich hinanarbeiten

أمثلة على استخدام تصريف الفعل hinanarbeiten. هذه جمل حقيقية وجمل من مشروع Tatoeba. لكل شكل مصرّف، يتم عرض مثال لجملة. يتم تمييز شكل الفعل. إذا كان هناك أكثر من جملة واحدة، يتم اختيار مثال مع الفعل الألماني sich hinanarbeiten عشوائيًا. ولتتعلم التصريف ليس فقط من خلال الأمثلة بل أيضًا من خلال التدريب، تتوفر أوراق عمل للفعل hinanarbeiten.

دلالي

جمل أمثلة بصيغة الدلالية مبني للمعلوم للفعل sich hinanarbeiten

صيغة التمني

استخدام صيغة الشرط مبني للمعلوم للفعل sich hinanarbeiten

الجملة الشرطية (würde)

صيغ بديلة مع "würde"

صيغة الأمر

جمل في صيغة الأمر مبني للمعلوم للفعل sich hinanarbeiten

ترجمات

ترجمات sich hinanarbeiten الألمانية


الألمانية sich hinanarbeiten
الإنجليزية work towards, strive
الروسية достигать, приближаться
الإسبانية esforzarse, trabajar hacia
الفرنسية s'efforcer, travailler dur
التركية ulaşmak, çabalamak
البرتغالية esforçar-se, trabalhar duro
الإيطالية impegnarsi, lavorare sodo
روماني se apropia, se strădui
الهنغارية fáradozás, törekvés
البولندية dążyć, przybliżać się
اليونانية εργαζομαι σκληρά, προσεγγίζω
الهولندية naderen, opklimmen
التشيكية usilovat, usilování
السويدية arbeta mot, sträva
الدانماركية arbejde hen imod, stræbe
اليابانية 努力して近づく
الكتالونية apropar-se, esforçar-se
الفنلندية pyrkiä, työskentelemään
النرويجية arbeide seg opp, strebe etter
الباسكية hurbildu, hurbildu lanarekin
الصربية napredovati, uspeti
المقدونية напредување, приближување
السلوفينية približati se
السلوفاكية približovať sa, usilovať sa
البوسنية napredovati, uspinjati se
الكرواتية napredovati, uspinjati se
الأوكرانية досягати, прагнути
البلغارية стремеж, усилие
البيلاروسية дасягнуць, павысіць
الإندونيسية naik jabatan melalui kerja keras
الفيتنامية làm việc để thăng tiến
الأوزبكية yuqori lavozimga yaqinlashish uchun mehnat qilish
الهندية बॉस तक पहुँचने के लिए मेहनत करना
الصينية 通过努力爬升接近上级
التايلندية ทำงานหนักเพื่อไต่เต้าถึงหัวหน้า
الكورية 상사에게 다가가려 열심히 일하다
الأذربيجانية yuxarı mövqeyə çatmaq üçün çox çalışmaq
الجورجية მაღალი პოზიციასთან მიახლოება მუშაობით
البنغالية উচ্চপদে পৌঁছানোর জন্য পরিশ্রম করা
الألبانية të ngrihesh në pozitë më të lartë duke punuar me përkushtim
الماراثية वरिष्ठ पदापर्यंत पोचण्यासाठी मेहनत करणे
النيبالية उच्च पदमा पुग्न मेहनत गर्नु
التيلوغو ఉన్నతస్థానానికి చేరుకోవడానికి కష్టపడి పనిచేయడం
التاميلية மேலான பதவிக்கு செல்ல கடுமையாக உழைத்தல்
الإستونية töötada end kõrgemale positsioonile lähemale
الأرمينية բարձր դիրքին հասնելու համար աշխատել
الكردية serokê bilindtir re xebitîn
العبريةלהתקרב، שאיפה
العربيةالعمل بجد
فارسيتلاش برای نزدیک شدن
الأرديةمحنت کرنا، کوشش کرنا

sich hinanarbeiten in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات sich hinanarbeiten

  • sich jemand oder etwas Höhergestelltem, den, das man bewundert, anstrebt, durch Fleiß, harte Arbeit annähern

sich hinanarbeiten in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 874087