جمل مثال على الفعل wegblicken ⟨جملة استفهامية⟩

أمثلة على استخدام تصريف الفعل wegblicken. هذه جمل حقيقية وجمل من مشروع Tatoeba. لكل شكل مصرّف، يتم عرض مثال لجملة. يتم تمييز شكل الفعل. إذا كان هناك أكثر من جملة واحدة، يتم اختيار مثال مع الفعل الألماني wegblicken عشوائيًا. ولتتعلم التصريف ليس فقط من خلال الأمثلة بل أيضًا من خلال التدريب، تتوفر أوراق عمل للفعل wegblicken.

دلالي

جمل أمثلة بصيغة الدلالية مبني للمعلوم للفعل wegblicken

صيغة التمني

استخدام صيغة الشرط مبني للمعلوم للفعل wegblicken

الجملة الشرطية (würde)

صيغ بديلة مع "würde"

صيغة الأمر

جمل في صيغة الأمر مبني للمعلوم للفعل wegblicken

ترجمات

ترجمات wegblicken الألمانية


الألمانية wegblicken
الإنجليزية look away, avert one's eyes, turn away
الروسية отводить взгляд, смотреть в сторону, отвести взгляд, отвести глаза, отводить глаза, посмотреть в сторону
الإسبانية desviar la mirada, mirar hacia otro lado
الفرنسية détourner le regard, regarder ailleurs
التركية başka yöne bakmak, gözlerini çevirmek
البرتغالية desviar o olhar, desviar
الإيطالية distogliere, distogliere lo sguardo, volgere altrove
روماني se abate privirea, întoarce privirea
الهنغارية elfordulás, elnézés
البولندية odwracać wzrok, patrzeć gdzie indziej, patrzeć w bok
اليونانية αποστρέφω το βλέμμα
الهولندية afwenden, wegkijken
التشيكية odvrátit pohled
السويدية bortse, vända bort blicken
الدانماركية se bort, vende blikket væk
اليابانية 目をそらす, 視線を外す
الكتالونية apartar la mirada, mirar cap a un altre lloc
الفنلندية kääntää katse
النرويجية se bort, vende blikket
الباسكية bestealdu
الصربية odvratiti pogled
المقدونية одвраќање на погледот
السلوفينية odvrniti pogled
السلوفاكية odvrátiť pohľad
البوسنية odvratiti pogled
الكرواتية odvratiti pogled
الأوكرانية відвертати погляд
البلغارية отвъртам поглед
البيلاروسية адвяртаць погляд
الإندونيسية mengalihkan pandangan
الفيتنامية liếc sang nơi khác, nhìn sang nơi khác
الأوزبكية ko‘zini chetga qarash
الهندية नजर फेरना, नजर हटाना
الصينية 移开视线
التايلندية ละสายตา, หันสายตาไปทางอื่น
الكورية 다른 곳으로 시선을 돌리다, 시선을 돌리다
الأذربيجانية gözlərini başqa tərəfə çevirmək
الجورجية თვალები სხვაგან გადახედვა
البنغالية চোখ ফিরানো
الألبانية tërhiq vështrimin
الماراثية डोळे वळवणे
النيبالية आँखा फर्काउनु
التيلوغو కళ్లు వేరే దిశగా చూడటం
اللاتفية novērst skatienu, skatīties prom
التاميلية கண்களைத் திருப்புதல்
الإستونية pilku eemale pöörama
الأرمينية աչքերը շեղել
الكردية çavên xwe dûr kirin
العبريةלהסיט מבט
العربيةتجاهل، صرف النظر
فارسيدورنگری، چشم‌پوشی
الأرديةدیکھنا چھوڑنا، نظر ہٹانا

wegblicken in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات wegblicken

  • seine Augen auf etwas anderes richten, den Blick abwenden

wegblicken in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1014744

* جمل Tatoeba (tatoeba.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). تم تعديل بعضها. يمكن البحث عن مؤلفي الجمل عبر: 8628890

* الجمل من ويكتيوناري (de.wiktionary.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). تم تعديل بعضها. يمكن الاطلاع على مؤلفي الجمل عبر الروابط التالية: 1014744