جمل مثال على الفعل verwarnen ⟨جملة استفهامية⟩
أمثلة على استخدام تصريف الفعل verwarnen. هذه جمل حقيقية وجمل من مشروع Tatoeba. لكل شكل مصرّف، يتم عرض مثال لجملة. يتم تمييز شكل الفعل. إذا كان هناك أكثر من جملة واحدة، يتم اختيار مثال مع الفعل الألماني verwarnen عشوائيًا. ولتتعلم التصريف ليس فقط من خلال الأمثلة بل أيضًا من خلال التدريب، تتوفر أوراق عمل للفعل verwarnen.
الحاضر
-
الماضي الناقص
-
صيغة المضارع للشرط
-
صيغة الماضي للشرط
-
صيغة الأمر
-
المصدر
-
Arbeitgeber dürfen ihre Arbeitnehmer
verwarnen
, wenn diese ein Fehlverhalten gesetzt haben.
Employers may warn their employees if they have committed a misconduct.
اسم الفاعل
-
Tom musste mehrmals
verwarnt
werden.
Tom needed to be warned several times.
-
Tom ist bereits mehrere Male
verwarnt
worden.
Tom has already been warned several times.
-
Ein Gericht hat bereits einen Mann
verwarnt
, der auf einer Park-Bank geschlafen hat.
A court has already warned a man who slept on a park bench.
جدول الأفعال القواعد
- كيف تُصرّف verwarnen في الحاضر؟
- كيف تُصرّف verwarnen في الماضي الناقص؟
- كيف تُصرّف verwarnen في صيغة الأمر؟
- كيف تُصرّف verwarnen في صيغة المضارع الشرطية (Konjunktiv I)؟
- كيف تُصرّف verwarnen في صيغة الشرط الثانية؟
- كيف تُصرّف verwarnen في المصدر؟
- كيف تُصرّف verwarnen في اسم الفاعل؟
- كيف يتم تصريف الأفعال في اللغة الألمانية؟
الحاضر الماضي الناقص صيغة الأمر الصيغة الشرطية الأولى الصيغة الشرطية الثانية المصدر اسم الفاعل
دلالي
جمل أمثلة بصيغة الدلالية مبني للمعلوم للفعل verwarnen
صيغة التمني
استخدام صيغة الشرط مبني للمعلوم للفعل verwarnen
الجملة الشرطية (würde)
صيغ بديلة مع "würde"
صيغة الأمر
جمل في صيغة الأمر مبني للمعلوم للفعل verwarnen
ترجمات
ترجمات verwarnen الألمانية
-
verwarnen
- warn, caution, reprimand, book
делать, делать предупреждение, предостерегать, сделать предупреждение, наказывать, предупреждать
advertir, amonestar, amonestar por, poner una multa, reprender
admonester, avertir, mettre en garde, réprimander, blâmer
ikaz etmek, uyarmak
advertir, repreender, prevenir
avvertire, ammonire, diffidare, richiamare
avertiza, mustra
figyelmeztetni, intézkedni
upominać, ostrzegać, ostrzec, upomnieć, ostrzeżenie
προειδοποιώ, επιπλήττω
waarschuwen, berispen
varovat, napomenout
varna, tillrättavisa
advare, advarsel, formaning
注意する, 警告する
advertir, amonestar
varoittaa, nuhdella
advare, advarsel, tilrettevisning
ezohiko, ohartarazi
opomenuti, ukoriti
опомена, упозорување
opominjati, opozoriti
napomenúť, varovať
opomenuti, ukoriti
opomenuti, ukoriti
попереджати, застерігати
забележка, предупреждавам
засуджаць, папярэджваць
הזהיר، התריע
أنذر، حذر، إنذار، تحذير، يحذر
اخطار دادن، تذکر دادن
تنبیہ کرنا، خبردار کرنا
verwarnen in dict.cc
ترجمات
شارك
ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.
 |
تسجيل الدخول |
معانٍ
معاني ومرادفات verwarnenقواعد التصريف
قواعد مفصلة للتصريف