جمل مثال على الفعل verewigen ⟨جملة استفهامية⟩

أمثلة على استخدام تصريف الفعل verewigen. هذه جمل حقيقية وجمل من مشروع Tatoeba. لكل شكل مصرّف، يتم عرض مثال لجملة. يتم تمييز شكل الفعل. إذا كان هناك أكثر من جملة واحدة، يتم اختيار مثال مع الفعل الألماني verewigen عشوائيًا. ولتتعلم التصريف ليس فقط من خلال الأمثلة بل أيضًا من خلال التدريب، تتوفر أوراق عمل للفعل verewigen.

الحاضر

-

الماضي الناقص

  • Buddha bewunderte die Bemühungen des Hasen, hob ihn empor bis zum Mond und verewigte dort seine Gestalt. 
    الإنجليزية Buddha, impressed by the rabbit's efforts, raised him unto the moon and set him in that form forever more.
  • Sie verewigte sich auf der Rückseite des Windschutzes. 
    الإنجليزية She immortalized herself on the back of the windshield.
  • Tom und Maria verewigten ihre Handabdrücke in dem feuchten Zement. 
    الإنجليزية Tom and Mary made handprints in the wet cement.

صيغة المضارع للشرط

-

صيغة الماضي للشرط

-

صيغة الأمر

-

المصدر

-

اسم الفاعل

-


 جدول الأفعال القواعد  معانٍ 

دلالي

جمل أمثلة بصيغة الدلالية مبني للمعلوم للفعل verewigen


  • Buddha bewunderte die Bemühungen des Hasen, hob ihn empor bis zum Mond und verewigte dort seine Gestalt. 
    الإنجليزية Buddha, impressed by the rabbit's efforts, raised him unto the moon and set him in that form forever more.
  • Sie verewigte sich auf der Rückseite des Windschutzes. 
    الإنجليزية She immortalized herself on the back of the windshield.
  • Tom und Maria verewigten ihre Handabdrücke in dem feuchten Zement. 
    الإنجليزية Tom and Mary made handprints in the wet cement.

 جدول الأفعال

صيغة التمني

استخدام صيغة الشرط مبني للمعلوم للفعل verewigen

الجملة الشرطية (würde)

صيغ بديلة مع "würde"

صيغة الأمر

جمل في صيغة الأمر مبني للمعلوم للفعل verewigen

ترجمات

ترجمات verewigen الألمانية


الألمانية verewigen
الإنجليزية immortalize, eternalise, eternalize, immortalise, perpetuate, eternise, eternize, commemorate
الروسية увековечивать, увековечить, обессмертить
الإسبانية inmortalizar, eternizar, eternizarse, inmortalizarse, perpetuar, perpetuarse, immortalizar
الفرنسية immortaliser, perpétuer, pérenniser, s'immortaliser
التركية sonsuzlaştırmak, ölümsüzleştirmek
البرتغالية eternizar, imortalizar, deixar rasto, perpetuar
الإيطالية immortalare, eternare, eternarsi, immortalarsi, perpetuarsi, unire
روماني face nemuritor
الهنغارية örökít, megörökít
البولندية uwieczniać, uwiecznić, uwiecznić się, uczynić niezapomnianym, upamiętnić
اليونانية απαθανατίζω, αθανατίζω
الهولندية laten voortduren, onveranderd laten, vereeuwigen, zich vereeuwigen, onvergetelijk maken, vere eternaliseren
التشيكية zvěčnit se, nezapomenutelný
السويدية föreviga, evigförd
الدانماركية forevige, eviggjøre, for evigt
اليابانية 永遠にする, 記憶に残す
الكتالونية immortalitzar, perpetuar
الفنلندية ikuistaa, ikuisuus, muistaminen
النرويجية forevige, eviggjøre, minnes
الباسكية betiko egin, oroitzapen
الصربية vekovati, zauvek sačuvati
المقدونية вечен, запаметен
السلوفينية večno ohraniti
السلوفاكية nezabudnuteľný
البوسنية ovjekovječiti, zauvijek sačuvati
الكرواتية ovjekovječiti, zauvijek sačuvati
الأوكرانية увічнити
البلغارية увековечавам
البيلاروسية запомніць, захаваць
العبريةנצח
العربيةخلد، تخليد
فارسيجاودانه کردن، به یادگار گذاشتن
الأرديةہمیشہ یاد رکھنا، یادگار بنانا

verewigen in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات verewigen

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

تعليقات



تسجيل الدخول

* الجمل من ويكتيوناري (de.wiktionary.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). تم تعديل بعضها. يمكن الاطلاع على مؤلفي الجمل عبر الروابط التالية: 34572

* جمل Tatoeba (tatoeba.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). تم تعديل بعضها. يمكن البحث عن مؤلفي الجمل عبر: 408095, 3066937

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 34572, 34572

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verewigen