جمل مثال على الفعل umtauschen ⟨جملة استفهامية⟩

أمثلة على استخدام تصريف الفعل umtauschen. هذه جمل حقيقية وجمل من مشروع Tatoeba. لكل شكل مصرّف، يتم عرض مثال لجملة. يتم تمييز شكل الفعل. إذا كان هناك أكثر من جملة واحدة، يتم اختيار مثال مع الفعل الألماني umtauschen عشوائيًا. ولتتعلم التصريف ليس فقط من خلال الأمثلة بل أيضًا من خلال التدريب، تتوفر أوراق عمل للفعل umtauschen.

الحاضر

  • Diese Bankfiliale tauscht ohne Voranmeldung Dollar um . 
    الإنجليزية This bank branch exchanges dollars without prior notice.

الماضي الناقص

-

صيغة المضارع للشرط

-

صيغة الماضي للشرط

-

صيغة الأمر

-

المصدر

  • Wo kann ich Geld umtauschen ? 
    الإنجليزية Where can I exchange money?
  • Ich möchte das in eine kleinere Größe umtauschen . 
    الإنجليزية I want to exchange this for a smaller size.
  • Wir müssen noch Geld für den Urlaub umtauschen . 
    الإنجليزية We still need to exchange money for the vacation.
  • Ich muss zurück ins Geschäft, um ein Kleidungsstück umzutauschen , das mir nicht passt. 
    الإنجليزية I need to go back to the store to exchange a piece of clothing that doesn't fit me.
  • Ich möchte zehntausend Yen in Dollar umtauschen . 
    الإنجليزية I want to change ten thousand yen to dollars.
  • Ich möchte diese Jacke umtauschen , sie passt nicht. 
    الإنجليزية I want to exchange this jacket, it doesn't fit.
  • Ich würde gerne dieses Hemd umtauschen , das ich gestern gekauft habe. 
    الإنجليزية I would like to exchange this shirt that I bought yesterday.
  • Die Musik-Fans konnten ihre Karten umtauschen . 
    الإنجليزية The music fans could exchange their tickets.
  • Ich konnte das gekaufte Radio anstandslos umtauschen . 
    الإنجليزية I was able to exchange the purchased radio without any problems.
  • Könnten Sie das bitte gegen etwas anderes umtauschen ? 
    الإنجليزية Could you exchange it with a different one?

اسم الفاعل

  • Ich habe Yen in Dollar umgetauscht . 
    الإنجليزية I exchanged yen for dollars.

 جدول الأفعال القواعد  معانٍ 

دلالي

جمل أمثلة بصيغة الدلالية مبني للمعلوم للفعل umtauschen


  • Diese Bankfiliale tauscht ohne Voranmeldung Dollar um . 
    الإنجليزية This bank branch exchanges dollars without prior notice.

 جدول الأفعال

صيغة التمني

استخدام صيغة الشرط مبني للمعلوم للفعل umtauschen

الجملة الشرطية (würde)

صيغ بديلة مع "würde"

صيغة الأمر

جمل في صيغة الأمر مبني للمعلوم للفعل umtauschen

ترجمات

ترجمات umtauschen الألمانية


الألمانية umtauschen
الإنجليزية exchange, swap, barter for, change, commute, convert, exchange for, exchange with
الروسية обменивать, обменять, поменять, менять, сменить, сменять
الإسبانية cambiar, intercambiar, conmutar, trocar
الفرنسية échanger, remplacer, changer, convertir
التركية değiştirmek, takas yapmak
البرتغالية trocar, substituir, cambiar
الإيطالية cambiare, scambiare, barattare, convertire, permutare con
روماني schimb
الهنغارية kicserél, becserél
البولندية zamienić, wymienić, zamieniać
اليونانية ανταλλάσσω, ανταλλαγή, αλλάζω, ανταλλάζω
الهولندية omruilen, ruilen
التشيكية vyměnit, zaměnit, vyměňovat, vyměňovatnit
السويدية byta, ombyta, växla
الدانماركية ombytte, bytte, veksle
اليابانية 取り替える, 交換, 交換する, 取り替え, 換える, 替える
الكتالونية canviar, intercanviar
الفنلندية vaihtaa, vaihto
النرويجية bytte, ombytte
الباسكية ordezkatu, trukatu
الصربية zamena, promena, razmena
المقدونية замена, размена
السلوفينية menjati, zamenjati
السلوفاكية prehodnotiť, vymeniť
البوسنية zamijeniti, promijeniti, razmijeniti
الكرواتية zamijeniti, promijeniti, razmijeniti
الأوكرانية обмінювати, обміняти, поміняти, заміняти, робити заміну
البلغارية обменям, разменям
البيلاروسية абмяняць, замяняць
الإندونيسية menukar
الفيتنامية tra đổi, trao đổi, đổi
الأوزبكية almashtirmoq
الهندية बदलना, वस्तु बदलना
الصينية 换货
التايلندية เปลี่ยน, เปลี่ยนสินค้า, แลกเปลี่ยน
الكورية 교환하다
الأذربيجانية dəyişdirmək
الجورجية გაცვლა, ცვლი
البنغالية বদল করা, বদলানো
الألبانية shkëmbem
الماراثية बदलणे
النيبالية बदली गर्नु, बदल्नु, विनिमय गर्नु
التيلوغو మార్చడం, మార్పిడి
اللاتفية apmainīt
التاميلية மாற்று
الإستونية vahetama
الأرمينية փոխանակել
الكردية guhertin
العبريةלהחליף
العربيةاستبدال، تبادل، بدل
فارسيتعویض، تبادل
الأرديةبدلنا، تبادلہ

umtauschen in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات umtauschen

  • eine Sache geben, zurückgeben und stattdessen eine andere nehmen, auswählen
  • eine Sache nehmen, zurücknehmen und stattdessen eine andere geben
  • eintauschen, reklamieren, austauschen, tauschen

umtauschen in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): umtauschen

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 948066, 948066

* جمل Tatoeba (tatoeba.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). تم تعديل بعضها. يمكن البحث عن مؤلفي الجمل عبر: 8453197, 1832897, 4973901, 2295745, 624558, 5920616, 369198, 923188

* الجمل من Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) تخضع للشروط المخزنة هناك. يمكن مراجعة هذه والشروط المرتبطة بها عبر الروابط التالية: Festivals versuchen zu planen

* الجمل من ويكتيوناري (de.wiktionary.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). تم تعديل بعضها. يمكن الاطلاع على مؤلفي الجمل عبر الروابط التالية: 948066, 948066