جمل مثال على الفعل segeln (ist) ⟨جملة استفهامية⟩

أمثلة على استخدام تصريف الفعل segeln. هذه جمل حقيقية وجمل من مشروع Tatoeba. لكل شكل مصرّف، يتم عرض مثال لجملة. يتم تمييز شكل الفعل. إذا كان هناك أكثر من جملة واحدة، يتم اختيار مثال مع الفعل الألماني segeln (ist) عشوائيًا. ولتتعلم التصريف ليس فقط من خلال الأمثلة بل أيضًا من خلال التدريب، تتوفر أوراق عمل للفعل segeln.

sein
segeln
haben
segeln

الحاضر

-

الماضي الناقص

-

صيغة المضارع للشرط

-

صيغة الماضي للشرط

-

صيغة الأمر

-

المصدر

  • Bei gutem Winde ist gut segeln . 
    الإنجليزية With good wind, it is good sailing.
  • Mit wem ist Tom segeln ? 
    الإنجليزية Who's Tom out sailing with?
  • Wann warst du das letzte Mal segeln ? 
    الإنجليزية When was the last time you went sailing?

اسم الفاعل

  • Ich bin schon ewig nicht mehr gesegelt . 
    الإنجليزية I haven't sailed in ages.
  • Er ist volltrunken gesegelt und bei der ersten Bö ersoffen. 
    الإنجليزية He sailed drunk and drowned in the first wave.

 جدول الأفعال القواعد  معانٍ 

دلالي

جمل أمثلة بصيغة الدلالية مبني للمعلوم للفعل segeln (ist)

صيغة التمني

استخدام صيغة الشرط مبني للمعلوم للفعل segeln (ist)

الجملة الشرطية (würde)

صيغ بديلة مع "würde"

صيغة الأمر

جمل في صيغة الأمر مبني للمعلوم للفعل segeln (ist)

ترجمات

ترجمات segeln (ist) الألمانية


الألمانية segeln (ist)
الإنجليزية sail, glide, plane, sail through, soar
الروسية идти под парусами, идти под парусом, парить, плыть, плыть на яхте, плыть под парусами, пойти под парусами, ходить на яхте
الإسبانية navegar, navegar a vela, planear, volar, volar sin motor, recorrer
الفرنسية naviguer, cingler vers, flotter, planer, voguer, voler dans l’air, voilier
التركية yelken açmak, yelkencilik, yelkenle gitmek
البرتغالية navegar, velejar, navegar à vela, planar, voar
الإيطالية veleggiare, navigare a vela, planare, navigare
روماني naviga, vela
الهنغارية vitorlázik, lebeg, lebegve jár, libeg, vitorlázórepülővel repül, vitorlázás
البولندية żeglować, przepłynąć, przepływać
اليونانية ιστιοπλοΐα, πλοήγηση
الهولندية zeilen, zweven
التشيكية plachtit, plachtění
السويدية segla
الدانماركية sejle, flyve, svæve
اليابانية 帆走する, 滑空する, セーリング, 帆走
الكتالونية velejar, navegar
الفنلندية purjehtia
النرويجية seile, seiling
الباسكية nabigatu, navegatu
الصربية једрити, jedrenje, plovidba
المقدونية пловење, пловење со ветер
السلوفينية jadranje, plovba
السلوفاكية plachten, plachten na lodi
البوسنية jedriti, ploviti
الكرواتية jedrenje, plovidba
الأوكرانية займатися вітрильними спортом, парусний спорт, плавати
البلغارية парус, плаване
البيلاروسية парусны спорт, плаванне
العبريةשיט
العربيةأبحر، يجدف، الإبحار
فارسيشناور بودن، بادبانی، قایق بادبانی، قایق‌رانی
الأرديةبحری سفر، جہاز رانی

segeln (ist) in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات segeln (ist)

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

تعليقات



تسجيل الدخول

* الجمل من ويكتيوناري (de.wiktionary.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). تم تعديل بعضها. يمكن الاطلاع على مؤلفي الجمل عبر الروابط التالية: 267926

* جمل Tatoeba (tatoeba.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). تم تعديل بعضها. يمكن البحث عن مؤلفي الجمل عبر: 2378578, 8822814, 9207420, 10212297

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 17415, 17415

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): segeln