جمل مثال على الفعل nachspüren ⟨جملة استفهامية⟩
أمثلة على استخدام تصريف الفعل nachspüren. هذه جمل حقيقية وجمل من مشروع Tatoeba. لكل شكل مصرّف، يتم عرض مثال لجملة. يتم تمييز شكل الفعل. إذا كان هناك أكثر من جملة واحدة، يتم اختيار مثال مع الفعل الألماني nachspüren عشوائيًا. ولتتعلم التصريف ليس فقط من خلال الأمثلة بل أيضًا من خلال التدريب، تتوفر أوراق عمل للفعل nachspüren.
الحاضر
-
الماضي الناقص
-
صيغة المضارع للشرط
-
صيغة الماضي للشرط
-
صيغة الأمر
-
المصدر
-
Der Anwalt sollte dem Verbleib des Vermögens
nachspüren
.
The lawyer should trace the fate of the assets.
-
Der Philosoph hatte sich der Aufgabe verschrieben, dem Hang des Menschen zum Geisterglauben
nachzuspüren
.
The philosopher had dedicated himself to the task of exploring humanity's tendency to believe in spirits.
اسم الفاعل
-
جدول الأفعال القواعد
- كيف تُصرّف nachspüren في الحاضر؟
- كيف تُصرّف nachspüren في الماضي الناقص؟
- كيف تُصرّف nachspüren في صيغة الأمر؟
- كيف تُصرّف nachspüren في صيغة المضارع الشرطية (Konjunktiv I)؟
- كيف تُصرّف nachspüren في صيغة الشرط الثانية؟
- كيف تُصرّف nachspüren في المصدر؟
- كيف تُصرّف nachspüren في اسم الفاعل؟
- كيف يتم تصريف الأفعال في اللغة الألمانية؟
الحاضر الماضي الناقص صيغة الأمر الصيغة الشرطية الأولى الصيغة الشرطية الثانية المصدر اسم الفاعل
دلالي
جمل أمثلة بصيغة الدلالية مبني للمعلوم للفعل nachspüren
صيغة التمني
استخدام صيغة الشرط مبني للمعلوم للفعل nachspüren
الجملة الشرطية (würde)
صيغ بديلة مع "würde"
صيغة الأمر
جمل في صيغة الأمر مبني للمعلوم للفعل nachspüren
ترجمات
ترجمات nachspüren الألمانية
-
nachspüren
- trace, sleuth, track down, bird-dog, look (into), track (down)
выследить, выслеживать, отследить, отслеживать, разведать, разведывать, разузнавать, разузнать
rastrear, investigar, seguir, seguir pistas
rechercher, suivre
iz sürmek, peşine düşmek
investigar, perseguir, rastrear, seguir pistas
cercare, seguire, cercare di scoprire, indagare su, seguire le tracce
căuta, urmări
kutatni, nyomozni
śledzić, tropić, poszukiwać, wytropić, wyśledzić
αναζητώ, ιχνηλατώ
achtervolgen, opsporen, naspeuren
sledovat, hledat, pátrat, slídit, stopovat, vyhledávat
spåra, efterfölja, efterspåra
efterforske, spore, efterspore
探る, 追跡する
investigar, seguir, seguir pistes
etsiminen, jäljittää, jälkiä seurata
følge spor, spore
bilatu, arrastatu, atzeman
istraživanje, traganje
истражување, следење, следи
iskati, slediti
hľadať, sledovať
istraživanje, istraživati, traganje, tragati
tragati, istraživati, pratiti
вислідковувати, шукати сліди
изследвам, изследване, проследявам, проследяване
адсочваць, выяўляць, шукаць
melacak
theo dõi, truy vết
izidan borish, izlab borish
अनुसरण करना, ट्रैक करना, पीछा करना
追踪
ติดตาม
추적하다
izləmək
დაკვალვა
অনুসরণ করা, খোঁজা
ndjek
अनुसरण करणे, ट्रॅक करणे
अनुसरण गर्नु, खोज्नु, पछ्याउन
అనుసరించటం, అన్వేషణ చేయడం
izsekot
தேடுவது, பின்பற்றுவது
jälgima
հետևել
lêgerîn, şopandin
לחקור، לגלות، לעקוב
بحث، تتبع
ردیابی، پیگیری
تلاش کرنا، سراغ لگانا
nachspüren in dict.cc
ترجمات
شارك
ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.
 |
تسجيل الدخول |
معانٍ
معاني ومرادفات nachspüren- eine Spur aufnehmen und nach etwas oder jemandem suchen
- Spuren aufnehmen und nach etwas suchen
- beschatten, ausspähen, verfolgen, aufspüren, überwachen, ausforschen
معانٍ مرادفات
قواعد التصريف
قواعد مفصلة للتصريف