جمل مثال على الفعل fortschreiten

أمثلة على استخدام تصريف الفعل fortschreiten. هذه جمل حقيقية وجمل من مشروع Tatoeba. لكل شكل مصرّف، يتم عرض مثال لجملة. يتم تمييز شكل الفعل. إذا كان هناك أكثر من جملة واحدة، يتم اختيار مثال مع الفعل الألماني fortschreiten عشوائيًا. ولتتعلم التصريف ليس فقط من خلال الأمثلة بل أيضًا من خلال التدريب، تتوفر أوراق عمل للفعل fortschreiten.

الحاضر

  • Wenn der Fortschritt so fortschreitet , muss befürchtet werden, dass der Mensch eines Tages ohne sich auskommen wird. 

الماضي الناقص

-

صيغة المضارع للشرط

-

صيغة الماضي للشرط

-

صيغة الأمر

-

المصدر

-

اسم الفاعل

  • Die Fäulnis an den Bananen ist schon weit fortgeschritten . 
    الإنجليزية The rot on the bananas has already progressed far.
  • Die Vertragsverhandlungen sind schon weit fortgeschritten . 
    الإنجليزية The contract negotiations have already progressed far.
  • Da die Nacht fortgeschritten und ich sehr erschöpft war, habe ich in einer Unterkunft übernachtet. 
    الإنجليزية As the night had progressed and I was very exhausted, I stayed overnight in accommodation.

 جدول الأفعال القواعد  معانٍ 

دلالي

جمل أمثلة بصيغة الدلالية مبني للمعلوم للفعل fortschreiten


  • Wenn der Fortschritt so fortschreitet , muss befürchtet werden, dass der Mensch eines Tages ohne sich auskommen wird. 

 جدول الأفعال

صيغة التمني

استخدام صيغة الشرط مبني للمعلوم للفعل fortschreiten

الجملة الشرطية (würde)

صيغ بديلة مع "würde"

صيغة الأمر

جمل في صيغة الأمر مبني للمعلوم للفعل fortschreiten

ترجمات

ترجمات fortschreiten الألمانية


الألمانية fortschreiten
الإنجليزية advance, progress, proceed, continue, develop
الروسية продвигаться, прогрессировать, развиваться
الإسبانية progresar, avanzar, adelantar, extenderse, pasar, seguir
الفرنسية avancer, progresser, continuer, procéder, évoluer
التركية gelişmek, ilerlemek
البرتغالية progredir, avançar, caminhar, correr, fazer progressos, proceder
الإيطالية avanzare, progredire, passare, perfezionarsi, procedere
روماني avansa, progresa
الهنغارية fejlődni, haladni
البولندية postępować, narastać, postępować naprzód, posunąć się naprzód, posuwać się naprzód, rozwijać się
اليونانية προχωρώ, περνώ, προοδεύω
الهولندية voortgaan, voortschrijden, vooruitgang boeken, zich ontwikkelen, zich verder ontwikkelen
التشيكية pokračovat, postupovat, postoupit, postupovatstoupit
السويدية fortgå, fortskrida, framskrida, utvecklas
الدانماركية fremskridt, gå videre, skride frem, udvikle, vise fremgang
اليابانية 進む, 進展する
الكتالونية progressar, avançar
الفنلندية edistyä, kehittyä
النرويجية fremdrift, utvikle seg
الباسكية aurreratu, evoluzionatu
الصربية napredovati, progresirati
المقدونية напредување, развој
السلوفينية napredek, napredovati
السلوفاكية pokročiť, postupovať
البوسنية napredovanje, napredovati
الكرواتية napredovati, progresirati
الأوكرانية прогресувати, розвиватися, йти вперед, просуватись
البلغارية напредвам, развивам се
البيلاروسية прасоўвацца, развівацца
الإندونيسية berkembang, maju
الفيتنامية phát triển, tiến bộ
الأوزبكية rivojlanmoq, taraqqiy etmoq
الهندية प्रगति करना
الصينية 发展, 进步
التايلندية ก้าวหน้า, พัฒนา
الكورية 발전하다, 진전하다
الأذربيجانية inkişaf etmək, irəliləmək
الجورجية განვითარება, წინსვლა
البنغالية উন্নতি করা, প্রগতি করা
الألبانية përparoj, zhvilloj
الماراثية आगे वाढणे, प्रगती करणे
النيبالية प्रगति गर्नु, विकास गर्नु
التيلوغو ప్రగతి చెందడం, వృద్ధి చెందడం
اللاتفية attīstīties, virzīties
التاميلية முன்னேறுவது, மேம்படுவது
الإستونية arenema, edasi arenema
الأرمينية առաջ քայլել, զարգանալ
الكردية berdewam kirin, pêşveçûn
العبريةלהתפתח، להתקדם
العربيةتقدم، تطور، تقدَم، يتقدم
فارسيپیشرفت کردن، توسعه یافتن، جلو رفتن، پیشروی کردن
الأرديةآگے بڑھنا، ترقی کرنا

fortschreiten in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات fortschreiten

  • sich weiterentwickeln, Fortschritte machen, gedeihen, weiterkommen, voranschreiten, vorwärts kommen, weiterentwickeln

fortschreiten in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 78491

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): fortschreiten

* الجمل من ويكتيوناري (de.wiktionary.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). تم تعديل بعضها. يمكن الاطلاع على مؤلفي الجمل عبر الروابط التالية: 492477, 78491

* جمل Tatoeba (tatoeba.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). تم تعديل بعضها. يمكن البحث عن مؤلفي الجمل عبر: 973610, 400625