جمل مثال على الفعل entspringen

الحاضر

• Die Elbe entspringt im Riesengebirge. 
   The Elbe springs from the Giant Mountains.
• Aus Müßigkeit entspringt reines Glück. 
   From idleness springs pure happiness.
• Der Rhein entspringt in den Alpen. 
   The Rhine springs from the Alps.
• Alles Böse entspringt dem Mangel an Geld. 
   The lack of money is the root of all evil.
• Der religiöse Glaube entspringt dem Streben nach Sinnfindung, Welterklärung und Existenzorientierung. 
   Religious belief springs from the striving for meaning, world explanation, and existence orientation.

الماضي الناقص

• Dieser geniale Plan entsprang eurer Initiative. 
   This brilliant plan stemmed from your initiative.

صيغة المضارع للشرط

-

صيغة الماضي للشرط

-

صيغة الأمر

-

المصدر

-

اسم الفاعل

• Der Gauner ist dem Gefängnis entsprungen . 
   The crook has escaped from prison.

• Träume entspringen wachen Gedanken. 
   Dreams arise from waking thoughts.
• Die Elbe entspringt im Riesengebirge. 
   The Elbe springs from the Giant Mountains.
• Aus kleinem Anfang entspringen alle Dinge. 
   From small beginnings spring all things.
• Dieser geniale Plan entsprang eurer Initiative. 
   This brilliant plan stemmed from your initiative.
• Hohe Gedanken entspringen der Tiefe des Herzens. 
   Noble thoughts arise from the depth of the heart.
• An jedem Knoten entspringen kleine, schmale Blätter. 
   Small, narrow leaves emerge from each node.
• Aus Müßigkeit entspringt reines Glück. 
   From idleness springs pure happiness.
• Der Rhein entspringt in den Alpen. 
   The Rhine springs from the Alps.
• Alles Böse entspringt dem Mangel an Geld. 
   The lack of money is the root of all evil.
• Das sind doch nur Träumereien, die deiner Jungmädchenphantasie entspringen . 
   These are just daydreams that spring from your girlhood imagination.
• Der religiöse Glaube entspringt dem Streben nach Sinnfindung, Welterklärung und Existenzorientierung. 
   Religious belief springs from the striving for meaning, world explanation, and existence orientation.
• Auf der Ulmer Weltkarte entspringen hier gemäß Ptolemaios mehrere kleine Flüsse, die nordwärts in zwei auf demselben Breitengrad liegende Seen fließen. 
   On the Ulm world map, several small rivers originate here according to Ptolemy, flowing north into two lakes located on the same latitude.

-

-

-