جمل مثال على الفعل entrücken

أمثلة على استخدام تصريف الفعل entrücken. هذه جمل حقيقية وجمل من مشروع Tatoeba. لكل شكل مصرّف، يتم عرض مثال لجملة. يتم تمييز شكل الفعل. إذا كان هناك أكثر من جملة واحدة، يتم اختيار مثال مع الفعل الألماني entrücken عشوائيًا. ولتتعلم التصريف ليس فقط من خلال الأمثلة بل أيضًا من خلال التدريب، تتوفر أوراق عمل للفعل entrücken.

sein
entrücken
haben
entrücken

دلالي

جمل أمثلة بصيغة الدلالية مبني للمعلوم للفعل entrücken

صيغة التمني

استخدام صيغة الشرط مبني للمعلوم للفعل entrücken

الجملة الشرطية (würde)

صيغ بديلة مع "würde"

صيغة الأمر

جمل في صيغة الأمر مبني للمعلوم للفعل entrücken

ترجمات

ترجمات entrücken الألمانية


الألمانية entrücken
الإنجليزية transcend, transport, transportation
الروسية перенести, переносить, ускользать, ускользнуть, забрать, уносить
الإسبانية apartar de, transportar, trasladar
الفرنسية enlever, emporter, transporter
التركية hayal dünyasına alma, hayal dünyasına geçirme
البرتغالية transportar, transcender
الإيطالية rapire, allontanare, rimuovere, sottrarre, sottrarre a, spostare, trasportare
روماني raporta, transporta
الهنغارية elragad, elvon
البولندية odrywać, przenosić
اليونانية απομάκρυνση, μεταφορά σε φαντασία
الهولندية ontvoeren, verruimen
التشيكية odvést, přenést
السويدية förflytta, transportera
الدانماركية fortrylle, transportere
اليابانية 夢中にさせる, 幻想に浸る
الكتالونية transportar, traslladar
الفنلندية karkottaa, siirtyä
النرويجية forflytte, transportere
الباسكية fantasia, irudimena
الصربية odvesti, odvući
المقدونية одвојување, пренесување во фантазија
السلوفينية odmakniti, vzame
السلوفاكية odtrhnúť, preniesť do fantázie
البوسنية odnijeti, odvesti
الكرواتية odnijeti, odvesti
الأوكرانية заворожити, перенести в уяву
البلغارية отвличам, пренасям
البيلاروسية адцягнуць, завалодаць
العبريةלהעביר לעולם דמיון
العربيةانتقال، نقل
فارسيانتقال به خیال
الأرديةخوابوں کی دنیا میں لے جانا

entrücken in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات entrücken

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 815196, 815196