جمل مثال على الفعل einfahren (ist)

أمثلة على استخدام تصريف الفعل einfahren. هذه جمل حقيقية وجمل من مشروع Tatoeba. لكل شكل مصرّف، يتم عرض مثال لجملة. يتم تمييز شكل الفعل. إذا كان هناك أكثر من جملة واحدة، يتم اختيار مثال مع الفعل الألماني einfahren (ist) عشوائيًا. ولتتعلم التصريف ليس فقط من خلال الأمثلة بل أيضًا من خلال التدريب، تتوفر أوراق عمل للفعل einfahren.

haben
ein·fahren
sein
ein·fahren

دلالي

جمل أمثلة بصيغة الدلالية مبني للمعلوم للفعل einfahren (ist)

صيغة التمني

استخدام صيغة الشرط مبني للمعلوم للفعل einfahren (ist)

الجملة الشرطية (würde)

صيغ بديلة مع "würde"

صيغة الأمر

جمل في صيغة الأمر مبني للمعلوم للفعل einfahren (ist)

ترجمات

ترجمات einfahren (ist) الألمانية


الألمانية einfahren (ist)
الإنجليزية enter, drive in, arrive, descend, draw in, go below, go down, go underground
الروسية въезд, въезжать, вход, входить, прибывать, прибыть
الإسبانية entrar, acceder, bajar, descender, enfilar, entrar en, ingresar
الفرنسية entrer, descendre, aller, arriver, entrer en gare, s'introduire, se glisser dans
التركية girmek, inmek, içeri girmek, varmak
البرتغالية entrar, chegar, descer, infiltrar
الإيطالية entrare, arrivare, entrar, essere in arrivo, infilarsi, inserirsi, rintanarsi, scendere
روماني intra, ajunge, coborî, se strecura
الهنغارية behatolás, bemenetel, bemenni, beérkezik, beérkezni, leeresni
البولندية wjeżdżać, wjechać, osiągać, osiągnąć, schować, wjeżdżać na, wjeżdżać w, wkraczać
اليونانية εισέρχομαι, εισάγω, κατεβαίνω, μπαίνω
الهولندية binnenrijden, binnenvaren, inrijden, invaren, invoeren
التشيكية vjet, vjíždět
السويدية anlända, krypa in, köra in, åka ner
الدانماركية køre ind, indkørsel
اليابانية 入る, 侵入する, 進入する, 降下する
الكتالونية entrar, arribar, baixar, introduir-se
الفنلندية ajaa sisään, saapua, ajaa alas, laskeutua
النرويجية kjøre inn, kjøre ned, kryper inn
الباسكية sartu, iritsi
الصربية ući, pristajati, spustiti se, ulaziti, ući unutra
المقدونية влегување, влезе, влезување
السلوفينية priti, vstopiti
السلوفاكية vstúpiť, prísť, vniknúť, zísť
البوسنية ući, pristajati, spustiti se, ulaziti, ući unutra
الكرواتية ući, pristajati, spustiti se, ulaziti, uvoziti
الأوكرانية в'їжджати, в'їзд, заїжджати
البلغارية влизам, влиза, влизане, въезжам
البيلاروسية заехаць, западаць, увойсці, упасці
الإندونيسية masuk dengan mobil, merayap masuk ke liang, turun ke dalam sumur tambang
الفيتنامية bò vào hang, chui vào hang, lái xe vào, xuống hầm mỏ
الأوزبكية inga sudralib kirmoq, mashina bilan ichiga kirish, shaxtga tushmoq
الهندية गाड़ी से अंदर घुसना, बिल में घुसना, बिल में रेंगना, शाफ्ट में उतरना
الصينية 下井, 钻入洞穴, 钻进洞里, 驾车进入
التايلندية ขับรถเข้าไป, คลานเข้าโพรง, มุดเข้าโพรง, ลงไปในหลุมเหมือง
الكورية 굴로 기어들다, 샤프트로 내려가다, 차로 들어가다
الأذربيجانية inə girmək, maşınla içəri girmek, şaftda enmək
الجورجية ავტომობილით შესვლა, სოროში შეძვრა, შახტში ჩავარდნა
البنغالية গর্তে ঢোকা, গাড়ি ঢুকে পড়া, শাফটে নামা
الألبانية futet në strofkë, hyr me makinën, zbrit në minierë, zvarritet në strofkë
الماراثية गाडीने आत जाणे, बिळात शिरणे, शाफ्टमध्ये उतरणे
النيبالية गाडीले भित्र प्रवेश गर्नु, दुलोमा पस्नु, शाफ्टमा ओर्लिनु
التيلوغو కారుతో లోకి ప్రవేశించడం, బిలంలోకి పాకడం, షాఫ్ట్‌లో దిగడం
اللاتفية iebraukt ar automašīnu, ierāpties alā, ierāpties migā, nolaižas šahtā
التاميلية காருடன் உள்ளே செல்லுதல், குழியில் நுழைதல், ஷாஃப்டில் இறங்குதல்
الإستونية autoga sisse sõitma, urgu pugema, šahti sisse laskumine
الأرمينية ավտոմեքենայով ներս մտնել, բնի մեջ սողալ, շահթի մեջ իջնել
الكردية bi otomobîlê têketin, têketin, xazîn, şaftê xistin
العبريةלהיכנס، להגיע، לחדור، לרדת
العربيةدخول، الانزلاق، الدخول، الهبوط، الوصول
فارسيوارد شدن، ورود
الأرديةداخل کرنا، داخل ہونا

einfahren (ist) in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات einfahren (ist)

  • mit einem Fortbewegungsmittel in eine Sache, in einen Ort hineinfahren, hineinfahren
  • [Fachsprache] in einen Schacht hinabfahren
  • [Tiere] in einen Bau hineinkriechen
  • die Ernte zum Lagerort bringen, einbringen
  • ein Fahrzeug oder ein Zugtier an das Fortbewegen gewöhnen
  • ...

einfahren (ist) in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

تعليقات



تسجيل الدخول

* جمل Tatoeba (tatoeba.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). تم تعديل بعضها. يمكن البحث عن مؤلفي الجمل عبر: 1270955, 10821882

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): einfahren

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 937763, 937763, 937763, 937763, 937763, 937763, 937763, 937763, 937763, 937763, 937763