جمل مثال على الفعل dazwischenstehen

أمثلة على استخدام تصريف الفعل dazwischenstehen. هذه جمل حقيقية وجمل من مشروع Tatoeba. لكل شكل مصرّف، يتم عرض مثال لجملة. يتم تمييز شكل الفعل. إذا كان هناك أكثر من جملة واحدة، يتم اختيار مثال مع الفعل الألماني dazwischenstehen عشوائيًا. ولتتعلم التصريف ليس فقط من خلال الأمثلة بل أيضًا من خلال التدريب، تتوفر أوراق عمل للفعل dazwischenstehen.

haben
dazwischen·stehen
sein
dazwischen·stehen

دلالي

جمل أمثلة بصيغة الدلالية مبني للمعلوم للفعل dazwischenstehen

صيغة التمني

استخدام صيغة الشرط مبني للمعلوم للفعل dazwischenstehen

الجملة الشرطية (würde)

صيغ بديلة مع "würde"

صيغة الأمر

جمل في صيغة الأمر مبني للمعلوم للفعل dazwischenstehen

ترجمات

ترجمات dazwischenstehen الألمانية


الألمانية dazwischenstehen
الإنجليزية interpose, intervene, stand in between
الروسية вмешиваться, препятствовать
الإسبانية interponerse, estar entre
الفرنسية se mettre entre, intervenir
التركية araya girmek, engellemek
البرتغالية estar no meio, ser neutro, interferir, intervir
الإيطالية interferire, ostacolare
روماني se interpune, interveni
الهنغارية elválasztani, középen állni
البولندية przeszkadzać, stawać na przeszkodzie
اليونانية παρεμβαίνω, παρεμβάλλομαι
الهولندية in de weg staan, tussenkomen
التشيكية stát mezi, být mezi
السويدية mellanliggande, stå emellan
الدانماركية mellemstå
اليابانية 妨げる, 干渉する
الكتالونية interposar-se
الفنلندية erottava asema, välissä seisominen
النرويجية stå imellom
الباسكية artean egon, banatzen
الصربية biti između, stajati između
المقدونية препрека
السلوفينية biti v precepu, biti vmes
السلوفاكية prekážať, stáť medzi
البوسنية stajati između
الكرواتية biti prepreka, stajati između
الأوكرانية перешкоджати, займати позицію між
البلغارية препятствам, разделям
البيلاروسية перашкаджаць
الإندونيسية berdiri di antara
الفيتنامية đứng giữa
الأوزبكية orasida turmoq
الهندية बीच में खड़ा होना
الصينية 介于两者之间
التايلندية ยืนอยู่ระหว่าง
الكورية 사이에 서다
الأذربيجانية iki şeyin arasında durmaq
الجورجية ორის შორის დგომა
البنغالية বিচে দাঁড়ানো
الألبانية qëndroj ndërmjet
الماراثية दरम्यान उभे राहणे
النيبالية बीचमा उभिनु
التيلوغو రెండు వాటి మధ్య నిలబడటం
اللاتفية stāvēt starp
التاميلية இடையில் நிற்குவது
الإستونية kahe vahel seista
الأرمينية երկուի միջև կանգնել
الكردية di navbera tiştan de rawestin
العبريةלהפריע، לעמוד באמצע
العربيةالتدخل، الوقوف بين
فارسيمانع شدن، مداخله کردن
الأرديةرکاوٹ بننا، درمیان ہونا

dazwischenstehen in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات dazwischenstehen

  • zwischen etwas stehen, eine trennende Position einnehmen

dazwischenstehen in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

تعليقات



تسجيل الدخول

⁹ جنوب ألمانيا