جمل مثال على الفعل beelenden

أمثلة على استخدام تصريف الفعل beelenden. هذه جمل حقيقية وجمل من مشروع Tatoeba. لكل شكل مصرّف، يتم عرض مثال لجملة. يتم تمييز شكل الفعل. إذا كان هناك أكثر من جملة واحدة، يتم اختيار مثال مع الفعل الألماني beelenden عشوائيًا. ولتتعلم التصريف ليس فقط من خلال الأمثلة بل أيضًا من خلال التدريب، تتوفر أوراق عمل للفعل beelenden.

دلالي

جمل أمثلة بصيغة الدلالية مبني للمعلوم للفعل beelenden

صيغة التمني

استخدام صيغة الشرط مبني للمعلوم للفعل beelenden

الجملة الشرطية (würde)

صيغ بديلة مع "würde"

صيغة الأمر

جمل في صيغة الأمر مبني للمعلوم للفعل beelenden

ترجمات

ترجمات beelenden الألمانية


الألمانية beelenden
الإنجليزية evoke sadness, sadden
الروسية вызывать грустные чувства
الإسبانية compadecer, despertar tristeza
الفرنسية attrister, désoler, peiner, plaindre, éveiller des sentiments tristes
التركية üzüntü uyandırmak
البرتغالية despertar tristeza
الإيطالية risvegliare tristezza
روماني provoca tristețe, stârni tristețe
الهنغارية szomorú érzéseket ébreszt
البولندية martwić, zmartwić, budzić smutek, wywoływać smutek
اليونانية λυπημένα συναισθήματα
الهولندية verdriet opwekken, verdriet veroorzaken
التشيكية vyvolat smutné pocity
السويدية väcka sorgliga känslor
الدانماركية vække sorg
اليابانية 悲しい感情を呼び起こす
الفنلندية herättää surullisia tunteita
النرويجية vekke tristhet
الباسكية tristezia sortu
الصربية biti tužan, uzrokovati tugu
المقدونية жалост, разочарување
السلوفينية žalostiti
السلوفاكية vyvolať smutné pocity
البوسنية biti tužan, uzrokovati tugu
الكرواتية biti tužan, uzrokovati tugu
الأوكرانية викликати сумні почуття
البلغارية съжаление, тъга
البيلاروسية выклікаць сумныя пачуцці
الإندونيسية membuat sedih, menyedihkan
الفيتنامية gợi buồn, làm buồn
الأوزبكية g'amga solmoq, xafa qilmoq
الهندية उदास करना, दुखी करना
الصينية 使人悲伤, 使伤感
التايلندية ทำให้เศร้า, ทำให้เสียใจ
الكورية 슬프게 하다, 애잔하게 하다
الأذربيجانية kədər vermək, kədərləndirmək
الجورجية მწუხარების გამოწვევა, სევდის გამოწვევა
البنغالية দুঃখিত করা, বিষণ্ন করা
الألبانية pikëlloj, trishtoj
الماراثية दुःखी करणे, विषण्ण करणे
النيبالية विषण्ण बनाउनु
التيلوغو దుఃఖపెట్టడం, విషాదపరచడం
اللاتفية apbēdināt, skumdināt
التاميلية சோகப்படுத்து, துயர் ஏற்படுத்து
الإستونية kurbust tekitama, kurvastama
الأرمينية տխրացնել, տխրեցնել
الكردية dilşikandin, xemgîn kirin
العبريةלעורר רגשות עצובים
العربيةإثارة مشاعر حزينة
فارسياحساسات غمگین
الأرديةغمگین احساسات پیدا کرنا

beelenden in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات beelenden

  • traurige Gefühle wecken, betrüben, leid tun, Mitgefühl wecken, nahegehen, traurig stimmen

beelenden in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 760104