جمل مثال على الفعل ausschießen

أمثلة على استخدام تصريف الفعل ausschießen. هذه جمل حقيقية وجمل من مشروع Tatoeba. لكل شكل مصرّف، يتم عرض مثال لجملة. يتم تمييز شكل الفعل. إذا كان هناك أكثر من جملة واحدة، يتم اختيار مثال مع الفعل الألماني ausschießen عشوائيًا. ولتتعلم التصريف ليس فقط من خلال الأمثلة بل أيضًا من خلال التدريب، تتوفر أوراق عمل للفعل ausschießen.

haben
aus·schießen
sein
aus·schießen

دلالي

جمل أمثلة بصيغة الدلالية مبني للمعلوم للفعل ausschießen

صيغة التمني

استخدام صيغة الشرط مبني للمعلوم للفعل ausschießen

الجملة الشرطية (würde)

صيغ بديلة مع "würde"

صيغة الأمر

جمل في صيغة الأمر مبني للمعلوم للفعل ausschießen

ترجمات

ترجمات ausschießen الألمانية


الألمانية ausschießen
الإنجليزية shoot out, clear by blasting, decide, determine, impose, remove by shooting
الروسية быстро тянуться вверх, выбивать, выбить, выбрасывать, выбросить, вылетать, вылететь, вынимать
الإسبانية decidir, determinar, extraer, ganar, sacar
الفرنسية décider, déterminer, expulser, imposer, éjecter
التركية atmak, vurmak, yarışmada belirlemek, şampiyon belirlemek
البرتغالية decidir, determinar, remover, vencedor
الإيطالية cavare, decidere, determinare, impostare, rimuovere, stabilire
روماني decide, determina, stabili, îndepărta
الهنغارية győztest meghatározni, kiszorít
البولندية wybijać, wybić, wystrzelać, wystrzelić, zwyciężać
اليونانية απομάκρυνση, καθορίζω, κατατάσσω
الهولندية uitschieten, winnen
التشيكية vystřelit
السويدية skjuta ut, avgöra
الدانماركية skud, udskille
اليابانية 勝者を決める, 排除する, 撃ち出す, 決定する
الكتالونية decidir, determinar, extreure, guanyador
الفنلندية kilpailu, poistaa, voittaa
النرويجية bestemme, skyte ut, utpeke
الباسكية irabazlea zehaztu, kanpora atera
الصربية izbaciti, odrediti, proglasiti
المقدونية исфрлање, одредување на победникот
السلوفينية izstreliti, zmagovalec
السلوفاكية určiť víťaza, vystreliť
البوسنية izabrati, izbaciti, odabrati, odrediti
الكرواتية izabrati, izbaciti, odabrati, odrediti
الأوكرانية вибити, визначити переможця, вистрілом видалити
البلغارية избирам, изстрелвам, изхвърлям, определям
البيلاروسية выбіць, вызначыць пераможцу
الإندونيسية menembak hingga terlepas, menembak untuk mengeluarkan, menentukan dengan tembakan, shoot-out
الفيتنامية bắn cho bật ra, bắn rơi ra, phân thắng bằng bắn súng, quyết định bằng bắn súng
الأوزبكية otib chiqarib yubormoq, otishma bilan hal qilish, oʻq otish bilan hal qilish, o‘q bilan chiqarib yubormoq
الهندية गोली मारकर निकालना, शूट-आउट करना, शूटआउट करना
الصينية 射击决胜, 打出来, 打掉, 通过射击决出
التايلندية ตัดสินด้วยการยิง, ตัดสินด้วยการยิงปืน, ยิงเอาออก, ยิงให้หลุดออก
الكورية 사격으로 가려내다, 사격으로 결정하다, 쏴서 떼어내다, 총으로 쏴서 빼내다
الأذربيجانية atışla müəyyən etmək, atışla qərar vermək, güllə ilə çıxarmaq
الجورجية სროლით ამოღება, სროლით გადაწყვიტვა, სროლით განსაზღვრა
البنغالية গুলি করে বের করা, বন্দুকবাজি দিয়ে নির্ধারণ করা, শুটআউট করা
الألبانية nxjerr me të shtëna, përcaktoj me të shtënë, vendos me të shtënë
الماراثية गोळी झाडून काढणे, गोळी मारून काढणे, शूट-आउट करणे, शूटआउट करणे
النيبالية गोली हानेर निकाल्नु, गोलीबारीले निर्णय गर्नु, शूटआउट गर्नु
التيلوغو తుపాకీతో కాల్చి బయటకు తీయడం, తుపాకీతో నిర్ణయించడం, షూట్-ఆవుట్ చేయడం
اللاتفية izšaut ārā, izšķirt ar šaušanu, noskaidrot ar šaušanu, nošaut nost
التاميلية சுட்டு அகற்றுதல், சுட்டு எடுத்துவிடுதல், துப்பாக்கியால் தீர்மானிக்க, ஷூட்-ஆவுட் செய்ய
الإستونية laskmisega määrata, laskmisega otsustada, välja tulistama, ära tulistama
الأرمينية կրակելով դուրս հանել, կրակով որոշել, կրակոցով որոշել
الكردية bi tîr xistinê biryar dan, bi tîr xistinê qerar dan, bi tîrê derxistin
العبريةלירות، לנצח
العربيةإزالة، تحديد الفائز
فارسيبرنده شدن، شلیک کردن
الأرديةفائز کا تعین کرنا، نکالنا

ausschießen in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات ausschießen

  • etwas aus etwas durch einen Schuss entfernen
  • im Wettkampf bestimmen, ausmachen, wer der Sieger im Schießen ist
  • [Pflanzen] schnell treiben, aus einem Pflanzenteil herauswachsen
  • [Technik] aussondern

ausschießen in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 985370, 985370, 985370