جمل مثال على الفعل ausrotten
أمثلة على استخدام تصريف الفعل ausrotten. هذه جمل حقيقية وجمل من مشروع Tatoeba. لكل شكل مصرّف، يتم عرض مثال لجملة. يتم تمييز شكل الفعل. إذا كان هناك أكثر من جملة واحدة، يتم اختيار مثال مع الفعل الألماني ausrotten عشوائيًا. ولتتعلم التصريف ليس فقط من خلال الأمثلة بل أيضًا من خلال التدريب، تتوفر أوراق عمل للفعل ausrotten.
الحاضر
-
الماضي الناقص
-
Das könnte zu einer tödlichen Krankheit geführt haben, die die Dinosaurier
ausrottete
.
This could have led to a deadly disease that exterminated the dinosaurs.
صيغة المضارع للشرط
-
صيغة الماضي للشرط
-
صيغة الأمر
-
المصدر
-
Die Ackerwinde ist schwer
auszurotten
.
The field bindweed is difficult to eradicate.
-
Sie versuchten, mein Volk
auszurotten
.
They tried to exterminate my people.
-
Alte Überzeugungen sind nur schwer
auszurotten
, selbst nachweislich falsche.
Old beliefs die hard even when demonstrably false.
-
Sprachwächter, die das Fluchen
ausrotten
wollen, jagen einer Utopie nach.
Language guardians who want to eradicate swearing are chasing a utopia.
اسم الفاعل
-
So wurden beide Indianerstämme praktisch
ausgerottet
.
Thus, both Indian tribes were practically exterminated.
-
Sie wurden mit Stumpf und Stiel
ausgerottet
.
They were eradicated root and stem.
-
Einige Tierarten hat der Mensch schon durch zu starke Bejagung
ausgerottet
.
Some animal species have already been exterminated by humans due to excessive hunting.
جدول الأفعال القواعد
- كيف تُصرّف ausrotten في الحاضر؟
- كيف تُصرّف ausrotten في الماضي الناقص؟
- كيف تُصرّف ausrotten في صيغة الأمر؟
- كيف تُصرّف ausrotten في صيغة المضارع الشرطية (Konjunktiv I)؟
- كيف تُصرّف ausrotten في صيغة الشرط الثانية؟
- كيف تُصرّف ausrotten في المصدر؟
- كيف تُصرّف ausrotten في اسم الفاعل؟
- كيف يتم تصريف الأفعال في اللغة الألمانية؟
الحاضر الماضي الناقص صيغة الأمر الصيغة الشرطية الأولى الصيغة الشرطية الثانية المصدر اسم الفاعل
دلالي
جمل أمثلة بصيغة الدلالية مبني للمعلوم للفعل ausrotten
-
Das könnte zu einer tödlichen Krankheit geführt haben, die die Dinosaurier
ausrottete
.
This could have led to a deadly disease that exterminated the dinosaurs.
جدول الأفعال
صيغة التمني
استخدام صيغة الشرط مبني للمعلوم للفعل ausrotten
الجملة الشرطية (würde)
صيغ بديلة مع "würde"
صيغة الأمر
جمل في صيغة الأمر مبني للمعلوم للفعل ausrotten
ترجمات
ترجمات ausrotten الألمانية
-
ausrotten
- eradicate, exterminate, extirpate, wipe out, extermine, kill off, render extinct, stamp out
уничтожать, истреблять, искоренять, вырвать с корнем, вырывать с корнем, вытравить, вытравливать, вытравлять
erradicar, exterminar, extirpar, eliminar, extinguir
éradiquer, exterminer, déraciner, détruire, extirper, éliminer
yok etmek, imha etmek, kökünden silmek, soyu tüketmek
erradicar, eliminar, exterminar, extinguir, acabar com, extirpar
estirpare, annientare, eliminare, sterminare, eliminazione, estinzione, sradicare
eradica, extermina, stârpi
kiirt, kipusztít, eltüntetés, kiirtani, kiirtás
wytępić, wytępiać, wyeliminować, wyginąć
εξαφανίζω, εξολοθρεύω, ξεριζώνω, εξαφάνιση, εξόντωση, εξάλειψη
uitroeien, totaal vernietigen, verdelgen, verdwijnen
vyhubit, hubit, vyhlazovat, vyhlazovathladit, vymýtit
utrota, bortskala
udrydde
根絶する, 撲滅する, 絶滅させる
destruir, eliminar, erradicar, exterminar
hävittää, karsia, poistaa, sukupuuttoon, tuhoaminen
utrydde, fjerne
desagertarazi, desagertu, desagertzea, ezabatu
istrijebiti, ukloniti, uništiti
избегнување, избришам, искоренување, истребувам, истребување
izkoreniti, uničiti
vyhubiť, vymiznúť, vymýtiť
istrijebiti, ukloniti, uništiti
istrijebiti, izbrisati, izumrijeti, ukloniti
знищити, викорінити, винищити
изкореняване, изтребвам, изтребване, премахване, унищожавам
выкараніць, знішчыць
חיסול، לְהַכְחִיד، להשמיד، למחות
أباد، استأصل، إبادة، إزالة، استئصال
از بین بردن، نابود کردن، محو کردن
ختم کرنا، نابود کرنا
ausrotten in dict.cc
ترجمات
شارك
ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.
 |
تسجيل الدخول |
معانٍ
معاني ومرادفات ausrottenقواعد التصريف
قواعد مفصلة للتصريف