جمل مثال على الفعل ausmerzen

أمثلة على استخدام تصريف الفعل ausmerzen. هذه جمل حقيقية وجمل من مشروع Tatoeba. لكل شكل مصرّف، يتم عرض مثال لجملة. يتم تمييز شكل الفعل. إذا كان هناك أكثر من جملة واحدة، يتم اختيار مثال مع الفعل الألماني ausmerzen عشوائيًا. ولتتعلم التصريف ليس فقط من خلال الأمثلة بل أيضًا من خلال التدريب، تتوفر أوراق عمل للفعل ausmerzen.

الحاضر

-

الماضي الناقص

-

صيغة المضارع للشرط

-

صيغة الماضي للشرط

-

صيغة الأمر

-

المصدر

  • Manche Fehler sind einfach nicht auszumerzen . 
    الإنجليزية Some mistakes simply cannot be eliminated.
  • Wir müssen die Feinde aus ihren Löchern treiben und ausmerzen wie die Kakerlaken, die sie sind. 
    الإنجليزية We must drive the enemies out of their holes and exterminate them like the cockroaches they are.

اسم الفاعل

  • Gewalt muss ausgemerzt werden. 
    الإنجليزية Violence must be eradicated.
  • Sind die letzten Fehler jetzt ausgemerzt ? 
    الإنجليزية Are the last mistakes now eliminated?

 جدول الأفعال القواعد  معانٍ 

دلالي

جمل أمثلة بصيغة الدلالية مبني للمعلوم للفعل ausmerzen

صيغة التمني

استخدام صيغة الشرط مبني للمعلوم للفعل ausmerzen

الجملة الشرطية (würde)

صيغ بديلة مع "würde"

صيغة الأمر

جمل في صيغة الأمر مبني للمعلوم للفعل ausmerzen

ترجمات

ترجمات ausmerzen الألمانية


الألمانية ausmerzen
الإنجليزية eliminate, eradicate, exterminate, annihilate, annul, blot out, cull, delete
الروسية уничтожать, искоренять, устранять, выбраковать, выбраковывать, изгнать, изгонять, искоренить
الإسبانية eliminar, erradicar, exterminar, subsanar
الفرنسية éradiquer, éliminer, bannir, exterminer, supprimer
التركية atmak, kökünden kazımak, yok etmek, çıkarmak
البرتغالية erradicar, eliminar, exterminar, suprimir
الإيطالية eliminare, estirpare, cancellare, espungere, sopprimere, sradicare
روماني eradica, stârpi
الهنغارية eltüntet, kiirt, kiöl
البولندية wytępić, wyeliminować, wyplenić
اليونانية εκριζώνω, εξαλείφω, εξαφάνιση, εξοντώνω, εξόντωση
الهولندية uitroeien, schrappen, uitbannen, verdelgen, vernietigen, verwijderen
التشيكية odstraňovat, odstraňovatnit, vyhladit, vymýtit
السويدية utplåna, gallra ut, rensa bort, utradera, utrota
الدانماركية fjerne, kassere, udrydde, udslætte, udsondre
اليابانية 撲滅する, 根絶する
الكتالونية erradicar, eliminar
الفنلندية eliminointi, karsia, tuhoaminen
النرويجية utrydde, utslette
الباسكية desagertu, ezabatu
الصربية iskoreniti, uništiti
المقدونية избришување, искоренување
السلوفينية izkoreniti, uničiti
السلوفاكية vyhubiť, vymýtiť
البوسنية istrijebiti, uništiti
الكرواتية iskorijeniti, uništiti
الأوكرانية винищити, знищити
البلغارية изкореняване, унищожаване
البيلاروسية выкараніць, знішчыць
الإندونيسية memberantas
الفيتنامية diệt trừ
الأوزبكية yo’qotmoq
الهندية उन्मूलन करना
الصينية 根除
التايلندية กำจัด
الكورية 근절하다
الأذربيجانية yox etmək
الجورجية ანადგურება
البنغالية মুছে ফেলা
الألبانية shkatërroj
الماراثية उन्मूलन करणे
النيبالية उन्मूलन गर्नु
التيلوغو నాశనం చేయడం
اللاتفية iznīdēt
التاميلية நாசம் செய்யுதல்
الإستونية hävitama
الأرمينية ոչնչացնել
الكردية qurtkirin
العبريةלהשמיד، למחות
العربيةإبادة، استأصل، استئصال، محا
فارسياز بین بردن، نابود کردن
الأرديةختم کرنا، نابود کرنا

ausmerzen in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات ausmerzen

  • ausrotten, an der Verbreitung hindern, vollständig vernichten, ausrotten, eliminieren, ausradieren, auslöschen
  • ausrotten, abhelfen, austilgen, in Ordnung bringen, beseitigen, (Missstand) abstellen

ausmerzen in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

تعليقات



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

* الجمل من ويكتيوناري (de.wiktionary.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). تم تعديل بعضها. يمكن الاطلاع على مؤلفي الجمل عبر الروابط التالية: 11520

* جمل Tatoeba (tatoeba.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). تم تعديل بعضها. يمكن البحث عن مؤلفي الجمل عبر: 10725597, 4884070, 4123269

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): ausmerzen

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 11520