تصريف الفعل الألماني endigen

تصريف الفعل endigen (يختتم, ينتهي) منتظم. الأشكال الأساسية هي endigt وendigte وhat geendigt. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع endigen. يتم التصريف في مبني للمعلوم ويُعرض كـ الجملة الرئيسية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل endigen. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ endigen. لا يمكنك فقط تصريف endigen، بل جميع الأفعال الألمانية. تعليقات

منتظم · haben

endigen

endigt · endigte · hat geendigt

 لا يمكن حذف حرف e كما في اللغة العامية 

الإنجليزية end, terminate, finish, come to an end, end up, expire, cease, conclude

enden; aufhören, indem etwas endet

(مفعول به, mit+D)

» Die Rivalität der beiden wird nie endigen . الإنجليزية The rivalry between the two will never end.

صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل endigen

الحاضر

ich endige
du endigst
er endigt
wir endigen
ihr endigt
sie endigen

الماضي الناقص

ich endigte
du endigtest
er endigte
wir endigten
ihr endigtet
sie endigten

صيغة الأمر

-
endige (du)
-
endigen wir
endigt (ihr)
endigen Sie

صيغة المضارع للشرط

ich endige
du endigest
er endige
wir endigen
ihr endiget
sie endigen

صيغة الماضي للشرط

ich endigte
du endigtest
er endigte
wir endigten
ihr endigtet
sie endigten

المصدر

endigen
zu endigen

اسم الفاعل

endigend
geendigt

دلالي

يتم تصريف الفعل endigen في صيغة الدلالة مبني للمعلوم في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل


الحاضر

ich endige
du endigst
er endigt
wir endigen
ihr endigt
sie endigen

الماضي الناقص

ich endigte
du endigtest
er endigte
wir endigten
ihr endigtet
sie endigten

الماضي التام

ich habe geendigt
du hast geendigt
er hat geendigt
wir haben geendigt
ihr habt geendigt
sie haben geendigt

تام ماضٍ

ich hatte geendigt
du hattest geendigt
er hatte geendigt
wir hatten geendigt
ihr hattet geendigt
sie hatten geendigt

المستقبل I

ich werde endigen
du wirst endigen
er wird endigen
wir werden endigen
ihr werdet endigen
sie werden endigen

المستقبل التام

ich werde geendigt haben
du wirst geendigt haben
er wird geendigt haben
wir werden geendigt haben
ihr werdet geendigt haben
sie werden geendigt haben

  • Ein allseitiges erlösendes Lachen endigte die kleine Zusammenkunft. 
  • Wer vor der Zeit beginnt, der endigt früh. 

صيغة التمني

تصريف الفعل endigen في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.


صيغة المضارع للشرط

ich endige
du endigest
er endige
wir endigen
ihr endiget
sie endigen

صيغة الماضي للشرط

ich endigte
du endigtest
er endigte
wir endigten
ihr endigtet
sie endigten

مضارع تام شرطي

ich habe geendigt
du habest geendigt
er habe geendigt
wir haben geendigt
ihr habet geendigt
sie haben geendigt

كونج. ماضٍ تام شرطي

ich hätte geendigt
du hättest geendigt
er hätte geendigt
wir hätten geendigt
ihr hättet geendigt
sie hätten geendigt

صيغة المستقبل الشرطية

ich werde endigen
du werdest endigen
er werde endigen
wir werden endigen
ihr werdet endigen
sie werden endigen

كونج. مستقبل تام

ich werde geendigt haben
du werdest geendigt haben
er werde geendigt haben
wir werden geendigt haben
ihr werdet geendigt haben
sie werden geendigt haben

الجملة الشرطية (würde)

أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.


الصيغة الشرطية II

ich würde endigen
du würdest endigen
er würde endigen
wir würden endigen
ihr würdet endigen
sie würden endigen

الشرطي الماضي التام

ich würde geendigt haben
du würdest geendigt haben
er würde geendigt haben
wir würden geendigt haben
ihr würdet geendigt haben
sie würden geendigt haben

صيغة الأمر

صيغ تصريف فعل endigen في صيغة الأمر مبني للمعلوم الحاضر


الحاضر

endige (du)
endigen wir
endigt (ihr)
endigen Sie

المصدر/اسم الفاعل

الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في مبني للمعلوم لـ endigen


المصدر I


endigen
zu endigen

المصدر الثاني


geendigt haben
geendigt zu haben

اسم الفاعل


endigend

اسم الفاعل الثاني


geendigt

  • Die Rivalität der beiden wird nie endigen . 
  • Sie sind der Träumer nicht, der etwas unternähme, was nicht geendigt werden kann. 

أمثلة

جمل أمثلة لكلمة endigen


  • Die Rivalität der beiden wird nie endigen . 
    الإنجليزية The rivalry between the two will never end.
  • Ein allseitiges erlösendes Lachen endigte die kleine Zusammenkunft. 
    الإنجليزية A universal redeeming laughter ended the small gathering.
  • Wer vor der Zeit beginnt, der endigt früh. 
    الإنجليزية Whoever starts before the time, ends early.
  • Sie sind der Träumer nicht, der etwas unternähme, was nicht geendigt werden kann. 
    الإنجليزية You are not the dreamer who would undertake something that cannot be finished.

أمثلة 

ترجمات

ترجمات endigen الألمانية


الألمانية endigen
الإنجليزية end, terminate, finish, come to an end, end up, expire, cease, conclude
الروسية заканчивать, заканчиваться, кончаться, кончать, прекращать
الإسبانية terminar, acabar, finalizar, concluir
الفرنسية être terminé par, terminer, finir
التركية bitirmek, sona erdirmek, bitmek, sona ermek
البرتغالية concluir, terminar, encerrar
الإيطالية terminare, concludere, finire
روماني se termina, încheia, se încheia, termina
الهنغارية befejeződik, véget ér, végződik, befejez, lezár
البولندية zakończyć, kończyć
اليونانية λήγω, τελειώνω, ολοκληρώνω, σταματώ
الهولندية beëindigen, eindigen, afsluiten, aflopen
التشيكية skončit, končit, ukončit
السويدية sluta, avsluta
الدانماركية slutte, afslutte
اليابانية 終了する, 終わらせる, 終わる
الكتالونية finalitzar, acabar
الفنلندية lopettaa, päättyä, päättää, loppua
النرويجية slutte, avslutte, fullføre
الباسكية bukatu, amaitu, amaiera
الصربية okončati, završiti
المقدونية крај, завршува, завршување
السلوفينية zaključiti, končati
السلوفاكية ukončiť, skončiť
البوسنية okončati, završiti
الكرواتية okončati, završiti
الأوكرانية завершувати, закінчувати, закінчуватися, припинятися, закінчити, припинити
البلغارية завършвам, приключвам
البيلاروسية завяршыць, скончыць, завяршацца, завяршаць, скончыцца
العبريةלהסתיים، להיגמר، לסיים، להשלים
العربيةيختتم، ينتهي، إنهاء، انتهاء، يصل إلى النهاية
فارسيبه پایان رسیدن، پایان یافتن، خاتمه دادن، پایان دادن، خاتمه، پایان
الأرديةختم ہونا، اختتام، ختم کرنا، اختتام کرنا

endigen in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات endigen

  • enden, aufhören, indem etwas endet
  • enden, aufhören, indem etwas endet

endigen in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

حروف الجر

حروف الجر لـ endigen

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

القواميس

جميع قواميس الترجمة

صرف الفعل الألماني endigen

ملخص لجميع أزمنة الفعل endigen


يتم عرض تصريف الفعل endigen عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل endigen مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (endigt - endigte - hat geendigt). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري endigen وendigen في دودن.

تصريف endigen

الحاضر الماضي الناقص الصيغة الشرطية الأولى الصيغة الشرطية الثانية صيغة الأمر
ich endigeendigteendigeendigte-
du endigstendigtestendigestendigtestendige
er endigtendigteendigeendigte-
wir endigenendigtenendigenendigtenendigen
ihr endigtendigtetendigetendigtetendigt
sie endigenendigtenendigenendigtenendigen

دلالي مبني للمعلوم

  • الحاضر: ich endige, du endigst, er endigt, wir endigen, ihr endigt, sie endigen
  • الماضي الناقص: ich endigte, du endigtest, er endigte, wir endigten, ihr endigtet, sie endigten
  • الماضي التام: ich habe geendigt, du hast geendigt, er hat geendigt, wir haben geendigt, ihr habt geendigt, sie haben geendigt
  • الماضي التام: ich hatte geendigt, du hattest geendigt, er hatte geendigt, wir hatten geendigt, ihr hattet geendigt, sie hatten geendigt
  • المستقبل الأول: ich werde endigen, du wirst endigen, er wird endigen, wir werden endigen, ihr werdet endigen, sie werden endigen
  • المستقبل التام: ich werde geendigt haben, du wirst geendigt haben, er wird geendigt haben, wir werden geendigt haben, ihr werdet geendigt haben, sie werden geendigt haben

صيغة التمني مبني للمعلوم

  • الحاضر: ich endige, du endigest, er endige, wir endigen, ihr endiget, sie endigen
  • الماضي الناقص: ich endigte, du endigtest, er endigte, wir endigten, ihr endigtet, sie endigten
  • الماضي التام: ich habe geendigt, du habest geendigt, er habe geendigt, wir haben geendigt, ihr habet geendigt, sie haben geendigt
  • الماضي التام: ich hätte geendigt, du hättest geendigt, er hätte geendigt, wir hätten geendigt, ihr hättet geendigt, sie hätten geendigt
  • المستقبل الأول: ich werde endigen, du werdest endigen, er werde endigen, wir werden endigen, ihr werdet endigen, sie werden endigen
  • المستقبل التام: ich werde geendigt haben, du werdest geendigt haben, er werde geendigt haben, wir werden geendigt haben, ihr werdet geendigt haben, sie werden geendigt haben

الجملة الشرطية (würde) مبني للمعلوم

  • الماضي الناقص: ich würde endigen, du würdest endigen, er würde endigen, wir würden endigen, ihr würdet endigen, sie würden endigen
  • الماضي التام: ich würde geendigt haben, du würdest geendigt haben, er würde geendigt haben, wir würden geendigt haben, ihr würdet geendigt haben, sie würden geendigt haben

صيغة الأمر مبني للمعلوم

  • الحاضر: endige (du), endigen wir, endigt (ihr), endigen Sie

المصدر/اسم الفاعل مبني للمعلوم

  • المصدر I: endigen, zu endigen
  • المصدر الثاني: geendigt haben, geendigt zu haben
  • اسم الفاعل: endigend
  • اسم الفاعل الثاني: geendigt

تعليقات



تسجيل الدخول

* جمل Tatoeba (tatoeba.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). تم تعديل بعضها. يمكن البحث عن مؤلفي الجمل عبر: 11209581, 1775771

* الجمل من ويكتيوناري (de.wiktionary.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). تم تعديل بعضها. يمكن الاطلاع على مؤلفي الجمل عبر الروابط التالية: 1145515, 1145515

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1145515, 1145515