تصريف الفعل الألماني einebnen

تصريف الفعل einebnen (إزالة, تسوية) منتظم. الأشكال الأساسية هي ebnet ein وebnete ein وhat eingeebnet. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع einebnen. المقطع الأول ein- من einebnen قابل للفصل. يتم التصريف في مبني للمعلوم ويُعرض كـ الجملة الرئيسية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل einebnen. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ einebnen. لا يمكنك فقط تصريف einebnen، بل جميع الأفعال الألمانية. تعليقات

منتظم · haben · قابل للفصل

ein·ebnen

ebnet ein · ebnete ein · hat eingeebnet

 لا يمكن حذف حرف e كما في اللغة العامية   إضافة -e 

الإنجليزية flatten, level, smooth, bulldoze, eliminate, erase, even, grade, level out, plane, planish, smooth out, spread and level

/ˈaɪ̯nˌeːbnən/ · /ˈeːbnət aɪ̯n/ · /ˈeːbnətə aɪ̯n/ · /aɪ̯nɡəˈeːbnət/

Erhebungen des Erdbodens abtragen; Unterschiede verkleinern, tilgen; planieren, dem Erdboden gleichmachen, verflachen, völlig zerstören

(مفعول به)

» Sie haben die Straße eingeebnet . الإنجليزية They have leveled the street.

صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل einebnen

الحاضر

ich ebne ein
du ebnest ein
er ebnet ein
wir ebnen ein
ihr ebnet ein
sie ebnen ein

الماضي الناقص

ich ebnete ein
du ebnetest ein
er ebnete ein
wir ebneten ein
ihr ebnetet ein
sie ebneten ein

صيغة الأمر

-
ebne (du) ein
-
ebnen wir ein
ebnet (ihr) ein
ebnen Sie ein

صيغة المضارع للشرط

ich ebne ein
du ebnest ein
er ebne ein
wir ebnen ein
ihr ebnet ein
sie ebnen ein

صيغة الماضي للشرط

ich ebnete ein
du ebnetest ein
er ebnete ein
wir ebneten ein
ihr ebnetet ein
sie ebneten ein

المصدر

einebnen
einzuebnen

اسم الفاعل

einebnend
eingeebnet

دلالي

يتم تصريف الفعل einebnen في صيغة الدلالة مبني للمعلوم في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل


الحاضر

ich ebne ein
du ebnest ein
er ebnet ein
wir ebnen ein
ihr ebnet ein
sie ebnen ein

الماضي الناقص

ich ebnete ein
du ebnetest ein
er ebnete ein
wir ebneten ein
ihr ebnetet ein
sie ebneten ein

الماضي التام

ich habe eingeebnet
du hast eingeebnet
er hat eingeebnet
wir haben eingeebnet
ihr habt eingeebnet
sie haben eingeebnet

تام ماضٍ

ich hatte eingeebnet
du hattest eingeebnet
er hatte eingeebnet
wir hatten eingeebnet
ihr hattet eingeebnet
sie hatten eingeebnet

المستقبل I

ich werde einebnen
du wirst einebnen
er wird einebnen
wir werden einebnen
ihr werdet einebnen
sie werden einebnen

المستقبل التام

ich werde eingeebnet haben
du wirst eingeebnet haben
er wird eingeebnet haben
wir werden eingeebnet haben
ihr werdet eingeebnet haben
sie werden eingeebnet haben

صيغة التمني

تصريف الفعل einebnen في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.


صيغة المضارع للشرط

ich ebne ein
du ebnest ein
er ebne ein
wir ebnen ein
ihr ebnet ein
sie ebnen ein

صيغة الماضي للشرط

ich ebnete ein
du ebnetest ein
er ebnete ein
wir ebneten ein
ihr ebnetet ein
sie ebneten ein

مضارع تام شرطي

ich habe eingeebnet
du habest eingeebnet
er habe eingeebnet
wir haben eingeebnet
ihr habet eingeebnet
sie haben eingeebnet

كونج. ماضٍ تام شرطي

ich hätte eingeebnet
du hättest eingeebnet
er hätte eingeebnet
wir hätten eingeebnet
ihr hättet eingeebnet
sie hätten eingeebnet

صيغة المستقبل الشرطية

ich werde einebnen
du werdest einebnen
er werde einebnen
wir werden einebnen
ihr werdet einebnen
sie werden einebnen

كونج. مستقبل تام

ich werde eingeebnet haben
du werdest eingeebnet haben
er werde eingeebnet haben
wir werden eingeebnet haben
ihr werdet eingeebnet haben
sie werden eingeebnet haben

الجملة الشرطية (würde)

أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.


الصيغة الشرطية II

ich würde einebnen
du würdest einebnen
er würde einebnen
wir würden einebnen
ihr würdet einebnen
sie würden einebnen

الشرطي الماضي التام

ich würde eingeebnet haben
du würdest eingeebnet haben
er würde eingeebnet haben
wir würden eingeebnet haben
ihr würdet eingeebnet haben
sie würden eingeebnet haben

صيغة الأمر

صيغ تصريف فعل einebnen في صيغة الأمر مبني للمعلوم الحاضر


الحاضر

ebne (du) ein
ebnen wir ein
ebnet (ihr) ein
ebnen Sie ein

المصدر/اسم الفاعل

الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في مبني للمعلوم لـ einebnen


المصدر I


einebnen
einzuebnen

المصدر الثاني


eingeebnet haben
eingeebnet zu haben

اسم الفاعل


einebnend

اسم الفاعل الثاني


eingeebnet

  • Sie haben die Straße eingeebnet . 
  • Es war das Ziel des neuen Personalchefs, die beträchtlichen Einkommensunterschiede der Fachkräfte einzuebnen . 

أمثلة

جمل أمثلة لكلمة einebnen


  • Sie haben die Straße eingeebnet . 
    الإنجليزية They have leveled the street.
  • Es war das Ziel des neuen Personalchefs, die beträchtlichen Einkommensunterschiede der Fachkräfte einzuebnen . 
    الإنجليزية The goal of the new HR manager was to level out the significant income differences among professionals.

أمثلة 

ترجمات

ترجمات einebnen الألمانية


الألمانية einebnen
الإنجليزية flatten, level, smooth, bulldoze, eliminate, erase, even, grade
الروسية выравнивать, сглаживать, нивелировать, планировать, уничтожать
الإسبانية nivelar, alisar, allanar, aplanar, arrasar, igualar, suprimir, tablear
الفرنسية niveler, aplanir, araser, égaliser
التركية eşitlemek, düzeltmek, düzleştirmek, ortadan kaldırmak, yassılaştırmak
البرتغالية alisar, nivelar, aflorar, aplanar, arrasar, igualar, suprimir
الإيطالية appiattire, livellare, annullare, appianare, spianare
روماني nivelare, uniformiza, aplana
الهنغارية kiegyenlít, eltüntet, előtérbe helyez
البولندية wyrównywać, wyrównać, niwelować, spłaszczać
اليونانية εξάλειψη, εξαλείφω, εξομάλυνση, επίπεδο, ισοπέδωση, ισοπεδώνω
الهولندية egaliseren, afvlakken, effenen, gelijkmaken, nivelleren, uitwissen, vlak maken, vlakken
التشيكية vyrovnat, srovnat, vymazat, zarovnávat, zarovnávatnat, zmenšit
السويدية jämna, plana ut, utjämna, göra plan, jämna med marken, jämna ut, utplåna
الدانماركية udjævne, fjerne, planere, udligne
اليابانية 均す, 均一にする, 均一化する, 平らにする, 平坦にする
الكتالونية nivellar, aplanar, igualar, suprimir
الفنلندية tasoittaa, poistaa, taso, yhtenäistää
النرويجية utjevne, jevn, jevnføre, utligne
الباسكية desagertu, lauztu, leundu, mailatu, txikitu
الصربية izjednačiti, izravnati, poravnati
المقدونية израмнување, изгладнување
السلوفينية izenačiti, izravnati, zmanjšati
السلوفاكية vyrovnať, zmenšiť rozdiely
البوسنية izjednačiti, izravnati, ukloniti
الكرواتية izravnati, izbrisati, izjednačiti, poravnati
الأوكرانية вирівнювати, зменшувати, зрівняти, усувати
البلغارية изравнявам, изравняване, премахвам
البيلاروسية выраўнаваць, зменшыць, зніжэнне, знішчаць, разраўноўванне
الإندونيسية meratakan, ratakan
الفيتنامية làm phẳng, làm phẳng khác biệt, san bằng mặt đất
الأوزبكية sathini tekislash, tekislash, tenglashtirish
الهندية बराबर करना, समतल करना, समतल बनाना
الصينية 夷平地面, 找平, 缩小差异
التايلندية ทำให้พื้นราบ, ทำให้เท่ากัน, ทำให้เรียบ
الكورية 차이를 줄이다, 평탄하게 하다, 평탄화하다
الأذربيجانية bərabərləşdirmək, düzləşdirmək
الجورجية ათანაბრება, გათანაბარება, გათანაბრება
البنغالية সমতল করা, মাটি সমতল করা
الألبانية barazoj, nivelizoj
الماراثية समतल करणे, समान करणे
النيبالية समतल बनाउनु, समतल बनाउने
التيلوغو ఏకరీకరించు, సమతలపరచడం, సమతలపరచు, సమానీకరించు
اللاتفية izlīdzināt, līdzināt, nolīdzināt
التاميلية ஒப்பாக்கு, சமப்படுத்து, சமமாக்கு, நிலத்தை சமப்படுத்து
الإستونية tasandada
الأرمينية հարթեցնել
الكردية hevkirin, wekhev kirin, yeksan kirin, zemin hevkirin
العبريةליישר، לְהַשְׁווֹת، לְמַעֵט
العربيةإزالة، تسوية، تقليل الفروق
فارسيهموار کردن، از بین بردن، تسطیح
الأرديةختم کرنا، سطح برابر کرنا، کم کرنا، ہم سطح بنانا، ہموار کرنا

einebnen in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات einebnen

  • Erhebungen des Erdbodens abtragen, eine Oberfläche gleicher Höhe schaffen, planieren, dem Erdboden gleichmachen, verflachen, völlig zerstören
  • Unterschiede verkleinern, tilgen

einebnen in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

القواميس

جميع قواميس الترجمة


أولاً الألمانية
أول ترجمة
الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
الألمانية - الإندونيسية
الألمانية - الفيتنامية
الألمانية - الأوزبكية
الألمانية - الهندية
الألمانية - الصينية
الألمانية - التايلندية
الألمانية - الكورية
الألمانية - الأذربيجانية
الألمانية - الجورجية
الألمانية - البنغالية
الألمانية - الألبانية
الألمانية - الماراثية
الألمانية - النيبالية
الألمانية - التيلوغو
الألمانية - اللاتفية
الألمانية - التاميلية
الألمانية - الإستونية
الألمانية - الأرمينية
الألمانية - الكردية

صرف الفعل الألماني einebnen

ملخص لجميع أزمنة الفعل einebnen


يتم عرض تصريف الفعل ein·ebnen عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل ein·ebnen مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (ebnet ein - ebnete ein - hat eingeebnet). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري einebnen وeinebnen في دودن.

تصريف einebnen

الحاضر الماضي الناقص الصيغة الشرطية الأولى الصيغة الشرطية الثانية صيغة الأمر
ich ebne einebnete einebne einebnete ein-
du ebnest einebnetest einebnest einebnetest einebne ein
er ebnet einebnete einebne einebnete ein-
wir ebnen einebneten einebnen einebneten einebnen ein
ihr ebnet einebnetet einebnet einebnetet einebnet ein
sie ebnen einebneten einebnen einebneten einebnen ein

دلالي مبني للمعلوم

  • الحاضر: ich ebne ein, du ebnest ein, er ebnet ein, wir ebnen ein, ihr ebnet ein, sie ebnen ein
  • الماضي الناقص: ich ebnete ein, du ebnetest ein, er ebnete ein, wir ebneten ein, ihr ebnetet ein, sie ebneten ein
  • الماضي التام: ich habe eingeebnet, du hast eingeebnet, er hat eingeebnet, wir haben eingeebnet, ihr habt eingeebnet, sie haben eingeebnet
  • الماضي التام: ich hatte eingeebnet, du hattest eingeebnet, er hatte eingeebnet, wir hatten eingeebnet, ihr hattet eingeebnet, sie hatten eingeebnet
  • المستقبل الأول: ich werde einebnen, du wirst einebnen, er wird einebnen, wir werden einebnen, ihr werdet einebnen, sie werden einebnen
  • المستقبل التام: ich werde eingeebnet haben, du wirst eingeebnet haben, er wird eingeebnet haben, wir werden eingeebnet haben, ihr werdet eingeebnet haben, sie werden eingeebnet haben

صيغة التمني مبني للمعلوم

  • الحاضر: ich ebne ein, du ebnest ein, er ebne ein, wir ebnen ein, ihr ebnet ein, sie ebnen ein
  • الماضي الناقص: ich ebnete ein, du ebnetest ein, er ebnete ein, wir ebneten ein, ihr ebnetet ein, sie ebneten ein
  • الماضي التام: ich habe eingeebnet, du habest eingeebnet, er habe eingeebnet, wir haben eingeebnet, ihr habet eingeebnet, sie haben eingeebnet
  • الماضي التام: ich hätte eingeebnet, du hättest eingeebnet, er hätte eingeebnet, wir hätten eingeebnet, ihr hättet eingeebnet, sie hätten eingeebnet
  • المستقبل الأول: ich werde einebnen, du werdest einebnen, er werde einebnen, wir werden einebnen, ihr werdet einebnen, sie werden einebnen
  • المستقبل التام: ich werde eingeebnet haben, du werdest eingeebnet haben, er werde eingeebnet haben, wir werden eingeebnet haben, ihr werdet eingeebnet haben, sie werden eingeebnet haben

الجملة الشرطية (würde) مبني للمعلوم

  • الماضي الناقص: ich würde einebnen, du würdest einebnen, er würde einebnen, wir würden einebnen, ihr würdet einebnen, sie würden einebnen
  • الماضي التام: ich würde eingeebnet haben, du würdest eingeebnet haben, er würde eingeebnet haben, wir würden eingeebnet haben, ihr würdet eingeebnet haben, sie würden eingeebnet haben

صيغة الأمر مبني للمعلوم

  • الحاضر: ebne (du) ein, ebnen wir ein, ebnet (ihr) ein, ebnen Sie ein

المصدر/اسم الفاعل مبني للمعلوم

  • المصدر I: einebnen, einzuebnen
  • المصدر الثاني: eingeebnet haben, eingeebnet zu haben
  • اسم الفاعل: einebnend
  • اسم الفاعل الثاني: eingeebnet

تعليقات



تسجيل الدخول

* الجمل من ويكتيوناري (de.wiktionary.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). تم تعديل بعضها. يمكن الاطلاع على مؤلفي الجمل عبر الروابط التالية: 1204827

* جمل Tatoeba (tatoeba.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). تم تعديل بعضها. يمكن البحث عن مؤلفي الجمل عبر: 360545

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1204827, 1204827

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): einebnen