تصريف الفعل الألماني ehebrechen
تصريف الفعل ehebrechen (خيانة) غير منتظم. الأشكال الأساسية هي bricht ehe وbrach ehe وhat ehegebrochen. يتم التغيير الصوتي باستخدام حروف العلة الجذرية e - a - o. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع ehebrechen. المقطع الأول ehe- من ehebrechen قابل للفصل. يتم التصريف في مبني للمعلوم ويُعرض كـ الجملة الرئيسية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل ehebrechen. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ ehebrechen. لا يمكنك فقط تصريف ehebrechen، بل جميع الأفعال الألمانية. تعليقات ☆
غير منتظم · haben · قابل للفصل
bricht ehe · brach ehe · hat ehegebrochen
عادةً ما يُستخدم الفعل فقط في صيغة المصدر الفعل يُستخدم عادةً فقط في صيغة اسم الفاعل (Partizip I) تغيير حرف العلة الجذري e - a - o تبديل e/i في زمن المضارع وصيغة الأمر
commit adultery, betray, break marriage vows
/ˈeːəˌbʁɛçn̩/
die eheliche (geschlechtliche) Treue verletzen; Ehebruch begehen; adulterieren, untreu sein, betrügen, eine Affäre haben
» Laut dem sechsten Gebot der Bibel soll man nicht ehebrechen
. According to the sixth commandment of the Bible, one should not commit adultery.
صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل ehebrechen
الحاضر
| ich | brech(e)⁵ | ehe |
| du | brichst | ehe |
| er | bricht | ehe |
| wir | brechen | ehe |
| ihr | brecht | ehe |
| sie | brechen | ehe |
الماضي الناقص
| ich | brach | ehe |
| du | brachst | ehe |
| er | brach | ehe |
| wir | brachen | ehe |
| ihr | bracht | ehe |
| sie | brachen | ehe |
صيغة الأمر
| - | ||
| brich | (du) | ehe |
| - | ||
| brechen | wir | ehe |
| brecht | (ihr) | ehe |
| brechen | Sie | ehe |
صيغة المضارع للشرط
| ich | breche | ehe |
| du | brechest | ehe |
| er | breche | ehe |
| wir | brechen | ehe |
| ihr | brechet | ehe |
| sie | brechen | ehe |
صيغة الماضي للشرط
| ich | bräche | ehe |
| du | brächest | ehe |
| er | bräche | ehe |
| wir | brächen | ehe |
| ihr | brächet | ehe |
| sie | brächen | ehe |
المصدر
| ehebrechen |
| ehezubrechen |
اسم الفاعل
| ehebrechend |
| ehegebrochen |
⁵ فقط في الاستخدام العامي
دلالي
يتم تصريف الفعل ehebrechen في صيغة الدلالة مبني للمعلوم في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل
الحاضر
| ich | brech(e)⁵ | ehe |
| du | brichst | ehe |
| er | bricht | ehe |
| wir | brechen | ehe |
| ihr | brecht | ehe |
| sie | brechen | ehe |
الماضي الناقص
| ich | brach | ehe |
| du | brachst | ehe |
| er | brach | ehe |
| wir | brachen | ehe |
| ihr | bracht | ehe |
| sie | brachen | ehe |
الماضي التام
| ich | habe | ehegebrochen |
| du | hast | ehegebrochen |
| er | hat | ehegebrochen |
| wir | haben | ehegebrochen |
| ihr | habt | ehegebrochen |
| sie | haben | ehegebrochen |
تام ماضٍ
| ich | hatte | ehegebrochen |
| du | hattest | ehegebrochen |
| er | hatte | ehegebrochen |
| wir | hatten | ehegebrochen |
| ihr | hattet | ehegebrochen |
| sie | hatten | ehegebrochen |
المستقبل I
| ich | werde | ehebrechen |
| du | wirst | ehebrechen |
| er | wird | ehebrechen |
| wir | werden | ehebrechen |
| ihr | werdet | ehebrechen |
| sie | werden | ehebrechen |
المستقبل التام
| ich | werde | ehegebrochen | haben |
| du | wirst | ehegebrochen | haben |
| er | wird | ehegebrochen | haben |
| wir | werden | ehegebrochen | haben |
| ihr | werdet | ehegebrochen | haben |
| sie | werden | ehegebrochen | haben |
⁵ فقط في الاستخدام العامي
صيغة التمني
تصريف الفعل ehebrechen في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.
صيغة المضارع للشرط
| ich | breche | ehe |
| du | brechest | ehe |
| er | breche | ehe |
| wir | brechen | ehe |
| ihr | brechet | ehe |
| sie | brechen | ehe |
صيغة الماضي للشرط
| ich | bräche | ehe |
| du | brächest | ehe |
| er | bräche | ehe |
| wir | brächen | ehe |
| ihr | brächet | ehe |
| sie | brächen | ehe |
مضارع تام شرطي
| ich | habe | ehegebrochen |
| du | habest | ehegebrochen |
| er | habe | ehegebrochen |
| wir | haben | ehegebrochen |
| ihr | habet | ehegebrochen |
| sie | haben | ehegebrochen |
كونج. ماضٍ تام شرطي
| ich | hätte | ehegebrochen |
| du | hättest | ehegebrochen |
| er | hätte | ehegebrochen |
| wir | hätten | ehegebrochen |
| ihr | hättet | ehegebrochen |
| sie | hätten | ehegebrochen |
صيغة المستقبل الشرطية
| ich | werde | ehebrechen |
| du | werdest | ehebrechen |
| er | werde | ehebrechen |
| wir | werden | ehebrechen |
| ihr | werdet | ehebrechen |
| sie | werden | ehebrechen |
كونج. مستقبل تام
| ich | werde | ehegebrochen | haben |
| du | werdest | ehegebrochen | haben |
| er | werde | ehegebrochen | haben |
| wir | werden | ehegebrochen | haben |
| ihr | werdet | ehegebrochen | haben |
| sie | werden | ehegebrochen | haben |
الجملة الشرطية (würde)
أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.
الصيغة الشرطية II
| ich | würde | ehebrechen |
| du | würdest | ehebrechen |
| er | würde | ehebrechen |
| wir | würden | ehebrechen |
| ihr | würdet | ehebrechen |
| sie | würden | ehebrechen |
الشرطي الماضي التام
| ich | würde | ehegebrochen | haben |
| du | würdest | ehegebrochen | haben |
| er | würde | ehegebrochen | haben |
| wir | würden | ehegebrochen | haben |
| ihr | würdet | ehegebrochen | haben |
| sie | würden | ehegebrochen | haben |
صيغة الأمر
صيغ تصريف فعل ehebrechen في صيغة الأمر مبني للمعلوم الحاضر
الحاضر
| brich | (du) | ehe |
| brechen | wir | ehe |
| brecht | (ihr) | ehe |
| brechen | Sie | ehe |
المصدر/اسم الفاعل
الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في مبني للمعلوم لـ ehebrechen
المصدر I
| ehebrechen |
| ehezubrechen |
المصدر الثاني
| ehegebrochen haben |
| ehegebrochen zu haben |
اسم الفاعل
| ehebrechend |
اسم الفاعل الثاني
| ehegebrochen |
أمثلة
جمل أمثلة لكلمة ehebrechen
-
Laut dem sechsten Gebot der Bibel soll man nicht
ehebrechen
.
According to the sixth commandment of the Bible, one should not commit adultery.
أمثلة
ترجمات
ترجمات ehebrechen الألمانية
-
ehebrechen
- commit adultery, betray, break marriage vows
изменять
adulterar, cometer adulterio, adulterio, infidelidad
commettre un adultère, adultère, infidélité
aldatmak, ihanet etmek
cometer adultério, infidelidade, traição
commettere adulterio, fornicare, tradire
infidelitate
házasságtörés
cudzołożyć, złamać wiarę małżeńską, łamać wiarę małżeńską, zdrada małżeńska
μοιχεύομαι, μοιχεύω, μοιχεία
huwelijksbreuk
cizoložit
äktenskapsbrott
være utro, ægteskabsbrud
不貞
infidelitat
avioliiton rikkominen, pettäminen
utroskap
ezkontza apurtu
preljub
предавство
prevara
zradit
preljubiti
preljub
зраджувати
изневерявам
зрада
selingkuh
ngoại tình
xiyonat qilish
व्यभिचार करना
通奸
นอกใจ
간통하다
aldatmaq
მრუშობს
ব্যভিচার করা
tradhtoj
व्यभिचार करणे
व्यभिचार गर्नु
వ్యభిచరించు
pārkāpt laulību
கள்ளுறவு கொள்ளு, விபச்சாரம் செய்ய
truudust rikkuma
շնանալ
zîna kirin
בגידה
خيانة
خیانت
ازدواجی بے وفائی
ehebrechen in dict.cc
ترجمات
شارك
ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.
 |
تسجيل الدخول |
معانٍ
معاني ومرادفات ehebrechen- die eheliche (geschlechtliche) Treue verletzen, adulterieren, betrügen, die Ehe brechen/Ehebruch begehen, fremdgehen, treulos/untreu sein
- Ehebruch begehen, untreu sein, eine Affäre haben, betrügen, fremdgehen, einen Seitensprung machen
معانٍ مرادفات
قواعد التصريف
قواعد مفصلة للتصريف
القواميس
جميع قواميس الترجمة
أولاً الألمانية
أول ترجمة
الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
الألمانية - الإندونيسية
الألمانية - الفيتنامية
الألمانية - الأوزبكية
الألمانية - الهندية
الألمانية - الصينية
الألمانية - التايلندية
الألمانية - الكورية
الألمانية - الأذربيجانية
الألمانية - الجورجية
الألمانية - البنغالية
الألمانية - الألبانية
الألمانية - الماراثية
الألمانية - النيبالية
الألمانية - التيلوغو
الألمانية - اللاتفية
الألمانية - التاميلية
الألمانية - الإستونية
الألمانية - الأرمينية
الألمانية - الكردية
صرف الفعل الألماني ehebrechen
ملخص لجميع أزمنة الفعل ehebrechen
يتم عرض تصريف الفعل ehe·brechen عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل ehe·brechen مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (bricht ehe - brach ehe - hat ehegebrochen). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري ehebrechen وehebrechen في دودن.
تصريف ehebrechen
| الحاضر | الماضي الناقص | الصيغة الشرطية الأولى | الصيغة الشرطية الثانية | صيغة الأمر | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | brech(e) ehe | brach ehe | breche ehe | bräche ehe | - |
| du | brichst ehe | brachst ehe | brechest ehe | brächest ehe | brich ehe |
| er | bricht ehe | brach ehe | breche ehe | bräche ehe | - |
| wir | brechen ehe | brachen ehe | brechen ehe | brächen ehe | brechen ehe |
| ihr | brecht ehe | bracht ehe | brechet ehe | brächet ehe | brecht ehe |
| sie | brechen ehe | brachen ehe | brechen ehe | brächen ehe | brechen ehe |
دلالي مبني للمعلوم
- الحاضر: ich brech(e) ehe, du brichst ehe, er bricht ehe, wir brechen ehe, ihr brecht ehe, sie brechen ehe
- الماضي الناقص: ich brach ehe, du brachst ehe, er brach ehe, wir brachen ehe, ihr bracht ehe, sie brachen ehe
- الماضي التام: ich habe ehegebrochen, du hast ehegebrochen, er hat ehegebrochen, wir haben ehegebrochen, ihr habt ehegebrochen, sie haben ehegebrochen
- الماضي التام: ich hatte ehegebrochen, du hattest ehegebrochen, er hatte ehegebrochen, wir hatten ehegebrochen, ihr hattet ehegebrochen, sie hatten ehegebrochen
- المستقبل الأول: ich werde ehebrechen, du wirst ehebrechen, er wird ehebrechen, wir werden ehebrechen, ihr werdet ehebrechen, sie werden ehebrechen
- المستقبل التام: ich werde ehegebrochen haben, du wirst ehegebrochen haben, er wird ehegebrochen haben, wir werden ehegebrochen haben, ihr werdet ehegebrochen haben, sie werden ehegebrochen haben
صيغة التمني مبني للمعلوم
- الحاضر: ich breche ehe, du brechest ehe, er breche ehe, wir brechen ehe, ihr brechet ehe, sie brechen ehe
- الماضي الناقص: ich bräche ehe, du brächest ehe, er bräche ehe, wir brächen ehe, ihr brächet ehe, sie brächen ehe
- الماضي التام: ich habe ehegebrochen, du habest ehegebrochen, er habe ehegebrochen, wir haben ehegebrochen, ihr habet ehegebrochen, sie haben ehegebrochen
- الماضي التام: ich hätte ehegebrochen, du hättest ehegebrochen, er hätte ehegebrochen, wir hätten ehegebrochen, ihr hättet ehegebrochen, sie hätten ehegebrochen
- المستقبل الأول: ich werde ehebrechen, du werdest ehebrechen, er werde ehebrechen, wir werden ehebrechen, ihr werdet ehebrechen, sie werden ehebrechen
- المستقبل التام: ich werde ehegebrochen haben, du werdest ehegebrochen haben, er werde ehegebrochen haben, wir werden ehegebrochen haben, ihr werdet ehegebrochen haben, sie werden ehegebrochen haben
الجملة الشرطية (würde) مبني للمعلوم
- الماضي الناقص: ich würde ehebrechen, du würdest ehebrechen, er würde ehebrechen, wir würden ehebrechen, ihr würdet ehebrechen, sie würden ehebrechen
- الماضي التام: ich würde ehegebrochen haben, du würdest ehegebrochen haben, er würde ehegebrochen haben, wir würden ehegebrochen haben, ihr würdet ehegebrochen haben, sie würden ehegebrochen haben
صيغة الأمر مبني للمعلوم
- الحاضر: brich (du) ehe, brechen wir ehe, brecht (ihr) ehe, brechen Sie ehe
المصدر/اسم الفاعل مبني للمعلوم
- المصدر I: ehebrechen, ehezubrechen
- المصدر الثاني: ehegebrochen haben, ehegebrochen zu haben
- اسم الفاعل: ehebrechend
- اسم الفاعل الثاني: ehegebrochen