تصريف الفعل الألماني dazugewinnen

تصريف الفعل dazugewinnen (زيادة) غير منتظم. الأشكال الأساسية هي gewinnt dazu وgewann dazu وhat dazugewonnen. يتم التغيير الصوتي باستخدام حروف العلة الجذرية i - a - o. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع dazugewinnen. المقطع الأول dazu- من dazugewinnen قابل للفصل. يتم التصريف في مبني للمعلوم ويُعرض كـ الجملة الرئيسية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل dazugewinnen. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ dazugewinnen. لا يمكنك فقط تصريف dazugewinnen، بل جميع الأفعال الألمانية. تعليقات

غير منتظم · haben · قابل للفصل

dazu·gewinnen

gewinnt dazu · gewann dazu · hat dazugewonnen

 تغيير حرف العلة الجذري  i - a - o 

الإنجليزية additionally gain, gain additionally

[Politik] zusätzlich gewinnen; vergrößern, Rückenwind haben, ausdehnen, im Aufwind sein, zulegen

» Das Magazin hat dieses Jahr viele Leser dazugewonnen . الإنجليزية The magazine acquired a lot of readers this year.

صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل dazugewinnen

الحاضر

ich gewinn(e)⁵ dazu
du gewinnst dazu
er gewinnt dazu
wir gewinnen dazu
ihr gewinnt dazu
sie gewinnen dazu

الماضي الناقص

ich gewann dazu
du gewannst dazu
er gewann dazu
wir gewannen dazu
ihr gewannt dazu
sie gewannen dazu

صيغة الأمر

-
gewinn(e)⁵ (du) dazu
-
gewinnen wir dazu
gewinnt (ihr) dazu
gewinnen Sie dazu

صيغة المضارع للشرط

ich gewinne dazu
du gewinnest dazu
er gewinne dazu
wir gewinnen dazu
ihr gewinnet dazu
sie gewinnen dazu

صيغة الماضي للشرط

ich gewönne/gewänne dazu
du gewönnest/gewännest dazu
er gewönne/gewänne dazu
wir gewönnen/gewännen dazu
ihr gewönnet/gewännet dazu
sie gewönnen/gewännen dazu

المصدر

dazugewinnen
dazuzugewinnen

اسم الفاعل

dazugewinnend
dazugewonnen

⁵ فقط في الاستخدام العامي


دلالي

يتم تصريف الفعل dazugewinnen في صيغة الدلالة مبني للمعلوم في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل


الحاضر

ich gewinn(e)⁵ dazu
du gewinnst dazu
er gewinnt dazu
wir gewinnen dazu
ihr gewinnt dazu
sie gewinnen dazu

الماضي الناقص

ich gewann dazu
du gewannst dazu
er gewann dazu
wir gewannen dazu
ihr gewannt dazu
sie gewannen dazu

الماضي التام

ich habe dazugewonnen
du hast dazugewonnen
er hat dazugewonnen
wir haben dazugewonnen
ihr habt dazugewonnen
sie haben dazugewonnen

تام ماضٍ

ich hatte dazugewonnen
du hattest dazugewonnen
er hatte dazugewonnen
wir hatten dazugewonnen
ihr hattet dazugewonnen
sie hatten dazugewonnen

المستقبل I

ich werde dazugewinnen
du wirst dazugewinnen
er wird dazugewinnen
wir werden dazugewinnen
ihr werdet dazugewinnen
sie werden dazugewinnen

المستقبل التام

ich werde dazugewonnen haben
du wirst dazugewonnen haben
er wird dazugewonnen haben
wir werden dazugewonnen haben
ihr werdet dazugewonnen haben
sie werden dazugewonnen haben

⁵ فقط في الاستخدام العامي

صيغة التمني

تصريف الفعل dazugewinnen في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.


صيغة المضارع للشرط

ich gewinne dazu
du gewinnest dazu
er gewinne dazu
wir gewinnen dazu
ihr gewinnet dazu
sie gewinnen dazu

صيغة الماضي للشرط

ich gewönne/gewänne dazu
du gewönnest/gewännest dazu
er gewönne/gewänne dazu
wir gewönnen/gewännen dazu
ihr gewönnet/gewännet dazu
sie gewönnen/gewännen dazu

مضارع تام شرطي

ich habe dazugewonnen
du habest dazugewonnen
er habe dazugewonnen
wir haben dazugewonnen
ihr habet dazugewonnen
sie haben dazugewonnen

كونج. ماضٍ تام شرطي

ich hätte dazugewonnen
du hättest dazugewonnen
er hätte dazugewonnen
wir hätten dazugewonnen
ihr hättet dazugewonnen
sie hätten dazugewonnen

صيغة المستقبل الشرطية

ich werde dazugewinnen
du werdest dazugewinnen
er werde dazugewinnen
wir werden dazugewinnen
ihr werdet dazugewinnen
sie werden dazugewinnen

كونج. مستقبل تام

ich werde dazugewonnen haben
du werdest dazugewonnen haben
er werde dazugewonnen haben
wir werden dazugewonnen haben
ihr werdet dazugewonnen haben
sie werden dazugewonnen haben

الجملة الشرطية (würde)

أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.


الصيغة الشرطية II

ich würde dazugewinnen
du würdest dazugewinnen
er würde dazugewinnen
wir würden dazugewinnen
ihr würdet dazugewinnen
sie würden dazugewinnen

الشرطي الماضي التام

ich würde dazugewonnen haben
du würdest dazugewonnen haben
er würde dazugewonnen haben
wir würden dazugewonnen haben
ihr würdet dazugewonnen haben
sie würden dazugewonnen haben

صيغة الأمر

صيغ تصريف فعل dazugewinnen في صيغة الأمر مبني للمعلوم الحاضر


الحاضر

gewinn(e)⁵ (du) dazu
gewinnen wir dazu
gewinnt (ihr) dazu
gewinnen Sie dazu

⁵ فقط في الاستخدام العامي

المصدر/اسم الفاعل

الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في مبني للمعلوم لـ dazugewinnen


المصدر I


dazugewinnen
dazuzugewinnen

المصدر الثاني


dazugewonnen haben
dazugewonnen zu haben

اسم الفاعل


dazugewinnend

اسم الفاعل الثاني


dazugewonnen

  • Das Magazin hat dieses Jahr viele Leser dazugewonnen . 

أمثلة

جمل أمثلة لكلمة dazugewinnen


  • Das Magazin hat dieses Jahr viele Leser dazugewonnen . 
    الإنجليزية The magazine acquired a lot of readers this year.

أمثلة 

ترجمات

ترجمات dazugewinnen الألمانية


الألمانية dazugewinnen
الإنجليزية additionally gain, gain additionally
الروسية добавлять, приобретать дополнительно
الإسبانية añadir, ganar adicionalmente
الفرنسية gagner en plus, ajouter
التركية kazanmak, eklemek
البرتغالية acrescentar, ganhar adicionalmente
الإيطالية acquisire, ottenere
روماني câștig suplimentar
الهنغارية többlet
البولندية uzyskać dodatkowo
اليونانية κερδίζω επιπλέον
الهولندية bijwinnen, extra winnen
التشيكية získat navíc, přidat
السويدية vinna tillägg
الدانماركية vinde ekstra
اليابانية 獲得する, 追加する
الكتالونية guanyar addicionalment
الفنلندية saada lisää, voittaa lisää
النرويجية vinne tillegg
الباسكية gehitu irabazi
الصربية dobiti dodatno, pribaviti
المقدونية дополнително добивање
السلوفينية pridobiti
السلوفاكية získať dodatočne, získať navyše
البوسنية dobiti dodatno, pribaviti
الكرواتية dobiti dodatno, pribaviti
الأوكرانية додатково здобувати
البلغارية допълнително печеля, печалба
البيلاروسية дабаўляць
العبريةלהרוויח נוסף
العربيةزيادة
فارسياضافه کردن، کسب اضافی
الأرديةاضافی حاصل کرنا

dazugewinnen in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات dazugewinnen

  • [Politik] zusätzlich gewinnen, vergrößern, Rückenwind haben, ausdehnen, im Aufwind sein, zulegen
  • [Politik] zusätzlich gewinnen, vergrößern, Rückenwind haben, ausdehnen, im Aufwind sein, zulegen

dazugewinnen in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

القواميس

جميع قواميس الترجمة

صرف الفعل الألماني dazugewinnen

ملخص لجميع أزمنة الفعل dazugewinnen


يتم عرض تصريف الفعل dazu·gewinnen عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل dazu·gewinnen مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (gewinnt dazu - gewann dazu - hat dazugewonnen). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري dazugewinnen وdazugewinnen في دودن.

تصريف dazugewinnen

الحاضر الماضي الناقص الصيغة الشرطية الأولى الصيغة الشرطية الثانية صيغة الأمر
ich gewinn(e) dazugewann dazugewinne dazugewönne/gewänne dazu-
du gewinnst dazugewannst dazugewinnest dazugewönnest/gewännest dazugewinn(e) dazu
er gewinnt dazugewann dazugewinne dazugewönne/gewänne dazu-
wir gewinnen dazugewannen dazugewinnen dazugewönnen/gewännen dazugewinnen dazu
ihr gewinnt dazugewannt dazugewinnet dazugewönnet/gewännet dazugewinnt dazu
sie gewinnen dazugewannen dazugewinnen dazugewönnen/gewännen dazugewinnen dazu

دلالي مبني للمعلوم

  • الحاضر: ich gewinn(e) dazu, du gewinnst dazu, er gewinnt dazu, wir gewinnen dazu, ihr gewinnt dazu, sie gewinnen dazu
  • الماضي الناقص: ich gewann dazu, du gewannst dazu, er gewann dazu, wir gewannen dazu, ihr gewannt dazu, sie gewannen dazu
  • الماضي التام: ich habe dazugewonnen, du hast dazugewonnen, er hat dazugewonnen, wir haben dazugewonnen, ihr habt dazugewonnen, sie haben dazugewonnen
  • الماضي التام: ich hatte dazugewonnen, du hattest dazugewonnen, er hatte dazugewonnen, wir hatten dazugewonnen, ihr hattet dazugewonnen, sie hatten dazugewonnen
  • المستقبل الأول: ich werde dazugewinnen, du wirst dazugewinnen, er wird dazugewinnen, wir werden dazugewinnen, ihr werdet dazugewinnen, sie werden dazugewinnen
  • المستقبل التام: ich werde dazugewonnen haben, du wirst dazugewonnen haben, er wird dazugewonnen haben, wir werden dazugewonnen haben, ihr werdet dazugewonnen haben, sie werden dazugewonnen haben

صيغة التمني مبني للمعلوم

  • الحاضر: ich gewinne dazu, du gewinnest dazu, er gewinne dazu, wir gewinnen dazu, ihr gewinnet dazu, sie gewinnen dazu
  • الماضي الناقص: ich gewönne/gewänne dazu, du gewönnest/gewännest dazu, er gewönne/gewänne dazu, wir gewönnen/gewännen dazu, ihr gewönnet/gewännet dazu, sie gewönnen/gewännen dazu
  • الماضي التام: ich habe dazugewonnen, du habest dazugewonnen, er habe dazugewonnen, wir haben dazugewonnen, ihr habet dazugewonnen, sie haben dazugewonnen
  • الماضي التام: ich hätte dazugewonnen, du hättest dazugewonnen, er hätte dazugewonnen, wir hätten dazugewonnen, ihr hättet dazugewonnen, sie hätten dazugewonnen
  • المستقبل الأول: ich werde dazugewinnen, du werdest dazugewinnen, er werde dazugewinnen, wir werden dazugewinnen, ihr werdet dazugewinnen, sie werden dazugewinnen
  • المستقبل التام: ich werde dazugewonnen haben, du werdest dazugewonnen haben, er werde dazugewonnen haben, wir werden dazugewonnen haben, ihr werdet dazugewonnen haben, sie werden dazugewonnen haben

الجملة الشرطية (würde) مبني للمعلوم

  • الماضي الناقص: ich würde dazugewinnen, du würdest dazugewinnen, er würde dazugewinnen, wir würden dazugewinnen, ihr würdet dazugewinnen, sie würden dazugewinnen
  • الماضي التام: ich würde dazugewonnen haben, du würdest dazugewonnen haben, er würde dazugewonnen haben, wir würden dazugewonnen haben, ihr würdet dazugewonnen haben, sie würden dazugewonnen haben

صيغة الأمر مبني للمعلوم

  • الحاضر: gewinn(e) (du) dazu, gewinnen wir dazu, gewinnt (ihr) dazu, gewinnen Sie dazu

المصدر/اسم الفاعل مبني للمعلوم

  • المصدر I: dazugewinnen, dazuzugewinnen
  • المصدر الثاني: dazugewonnen haben, dazugewonnen zu haben
  • اسم الفاعل: dazugewinnend
  • اسم الفاعل الثاني: dazugewonnen

تعليقات



تسجيل الدخول

* جمل Tatoeba (tatoeba.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). تم تعديل بعضها. يمكن البحث عن مؤلفي الجمل عبر: 4701223

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): dazugewinnen