تصريف الفعل الألماني bestreiken
تصريف الفعل bestreiken (إضراب) منتظم. الأشكال الأساسية هي bestreikt وbestreikte وhat bestreikt. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع bestreiken. البادئة be- في bestreiken غير قابلة للفصل. يتم التصريف في مبني للمعلوم ويُعرض كـ الجملة الرئيسية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل bestreiken. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ bestreiken. لا يمكنك فقط تصريف bestreiken، بل جميع الأفعال الألمانية. الفعل جزء من مفردات شهادة اللغة الألمانية أو المستوى C2. تعليقات ☆
C2 · منتظم · haben · غير قابل للفصل
bestreikt · bestreikte · hat bestreikt
boycott, strike, strike against, striking
/bəˈʃtʁaɪkən/ · /bəˈʃtʁaɪkt/ · /bəˈʃtʁaɪktə/ · /bəˈʃtʁaɪkt/
[Arbeit] einer Verweigerung (einem Streik) aussetzen; bestreikter Betrieb; aufbegehren, behindern, bekämpfen, die Arbeit niederlegen
(مفعول به)
» Wir bestreiken
den Flugplatz, bis die Geschäftsführung neue Arbeitsverträge abschließt. We are striking the airport until the management concludes new employment contracts.
صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل bestreiken
الحاضر
| ich | bestreik(e)⁵ |
| du | bestreikst |
| er | bestreikt |
| wir | bestreiken |
| ihr | bestreikt |
| sie | bestreiken |
الماضي الناقص
| ich | bestreikte |
| du | bestreiktest |
| er | bestreikte |
| wir | bestreikten |
| ihr | bestreiktet |
| sie | bestreikten |
صيغة الأمر
| - | |
| bestreik(e)⁵ | (du) |
| - | |
| bestreiken | wir |
| bestreikt | (ihr) |
| bestreiken | Sie |
صيغة المضارع للشرط
| ich | bestreike |
| du | bestreikest |
| er | bestreike |
| wir | bestreiken |
| ihr | bestreiket |
| sie | bestreiken |
صيغة الماضي للشرط
| ich | bestreikte |
| du | bestreiktest |
| er | bestreikte |
| wir | bestreikten |
| ihr | bestreiktet |
| sie | bestreikten |
المصدر
| bestreiken |
| zu bestreiken |
اسم الفاعل
| bestreikend |
| bestreikt |
⁵ فقط في الاستخدام العامي
دلالي
يتم تصريف الفعل bestreiken في صيغة الدلالة مبني للمعلوم في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل
الحاضر
| ich | bestreik(e)⁵ |
| du | bestreikst |
| er | bestreikt |
| wir | bestreiken |
| ihr | bestreikt |
| sie | bestreiken |
الماضي الناقص
| ich | bestreikte |
| du | bestreiktest |
| er | bestreikte |
| wir | bestreikten |
| ihr | bestreiktet |
| sie | bestreikten |
الماضي التام
| ich | habe | bestreikt |
| du | hast | bestreikt |
| er | hat | bestreikt |
| wir | haben | bestreikt |
| ihr | habt | bestreikt |
| sie | haben | bestreikt |
تام ماضٍ
| ich | hatte | bestreikt |
| du | hattest | bestreikt |
| er | hatte | bestreikt |
| wir | hatten | bestreikt |
| ihr | hattet | bestreikt |
| sie | hatten | bestreikt |
المستقبل I
| ich | werde | bestreiken |
| du | wirst | bestreiken |
| er | wird | bestreiken |
| wir | werden | bestreiken |
| ihr | werdet | bestreiken |
| sie | werden | bestreiken |
المستقبل التام
| ich | werde | bestreikt | haben |
| du | wirst | bestreikt | haben |
| er | wird | bestreikt | haben |
| wir | werden | bestreikt | haben |
| ihr | werdet | bestreikt | haben |
| sie | werden | bestreikt | haben |
⁵ فقط في الاستخدام العامي
صيغة التمني
تصريف الفعل bestreiken في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.
صيغة المضارع للشرط
| ich | bestreike |
| du | bestreikest |
| er | bestreike |
| wir | bestreiken |
| ihr | bestreiket |
| sie | bestreiken |
صيغة الماضي للشرط
| ich | bestreikte |
| du | bestreiktest |
| er | bestreikte |
| wir | bestreikten |
| ihr | bestreiktet |
| sie | bestreikten |
مضارع تام شرطي
| ich | habe | bestreikt |
| du | habest | bestreikt |
| er | habe | bestreikt |
| wir | haben | bestreikt |
| ihr | habet | bestreikt |
| sie | haben | bestreikt |
كونج. ماضٍ تام شرطي
| ich | hätte | bestreikt |
| du | hättest | bestreikt |
| er | hätte | bestreikt |
| wir | hätten | bestreikt |
| ihr | hättet | bestreikt |
| sie | hätten | bestreikt |
صيغة المستقبل الشرطية
| ich | werde | bestreiken |
| du | werdest | bestreiken |
| er | werde | bestreiken |
| wir | werden | bestreiken |
| ihr | werdet | bestreiken |
| sie | werden | bestreiken |
كونج. مستقبل تام
| ich | werde | bestreikt | haben |
| du | werdest | bestreikt | haben |
| er | werde | bestreikt | haben |
| wir | werden | bestreikt | haben |
| ihr | werdet | bestreikt | haben |
| sie | werden | bestreikt | haben |
الجملة الشرطية (würde)
أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.
الصيغة الشرطية II
| ich | würde | bestreiken |
| du | würdest | bestreiken |
| er | würde | bestreiken |
| wir | würden | bestreiken |
| ihr | würdet | bestreiken |
| sie | würden | bestreiken |
الشرطي الماضي التام
| ich | würde | bestreikt | haben |
| du | würdest | bestreikt | haben |
| er | würde | bestreikt | haben |
| wir | würden | bestreikt | haben |
| ihr | würdet | bestreikt | haben |
| sie | würden | bestreikt | haben |
صيغة الأمر
صيغ تصريف فعل bestreiken في صيغة الأمر مبني للمعلوم الحاضر
الحاضر
| bestreik(e)⁵ | (du) |
| bestreiken | wir |
| bestreikt | (ihr) |
| bestreiken | Sie |
⁵ فقط في الاستخدام العامي
المصدر/اسم الفاعل
الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في مبني للمعلوم لـ bestreiken
المصدر I
| bestreiken |
| zu bestreiken |
المصدر الثاني
| bestreikt haben |
| bestreikt zu haben |
اسم الفاعل
| bestreikend |
اسم الفاعل الثاني
| bestreikt |
أمثلة
جمل أمثلة لكلمة bestreiken
-
Wir
bestreiken
den Flugplatz, bis die Geschäftsführung neue Arbeitsverträge abschließt.
We are striking the airport until the management concludes new employment contracts.
أمثلة
ترجمات
ترجمات bestreiken الألمانية
-
bestreiken
- boycott, strike, strike against, striking
бастовать, забастовка, провести забастовку, проводить, проводить забастовку, профсоюзная забастовка
boicotear, huelga, parar
boycott, faire grève dans, grève
grev yapmak, boykot etmek, grev
greve, paralisação, sujeitar à greve
astensione, scioperare, sciopero
face grevă, grevă
sztrájkol, sztrájkoló üzem
strajk, strajkować, zastosować strajk wobec, zatrzymać
ακινητοποιώ λόγω απεργίας, απεργία
in staking brengen, platgooien, platleggen, staken, staking bedrijf
stávkovat, stávkový podnik, vystavit stávce
strejka, strejkande verksamhet
lamme med strejke, strejke, strejke over for
ストライキする, ストライキを行う, ストライキ中の企業
aturar, empresa en vaga, fer vaga
lakko, lakossa oleva yritys
legge ned arbeidet, streik, streike
greba
protestovati, štrajk, štrajkovati
штрајк, штрајкувачка работа
stavka
štrajkovaný podnik, štrajkovať
protestovati, štrajk, štrajkati
protestirati, štrajk, štrajkati
проводити страйк, страйк, страйкувати
обявявам стачка, парализирам, парализиран бизнес, стачкуващ бизнес
страйкаваць, страйкавы прадпрыемства
mogok kerja
đình công
Ish tashlash, ish tashlash
हड़ताल करना
罢工
หยุดงาน
파업하다
grev etmək, işdən çıxmaq
გაფიცვა
হরতাল করা, হরতাল দেওয়া
grevë, shko në grevë
काम बंद करणे, हडताल करणे
हडताल गर्नु
పని నిలిపివేయడం
streikot
வேலை நிறுத்துதல், வேலை நிறுத்துவது
streikima
գործադուլ անել
grev kirin
שביתה
إضراب
اعتصاب، اعتصاب کردن
ہڑتال
bestreiken in dict.cc
ترجمات
شارك
ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.
 |
تسجيل الدخول |
معانٍ
معاني ومرادفات bestreiken- [Arbeit] einer Verweigerung (einem Streik) aussetzen, bestreikter Betrieb, aufbegehren, behindern, bekämpfen, die Arbeit niederlegen
معانٍ مرادفات
قواعد التصريف
قواعد مفصلة للتصريف
القواميس
جميع قواميس الترجمة
أولاً الألمانية
أول ترجمة
الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
الألمانية - الإندونيسية
الألمانية - الفيتنامية
الألمانية - الأوزبكية
الألمانية - الهندية
الألمانية - الصينية
الألمانية - التايلندية
الألمانية - الكورية
الألمانية - الأذربيجانية
الألمانية - الجورجية
الألمانية - البنغالية
الألمانية - الألبانية
الألمانية - الماراثية
الألمانية - النيبالية
الألمانية - التيلوغو
الألمانية - اللاتفية
الألمانية - التاميلية
الألمانية - الإستونية
الألمانية - الأرمينية
الألمانية - الكردية
صرف الفعل الألماني bestreiken
ملخص لجميع أزمنة الفعل bestreiken
يتم عرض تصريف الفعل bestreiken عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل bestreiken مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (bestreikt - bestreikte - hat bestreikt). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري bestreiken وbestreiken في دودن.
تصريف bestreiken
| الحاضر | الماضي الناقص | الصيغة الشرطية الأولى | الصيغة الشرطية الثانية | صيغة الأمر | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bestreik(e) | bestreikte | bestreike | bestreikte | - |
| du | bestreikst | bestreiktest | bestreikest | bestreiktest | bestreik(e) |
| er | bestreikt | bestreikte | bestreike | bestreikte | - |
| wir | bestreiken | bestreikten | bestreiken | bestreikten | bestreiken |
| ihr | bestreikt | bestreiktet | bestreiket | bestreiktet | bestreikt |
| sie | bestreiken | bestreikten | bestreiken | bestreikten | bestreiken |
دلالي مبني للمعلوم
- الحاضر: ich bestreik(e), du bestreikst, er bestreikt, wir bestreiken, ihr bestreikt, sie bestreiken
- الماضي الناقص: ich bestreikte, du bestreiktest, er bestreikte, wir bestreikten, ihr bestreiktet, sie bestreikten
- الماضي التام: ich habe bestreikt, du hast bestreikt, er hat bestreikt, wir haben bestreikt, ihr habt bestreikt, sie haben bestreikt
- الماضي التام: ich hatte bestreikt, du hattest bestreikt, er hatte bestreikt, wir hatten bestreikt, ihr hattet bestreikt, sie hatten bestreikt
- المستقبل الأول: ich werde bestreiken, du wirst bestreiken, er wird bestreiken, wir werden bestreiken, ihr werdet bestreiken, sie werden bestreiken
- المستقبل التام: ich werde bestreikt haben, du wirst bestreikt haben, er wird bestreikt haben, wir werden bestreikt haben, ihr werdet bestreikt haben, sie werden bestreikt haben
صيغة التمني مبني للمعلوم
- الحاضر: ich bestreike, du bestreikest, er bestreike, wir bestreiken, ihr bestreiket, sie bestreiken
- الماضي الناقص: ich bestreikte, du bestreiktest, er bestreikte, wir bestreikten, ihr bestreiktet, sie bestreikten
- الماضي التام: ich habe bestreikt, du habest bestreikt, er habe bestreikt, wir haben bestreikt, ihr habet bestreikt, sie haben bestreikt
- الماضي التام: ich hätte bestreikt, du hättest bestreikt, er hätte bestreikt, wir hätten bestreikt, ihr hättet bestreikt, sie hätten bestreikt
- المستقبل الأول: ich werde bestreiken, du werdest bestreiken, er werde bestreiken, wir werden bestreiken, ihr werdet bestreiken, sie werden bestreiken
- المستقبل التام: ich werde bestreikt haben, du werdest bestreikt haben, er werde bestreikt haben, wir werden bestreikt haben, ihr werdet bestreikt haben, sie werden bestreikt haben
الجملة الشرطية (würde) مبني للمعلوم
- الماضي الناقص: ich würde bestreiken, du würdest bestreiken, er würde bestreiken, wir würden bestreiken, ihr würdet bestreiken, sie würden bestreiken
- الماضي التام: ich würde bestreikt haben, du würdest bestreikt haben, er würde bestreikt haben, wir würden bestreikt haben, ihr würdet bestreikt haben, sie würden bestreikt haben
صيغة الأمر مبني للمعلوم
- الحاضر: bestreik(e) (du), bestreiken wir, bestreikt (ihr), bestreiken Sie
المصدر/اسم الفاعل مبني للمعلوم
- المصدر I: bestreiken, zu bestreiken
- المصدر الثاني: bestreikt haben, bestreikt zu haben
- اسم الفاعل: bestreikend
- اسم الفاعل الثاني: bestreikt