تصريف الفعل الألماني beimpfen

تصريف الفعل beimpfen (تطعيم) منتظم. الأشكال الأساسية هي beimpft وbeimpfte وhat beimpft. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع beimpfen. البادئة be- في beimpfen غير قابلة للفصل. يتم التصريف في مبني للمعلوم ويُعرض كـ الجملة الرئيسية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل beimpfen. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ beimpfen. لا يمكنك فقط تصريف beimpfen، بل جميع الأفعال الألمانية. الفعل جزء من مفردات شهادة اللغة الألمانية أو المستوى C2. تعليقات ☆

C2 · منتظم · haben · غير قابل للفصل

beimpfen

beimpft · beimpfte · hat beimpft

الإنجليزية inoculate, fertilize, immunize, implant, inoculate (with), vaccinate

/bəˈɪmpfən/ · /bəˈɪmpft/ · /bəˈɪmpftə/ · /bəˈɪmpft/

[…, Medizin, Pflanzen] kleine Mengen lebender Organismen, z. B. Bakterien, auf einen für sie förderlichen Untergrund aufbringen, meist um damit eine Vermehrung auszulösen; Menschen oder Tieren ein Serum (Impfstoff) beibringen; eine Kultur anlegen, immunisieren, spritzen

mit+D, (مفعول به)

» Der Nährboden wird mit Tuberkelbakterien beimpft . الإنجليزية The nutrient medium is inoculated with tuberculosis bacteria.

Werbung ausblenden

صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل beimpfen

الحاضر

ich beimpf(e)⁵
du beimpfst
er beimpft
wir beimpfen
ihr beimpft
sie beimpfen

الماضي الناقص

ich beimpfte
du beimpftest
er beimpfte
wir beimpften
ihr beimpftet
sie beimpften

صيغة الأمر

-
beimpf(e)⁵ (du)
-
beimpfen wir
beimpft (ihr)
beimpfen Sie

صيغة المضارع للشرط

ich beimpfe
du beimpfest
er beimpfe
wir beimpfen
ihr beimpfet
sie beimpfen

صيغة الماضي للشرط

ich beimpfte
du beimpftest
er beimpfte
wir beimpften
ihr beimpftet
sie beimpften

المصدر

beimpfen
zu beimpfen

اسم الفاعل

beimpfend
beimpft

⁵ فقط في الاستخدام العامي

دلالي

يتم تصريف الفعل beimpfen في صيغة الدلالة مبني للمعلوم في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل

الحاضر

ich beimpf(e)⁵
du beimpfst
er beimpft
wir beimpfen
ihr beimpft
sie beimpfen

الماضي الناقص

ich beimpfte
du beimpftest
er beimpfte
wir beimpften
ihr beimpftet
sie beimpften

الماضي التام

ich habe beimpft
du hast beimpft
er hat beimpft
wir haben beimpft
ihr habt beimpft
sie haben beimpft

تام ماضٍ

ich hatte beimpft
du hattest beimpft
er hatte beimpft
wir hatten beimpft
ihr hattet beimpft
sie hatten beimpft

المستقبل I

ich werde beimpfen
du wirst beimpfen
er wird beimpfen
wir werden beimpfen
ihr werdet beimpfen
sie werden beimpfen

المستقبل التام

ich werde beimpft haben
du wirst beimpft haben
er wird beimpft haben
wir werden beimpft haben
ihr werdet beimpft haben
sie werden beimpft haben

⁵ فقط في الاستخدام العامي

صيغة التمني

تصريف الفعل beimpfen في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.

صيغة المضارع للشرط

ich beimpfe
du beimpfest
er beimpfe
wir beimpfen
ihr beimpfet
sie beimpfen

صيغة الماضي للشرط

ich beimpfte
du beimpftest
er beimpfte
wir beimpften
ihr beimpftet
sie beimpften

مضارع تام شرطي

ich habe beimpft
du habest beimpft
er habe beimpft
wir haben beimpft
ihr habet beimpft
sie haben beimpft

كونج. ماضٍ تام شرطي

ich hätte beimpft
du hättest beimpft
er hätte beimpft
wir hätten beimpft
ihr hättet beimpft
sie hätten beimpft

صيغة المستقبل الشرطية

ich werde beimpfen
du werdest beimpfen
er werde beimpfen
wir werden beimpfen
ihr werdet beimpfen
sie werden beimpfen

كونج. مستقبل تام

ich werde beimpft haben
du werdest beimpft haben
er werde beimpft haben
wir werden beimpft haben
ihr werdet beimpft haben
sie werden beimpft haben

الجملة الشرطية (würde)

أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.

الصيغة الشرطية II

ich würde beimpfen
du würdest beimpfen
er würde beimpfen
wir würden beimpfen
ihr würdet beimpfen
sie würden beimpfen

الشرطي الماضي التام

ich würde beimpft haben
du würdest beimpft haben
er würde beimpft haben
wir würden beimpft haben
ihr würdet beimpft haben
sie würden beimpft haben

صيغة الأمر

صيغ تصريف فعل beimpfen في صيغة الأمر مبني للمعلوم الحاضر

الحاضر

beimpf(e)⁵ (du)
beimpfen wir
beimpft (ihr)
beimpfen Sie

⁵ فقط في الاستخدام العامي

المصدر/اسم الفاعل

الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في مبني للمعلوم لـ beimpfen

المصدر I


beimpfen
zu beimpfen

المصدر الثاني


beimpft haben
beimpft zu haben

اسم الفاعل


beimpfend

اسم الفاعل الثاني


beimpft
  • Der Nährboden wird mit Tuberkelbakterien beimpft . 
  • Bei der Traubenverarbeitung kann man den Most mit Hefezellen beimpfen , um eine kontrollierte Gärung zu erreichen. 

أمثلة

جمل أمثلة لكلمة beimpfen

  • Der Nährboden wird mit Tuberkelbakterien beimpft . 
    الإنجليزية The nutrient medium is inoculated with tuberculosis bacteria.
  • Bei der Traubenverarbeitung kann man den Most mit Hefezellen beimpfen , um eine kontrollierte Gärung zu erreichen. 
    الإنجليزية During grape processing, the must can be inoculated with yeast cells to achieve a controlled fermentation.
أمثلة 

ترجمات

ترجمات beimpfen الألمانية

الألمانية beimpfen
الإنجليزية inoculate, fertilize, immunize, implant, inoculate (with), vaccinate
الروسية инфицировать, вакцинировать, внедрять бактерии, засевать
الإسبانية inocular, infectar, vacunar
الفرنسية inoculer, ensemencer, vacciner
التركية aşılamak, enjekte etmek, toprağa bakteri eklemek
البرتغالية inocular, vacinar
الإيطالية impfen, impfstoff geben, impiegare, impregnare, inoculare
روماني inocula, vaccina
الهنغارية beporzás, oltani, oltás, vakcinálás
البولندية inokulacja, inokulować, szczepić, zaszczepianie, zaszczepić
اليونانية εμβολιασμός, μόλυνση
الهولندية inoculeren, inoculatie, vaccineren
التشيكية očkovat, inokulace, inokulovat, vakcinace, vakcinovat
السويدية inokulera, vaccinera
الدانماركية inokulere, inokulation, vaccinere
اليابانية ワクチン接種, 土壌にバクテリアを供給する, 接種する
الكتالونية inocular, vacunar
الفنلندية rokottaa, injektoida, maaperän bakteeritus
النرويجية bakterier, inokulere, vaksinere
الباسكية fertilizatu, injekzio, inmunizatu, txertatu
الصربية vakcinisati, inoculirati
المقدونية вакцинирање, инокулација, инфектирање
السلوفينية cepljenje, gnojiti, inoculirati
السلوفاكية inokulovať, očkovať, vakcinovať
البوسنية vakcinisati, inocirati, inoculirati
الكرواتية cijepljenje, inokulirati, inoculirati, vakcinirati
الأوكرانية інокулювати, вакцинувати, засівати
البلغارية ваксиниране, инфектиране, ваксинирам
البيلاروسية інфікаваць, вакцынаваць, заражаць
الإندونيسية menginokulasi tanah dengan bakteri, meninokulasikan, menyuntikkan vaksin
الفيتنامية cấy vi khuẩn, tiêm vi khuẩn vào đất, tiêm vắc-xin
الأوزبكية emlash, inokulyatsiya qilish, tuproqqa bakteriyalar qo'shish
الهندية इनोक्यूलेट करना, टीका लगवाना, मिट्टी में बैक्टीरिया डालना
الصينية 接种, 向土壤接种细菌
التايلندية ฉีดวัคซีน, เพาะเชื้อ, ใส่จุลินทรีย์ลงในดิน
الكورية 접종시키다, 접종하다, 토양에 박테리아를 접종하다
الأذربيجانية inokulyasiya etmək, torpağa bakteriyaları inokulyasiya etmək, vaksin vurmaq
الجورجية ვაქცინება, ინოკულირება, ნიადაგი ბაქტერიებით ინოკულირება
البنغالية ইনোকুলেট করা, টিকা দেওয়া, মাটিতে ব্যাকটেরিয়া যোগ করা
الألبانية inokuloj, tokën me baktere inokuloj, vaksinoj
الماراثية इनोक्यूलेट करणे, मातीमध्ये जीवाणू घालणे, लस लावणे
النيبالية इनोक्यूलेट गर्नु, खोप लगाउन, माटोमा जीवाणु लगाउने
التيلوغو ఇనోక్యూలేట్ చేయడం, టీకా వేయడం, మట్టిలో బాక్టీరియా చేర్చడం
اللاتفية inokulēt, inokulēt augsni ar baktērijām, vakcinēt
التاميلية இனோக்யுலேட் செய்வது, மண்ணில் பாக்டீரியா சேர்க்க, வாக்ஸின் போட்டுதல்
الإستونية inokuleerima, mulla bakteritega inokuleerida, vaktsineerima
الأرمينية ինոկուլացնել, հողը բակտերիաներով ինոկուլյացնել, պատվաստել
الكردية inokule kirin, toprê bakteriyên inokule kirin, veksîn kirin
العبريةהדבקה، חיידקים، חיסון
العربيةتطعيم
فارسيآلوده کردن، واکسن زدن
الأرديةآلودہ کرنا، بیکٹیریا لگانا، زرعی مٹی میں بیکٹیریا شامل کرنا، سرم دینا، ٹیکہ دینا

beimpfen in dict.cc

ترجمات 

شارك

ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



 		تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات beimpfen
  • kleine Mengen lebender Organismen, z. B. Bakterien, auf einen für sie förderlichen Untergrund aufbringen, meist um damit eine Vermehrung auszulösen, eine Kultur anlegen, spritzen
  • [Medizin] Menschen oder Tieren ein Serum (Impfstoff) beibringen, immunisieren, spritzen
  • [Pflanzen] landwirtschaftlich zu nutzendem Boden Bakterien zuführen
beimpfen in openthesaurus.de
معانٍ  مرادفات 

حروف الجر

حروف الجر لـ beimpfen

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

القواميس

جميع قواميس الترجمة

أولاً الألمانية
أول ترجمة
الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
الألمانية - الإندونيسية
الألمانية - الفيتنامية
الألمانية - الأوزبكية
الألمانية - الهندية
الألمانية - الصينية
الألمانية - التايلندية
الألمانية - الكورية
الألمانية - الأذربيجانية
الألمانية - الجورجية
الألمانية - البنغالية
الألمانية - الألبانية
الألمانية - الماراثية
الألمانية - النيبالية
الألمانية - التيلوغو
الألمانية - اللاتفية
الألمانية - التاميلية
الألمانية - الإستونية
الألمانية - الأرمينية
الألمانية - الكردية

صرف الفعل الألماني beimpfen

ملخص لجميع أزمنة الفعل beimpfen

يتم عرض تصريف الفعل beimpfen عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل beimpfen مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (beimpft - beimpfte - hat beimpft). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري beimpfen وbeimpfen في دودن.

تصريف beimpfen

الحاضر الماضي الناقص الصيغة الشرطية الأولى الصيغة الشرطية الثانية صيغة الأمر
ich beimpf(e)beimpftebeimpfebeimpfte-
du beimpfstbeimpftestbeimpfestbeimpftestbeimpf(e)
er beimpftbeimpftebeimpfebeimpfte-
wir beimpfenbeimpftenbeimpfenbeimpftenbeimpfen
ihr beimpftbeimpftetbeimpfetbeimpftetbeimpft
sie beimpfenbeimpftenbeimpfenbeimpftenbeimpfen

دلالي مبني للمعلوم

  • الحاضر: ich beimpf(e), du beimpfst, er beimpft, wir beimpfen, ihr beimpft, sie beimpfen
  • الماضي الناقص: ich beimpfte, du beimpftest, er beimpfte, wir beimpften, ihr beimpftet, sie beimpften
  • الماضي التام: ich habe beimpft, du hast beimpft, er hat beimpft, wir haben beimpft, ihr habt beimpft, sie haben beimpft
  • الماضي التام: ich hatte beimpft, du hattest beimpft, er hatte beimpft, wir hatten beimpft, ihr hattet beimpft, sie hatten beimpft
  • المستقبل الأول: ich werde beimpfen, du wirst beimpfen, er wird beimpfen, wir werden beimpfen, ihr werdet beimpfen, sie werden beimpfen
  • المستقبل التام: ich werde beimpft haben, du wirst beimpft haben, er wird beimpft haben, wir werden beimpft haben, ihr werdet beimpft haben, sie werden beimpft haben

صيغة التمني مبني للمعلوم

  • الحاضر: ich beimpfe, du beimpfest, er beimpfe, wir beimpfen, ihr beimpfet, sie beimpfen
  • الماضي الناقص: ich beimpfte, du beimpftest, er beimpfte, wir beimpften, ihr beimpftet, sie beimpften
  • الماضي التام: ich habe beimpft, du habest beimpft, er habe beimpft, wir haben beimpft, ihr habet beimpft, sie haben beimpft
  • الماضي التام: ich hätte beimpft, du hättest beimpft, er hätte beimpft, wir hätten beimpft, ihr hättet beimpft, sie hätten beimpft
  • المستقبل الأول: ich werde beimpfen, du werdest beimpfen, er werde beimpfen, wir werden beimpfen, ihr werdet beimpfen, sie werden beimpfen
  • المستقبل التام: ich werde beimpft haben, du werdest beimpft haben, er werde beimpft haben, wir werden beimpft haben, ihr werdet beimpft haben, sie werden beimpft haben

الجملة الشرطية (würde) مبني للمعلوم

  • الماضي الناقص: ich würde beimpfen, du würdest beimpfen, er würde beimpfen, wir würden beimpfen, ihr würdet beimpfen, sie würden beimpfen
  • الماضي التام: ich würde beimpft haben, du würdest beimpft haben, er würde beimpft haben, wir würden beimpft haben, ihr würdet beimpft haben, sie würden beimpft haben

صيغة الأمر مبني للمعلوم

  • الحاضر: beimpf(e) (du), beimpfen wir, beimpft (ihr), beimpfen Sie

المصدر/اسم الفاعل مبني للمعلوم

  • المصدر I: beimpfen, zu beimpfen
  • المصدر الثاني: beimpft haben, beimpft zu haben
  • اسم الفاعل: beimpfend
  • اسم الفاعل الثاني: beimpft

تعليقات


تسجيل الدخول

* الجمل من ويكتيوناري (de.wiktionary.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). تم تعديل بعضها. يمكن الاطلاع على مؤلفي الجمل عبر الروابط التالية: 751638

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 751638, 751638, 751638