تصريف الفعل الألماني barmen
تصريف الفعل barmen (استعطاف, تذمر) منتظم. الأشكال الأساسية هي barmt وbarmte وhat gebarmt. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع barmen. يتم التصريف في مبني للمعلوم ويُعرض كـ الجملة الرئيسية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل barmen. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ barmen. لا يمكنك فقط تصريف barmen، بل جميع الأفعال الألمانية. تعليقات ☆
صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل barmen
الحاضر
| ich | barm(e)⁵ |
| du | barmst |
| er | barmt |
| wir | barmen |
| ihr | barmt |
| sie | barmen |
الماضي الناقص
| ich | barmte |
| du | barmtest |
| er | barmte |
| wir | barmten |
| ihr | barmtet |
| sie | barmten |
صيغة الأمر
| - | |
| barm(e)⁵ | (du) |
| - | |
| barmen | wir |
| barmt | (ihr) |
| barmen | Sie |
صيغة المضارع للشرط
| ich | barme |
| du | barmest |
| er | barme |
| wir | barmen |
| ihr | barmet |
| sie | barmen |
صيغة الماضي للشرط
| ich | barmte |
| du | barmtest |
| er | barmte |
| wir | barmten |
| ihr | barmtet |
| sie | barmten |
المصدر
| barmen |
| zu barmen |
اسم الفاعل
| barmend |
| gebarmt |
⁵ فقط في الاستخدام العامي
دلالي
يتم تصريف الفعل barmen في صيغة الدلالة مبني للمعلوم في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل
الحاضر
| ich | barm(e)⁵ |
| du | barmst |
| er | barmt |
| wir | barmen |
| ihr | barmt |
| sie | barmen |
الماضي الناقص
| ich | barmte |
| du | barmtest |
| er | barmte |
| wir | barmten |
| ihr | barmtet |
| sie | barmten |
الماضي التام
| ich | habe | gebarmt |
| du | hast | gebarmt |
| er | hat | gebarmt |
| wir | haben | gebarmt |
| ihr | habt | gebarmt |
| sie | haben | gebarmt |
تام ماضٍ
| ich | hatte | gebarmt |
| du | hattest | gebarmt |
| er | hatte | gebarmt |
| wir | hatten | gebarmt |
| ihr | hattet | gebarmt |
| sie | hatten | gebarmt |
المستقبل I
| ich | werde | barmen |
| du | wirst | barmen |
| er | wird | barmen |
| wir | werden | barmen |
| ihr | werdet | barmen |
| sie | werden | barmen |
المستقبل التام
| ich | werde | gebarmt | haben |
| du | wirst | gebarmt | haben |
| er | wird | gebarmt | haben |
| wir | werden | gebarmt | haben |
| ihr | werdet | gebarmt | haben |
| sie | werden | gebarmt | haben |
⁵ فقط في الاستخدام العامي
صيغة التمني
تصريف الفعل barmen في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.
صيغة المضارع للشرط
| ich | barme |
| du | barmest |
| er | barme |
| wir | barmen |
| ihr | barmet |
| sie | barmen |
صيغة الماضي للشرط
| ich | barmte |
| du | barmtest |
| er | barmte |
| wir | barmten |
| ihr | barmtet |
| sie | barmten |
مضارع تام شرطي
| ich | habe | gebarmt |
| du | habest | gebarmt |
| er | habe | gebarmt |
| wir | haben | gebarmt |
| ihr | habet | gebarmt |
| sie | haben | gebarmt |
كونج. ماضٍ تام شرطي
| ich | hätte | gebarmt |
| du | hättest | gebarmt |
| er | hätte | gebarmt |
| wir | hätten | gebarmt |
| ihr | hättet | gebarmt |
| sie | hätten | gebarmt |
صيغة المستقبل الشرطية
| ich | werde | barmen |
| du | werdest | barmen |
| er | werde | barmen |
| wir | werden | barmen |
| ihr | werdet | barmen |
| sie | werden | barmen |
كونج. مستقبل تام
| ich | werde | gebarmt | haben |
| du | werdest | gebarmt | haben |
| er | werde | gebarmt | haben |
| wir | werden | gebarmt | haben |
| ihr | werdet | gebarmt | haben |
| sie | werden | gebarmt | haben |
الجملة الشرطية (würde)
أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.
الصيغة الشرطية II
| ich | würde | barmen |
| du | würdest | barmen |
| er | würde | barmen |
| wir | würden | barmen |
| ihr | würdet | barmen |
| sie | würden | barmen |
الشرطي الماضي التام
| ich | würde | gebarmt | haben |
| du | würdest | gebarmt | haben |
| er | würde | gebarmt | haben |
| wir | würden | gebarmt | haben |
| ihr | würdet | gebarmt | haben |
| sie | würden | gebarmt | haben |
صيغة الأمر
صيغ تصريف فعل barmen في صيغة الأمر مبني للمعلوم الحاضر
الحاضر
| barm(e)⁵ | (du) |
| barmen | wir |
| barmt | (ihr) |
| barmen | Sie |
⁵ فقط في الاستخدام العامي
المصدر/اسم الفاعل
الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في مبني للمعلوم لـ barmen
المصدر I
| barmen |
| zu barmen |
المصدر الثاني
| gebarmt haben |
| gebarmt zu haben |
اسم الفاعل
| barmend |
اسم الفاعل الثاني
| gebarmt |
ترجمات
ترجمات barmen الألمانية
-
barmen
lament, arouse pity, complain, elicit sympathy, evoke compassion, moan
вызывать сочувствие, жаловаться, плакаться
compasión, lamentar, misericordia, quejarse
se lamenter, faire pitié à, lamenter, pleurer, éveiller la compassion, éveiller la pitié
acıma, merhamet, sızlanmak, yakınmak
compadecer, compaixão, lamentar, queixar-se
compassione, lamentare, muovere a compassione, piangere, pietà
compasiune, mâhnire, plânge
megérint, panaszkodik, siránkozik
lamentować, biadolić, skarżyć się, wzbudzać współczucie
κλαίω, παραπονιέμαι, συμπόνια
klagen, medelijden, zeuren
lamentovat, naříkat, vyvolat soucit
jämra sig, klaga, sörja, väcka medkänsla
jamre, klage, vække medfølelse
不平を言う, 同情を引き起こす, 嘆く
compadir, lamentar, lamentar-se, plorar
herättää myötätuntoa, itkeä, valittaa
klage, sørge, vekke medfølelse
errukitzeko, kexatu, lamentatu
sažaljenje, tugovati, žaliti
жалење, жалост, плач, сочувство
pritoževati se, samožalost, sočutje, žalovati
vyvolať súcit, žalovať
sažaljenje, tugovati, žaliti
saučesništvo, sažaljenje, tugovati, žaliti
жаль, плакатися, скаржитися, співчуття
жаля, оплаквам, съжаление
выклікаць спачуванне, плакаць, скардзіцца
membangkitkan belas kasihan, menimbulkan belas kasihan, meratap, merengek
gợi lòng thương, gợi thương hại, rên rỉ, than vãn
hamdardlik uyg'otmoq, ingramoq, nola qilmoq, shafqat uyg'otmoq
करुणा जगाना, दया जगाना, रिरियाना, विलाप करना
哀叹, 哭诉, 引起同情, 激起同情
คร่ำครวญ, ทำให้สงสาร, พร่ำบ่น, เรียกความสงสาร
동정심을 불러일으키다, 연민을 자아내다, 징징거리다, 푸념하다
nalə etmək, rəhm oyatmaq, sızıldamaq, şəfqət oyatmaq
გოდება, სიბრალულის გამოწვევა, წუწუნება
কান্নাকাটি করা, দয়া জাগানো, বিলাপ করা, সহানুভূতি জাগানো
ankohem, ngjall dhembshuri, ngjall mëshirë, vajtoj
करुणा जागवणे, किरकिर करणे, दया जागवणे, विलाप करणे
करुणा जगाउनु, दया जगाउनु, बिलौना गर्नु, विलाप गर्नु
అనుకంప కలిగించు, ఏడవు, దయ కలిగించు, విలపించు
izraisīt līdzcietību, raisīt līdzjūtību, vaidēt, čīkstēt
இரக்கம் எழுப்பு, பரிதாபம் ஏற்படுத்து, புலம்புதல்
halama, tekitama kaastunnet, vinguma, äratama kaastunnet
խղճահարություն առաջացնել, նվնվալ, ողբալ
hemdardî afirandin, hemdardî çêkirin, şikayet kirin
לְבַכּוֹת، לְהִתְלַוּוֹת، לעורר רחמים
استعطاف، تذمر، شكاية
دلسوزی، شکایت کردن، ناله کردن
رحم، رونا، شکایت کرنا، ہمدردی
barmen in dict.cc
ترجمات
شارك
ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.
 |
تسجيل الدخول |
معانٍ
معاني ومرادفات barmen- jemandes Mitgefühl, Mitleid erregen, dauern, erbarmen, leidtun
- etwas weinerlich beklagen, lamentieren, jammern, klagen, lamentieren
- heulen, klagen, schluchzen, wehklagen, jammern, lamentieren
معانٍ مرادفات
قواعد التصريف
قواعد مفصلة للتصريف
القواميس
جميع قواميس الترجمة
أولاً الألمانية
أول ترجمة
الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
الألمانية - الإندونيسية
الألمانية - الفيتنامية
الألمانية - الأوزبكية
الألمانية - الهندية
الألمانية - الصينية
الألمانية - التايلندية
الألمانية - الكورية
الألمانية - الأذربيجانية
الألمانية - الجورجية
الألمانية - البنغالية
الألمانية - الألبانية
الألمانية - الماراثية
الألمانية - النيبالية
الألمانية - التيلوغو
الألمانية - اللاتفية
الألمانية - التاميلية
الألمانية - الإستونية
الألمانية - الأرمينية
الألمانية - الكردية
صرف الفعل الألماني barmen
ملخص لجميع أزمنة الفعل barmen
يتم عرض تصريف الفعل barmen عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل barmen مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (barmt - barmte - hat gebarmt). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري barmen وbarmen في دودن.
تصريف barmen
| الحاضر | الماضي الناقص | الصيغة الشرطية الأولى | الصيغة الشرطية الثانية | صيغة الأمر | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | barm(e) | barmte | barme | barmte | - |
| du | barmst | barmtest | barmest | barmtest | barm(e) |
| er | barmt | barmte | barme | barmte | - |
| wir | barmen | barmten | barmen | barmten | barmen |
| ihr | barmt | barmtet | barmet | barmtet | barmt |
| sie | barmen | barmten | barmen | barmten | barmen |
دلالي مبني للمعلوم
- الحاضر: ich barm(e), du barmst, er barmt, wir barmen, ihr barmt, sie barmen
- الماضي الناقص: ich barmte, du barmtest, er barmte, wir barmten, ihr barmtet, sie barmten
- الماضي التام: ich habe gebarmt, du hast gebarmt, er hat gebarmt, wir haben gebarmt, ihr habt gebarmt, sie haben gebarmt
- الماضي التام: ich hatte gebarmt, du hattest gebarmt, er hatte gebarmt, wir hatten gebarmt, ihr hattet gebarmt, sie hatten gebarmt
- المستقبل الأول: ich werde barmen, du wirst barmen, er wird barmen, wir werden barmen, ihr werdet barmen, sie werden barmen
- المستقبل التام: ich werde gebarmt haben, du wirst gebarmt haben, er wird gebarmt haben, wir werden gebarmt haben, ihr werdet gebarmt haben, sie werden gebarmt haben
صيغة التمني مبني للمعلوم
- الحاضر: ich barme, du barmest, er barme, wir barmen, ihr barmet, sie barmen
- الماضي الناقص: ich barmte, du barmtest, er barmte, wir barmten, ihr barmtet, sie barmten
- الماضي التام: ich habe gebarmt, du habest gebarmt, er habe gebarmt, wir haben gebarmt, ihr habet gebarmt, sie haben gebarmt
- الماضي التام: ich hätte gebarmt, du hättest gebarmt, er hätte gebarmt, wir hätten gebarmt, ihr hättet gebarmt, sie hätten gebarmt
- المستقبل الأول: ich werde barmen, du werdest barmen, er werde barmen, wir werden barmen, ihr werdet barmen, sie werden barmen
- المستقبل التام: ich werde gebarmt haben, du werdest gebarmt haben, er werde gebarmt haben, wir werden gebarmt haben, ihr werdet gebarmt haben, sie werden gebarmt haben
الجملة الشرطية (würde) مبني للمعلوم
- الماضي الناقص: ich würde barmen, du würdest barmen, er würde barmen, wir würden barmen, ihr würdet barmen, sie würden barmen
- الماضي التام: ich würde gebarmt haben, du würdest gebarmt haben, er würde gebarmt haben, wir würden gebarmt haben, ihr würdet gebarmt haben, sie würden gebarmt haben
صيغة الأمر مبني للمعلوم
- الحاضر: barm(e) (du), barmen wir, barmt (ihr), barmen Sie
المصدر/اسم الفاعل مبني للمعلوم
- المصدر I: barmen, zu barmen
- المصدر الثاني: gebarmt haben, gebarmt zu haben
- اسم الفاعل: barmend
- اسم الفاعل الثاني: gebarmt